Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil à transfusion
Dispositif à transfusion
Exsanguino-transfusion
Exsanguinotransfusion
Formateur de la formation continue
Formatrice de la formation continue
Jumeau à jumeau
Materno-fœtale
Nécessaire pour transfusion
Nécessaire à transfusion
Perfusion
Perfusion de sang
Perfusion sanguine
Transfuseur
Transfusion
Transfusion
Transfusion continue
Transfusion continue goutte à goutte
Transfusion d'échange
Transfusion totale

Translation of "transfusion continue " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
perfusion de sang | perfusion sanguine | transfusion continue goutte à goutte

druppelinfusie | druppelinfuus
IATE - Health
IATE - Health


perfusion | transfusion continue

perfusie | vochttoediening
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


appareil à transfusion | dispositif à transfusion | nécessaire à transfusion | nécessaire pour transfusion | transfuseur

transfusie-installatie
IATE - Health
IATE - Health


exsanguinotransfusion | exsanguino-transfusion | transfusion d'échange | transfusion totale

exsanguinatie-transfusie | exsanguino-transfusie
IATE - Health
IATE - Health


perfusion de sang | transfusion (lente et continue) de sang

hemoperfusie | bloedzuivering door middel van een kunstnier
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Anomalie du placenta et du cordon ombilical provoquant une transfusion entre jumeaux ou autre transfusion transplacentaire

placenta en navelstrengafwijkingen resulterend in 'twin to twin' of andere transplacentaire-transfusie
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P02.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: P02.3


Réaction à une incompatibilité de groupes sanguins lors d'une perfusion ou d'une transfusion Transfusion de sang incompatible

incompatibele bloedtransfusie | reactie op bloedgroepantagonisme bij infusie of transfusie
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T80.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T80.3


formateur de la formation continue | formateur de la formation continue/formatrice de la formation continue | formatrice de la formation continue

docente tweedekansonderwijs | lesgeefster CBE | docente Centrum voor basiseducatie | leraar volwassenenonderwijs
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


transfusion | transfusion

transfusie | inbrengen van bloed in het bloedvatenstelsel
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Transfusion (de):fœto-maternelle | jumeau à jumeau | materno-fœtale

transfusie | foetomaternaal | transfusie | maternofoetaal | transfusie | 'twin to twin'
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O43.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O43.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
internement psychiatrique organisation non gouvernementale équipement social retraite complémentaire boisson alcoolisée industrie de la restauration santé publique maladie chronique aide sanitaire médicament transplantation d'organes médecine conventionnée médicament vétérinaire éducation permanente aide d'urgence CPAS Office national des pensions Fondation Roi Baudouin formation professionnelle continue chirurgie esthétique exécution arrêt Cour constitutionnelle matière première minorité civile protection de la flore aide au développ ...[+++]

opname in psychiatrische kliniek niet-gouvernementele organisatie sociale voorzieningen aanvullend pensioen alcoholhoudende drank horecabedrijf volksgezondheid chronische ziekte gezondheidshulp geneesmiddel orgaantransplantatie door ziekenfondsen erkende geneeskunde veterinair geneesmiddel permanente educatie noodhulp OCMW Rijksdienst voor Pensioenen Koning-Boudewijnstichting voortdurende bijscholing plastische chirurgie uitvoering arrest Grondwettelijk Hof grondstof minderjarigheid bescherming van de flora ontwikkelingshulp tabak nicotineverslaving medische diagnose medische gegevens beginsel van wederzijdse erkenning gezondheidsverzorg ...[+++]


Tous les membres du personnel de l'établissement de transfusion sanguine bénéficient d'une formation initiale et continue adaptée à leurs tâches spécifiques.

Al het personeel in de bloedinstelling ontvangt een initiële opleiding en bij- en nascholing die op hun specifieke taken zijn afgestemd.


- 733,58 euros par semaine (numéro de code 761530) pour la dialyse péritonéale à domicile avec transfusion continue de dialysat par le biais d'un système de pompe (CCPD), sur prescription du médecin-néphrologue du centre de dialyse.

- 733,58 euro per week (codenummer 761530) voor de peritoneale dialyse thuis met continue uitwisseling van dialysaat via een pompsysteem (CCPD), op voorschrift van de geneesheer-nefroloog van het dialysecentrum.


Tous les membres du personnel des établissements de transfusion sanguine doivent bénéficier d’une formation initiale et continue adaptée à leurs tâches spécifiques.

Al het personeel in bloedinstellingen ontvangt een initiële opleiding en bij- en nascholing die op hun specifieke taken zijn afgestemd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tout système de qualité mis en place dans les établissements de transfusion sanguine devrait englober les principes de management de la qualité, d’assurance qualité et d’amélioration continue de la qualité, et devrait concerner le personnel, les locaux et l'équipement, la documentation, la collecte, le contrôle et la transformation, la conservation et la distribution, la gestion des contrats, la gestion des non-conformités et les auto-évaluations, la contrôle de la qualité, le rappel des composants sanguins, ainsi que les audits exter ...[+++]

Een kwaliteitszorgsysteem voor bloedinstellingen moet berusten op kwaliteitszorg, kwaliteitsborging en permanente kwaliteitsverbetering, en betrekking hebben op personeel, gebouwen en apparatuur, documentatie, inzameling, testen en bewerking, opslag en distributie, contractbeheer, non-conformiteit en zelfinspectie, kwaliteitsbeheersing, terugroeping van bloedbestanddelen en externe en interne audits.


« L'intervention de l'assurance pour la dialyse est fixée à 217,82 EUR (8 787 BEF) par hémodialyse (numéro de code 761493), à 619,73 EUR (25 000 BEF) par semaine de traitement par dialyse péritonéale (numéro de code 761552), à 88,52 EUR (3 571 BEF) par journée de traitement par dialyse péritonéale en cas d'interruption du traitement au cours de la semaine (numéro de code 761574) et à 694,10 EUR (28 000 BEF) par semaine (numéro de code 761530) pour la dialyse péritonéale à domicile avec transfusion continue de dialysat par le biais d'un système de pompe (CCPD), sur prescription du médecin-néphrologue du centre de dialyse.

« De verzekeringstegemoetkoming in de dialyse wordt vastgesteld op 217,82 EUR (8 787 BEF) per hemodialyse (codenummer 761493), op 619,73 EUR (25 000 BEF) per week behandeling met peritoneale dialyse (codenummer 761552), op 88,52 EUR (3 571 BEF) per dag behandeling met peritoneale dialyse in geval van onderbreking van de behandeling tijdens de week (codenummer 761574) en op 694,10 EUR (28 000 BEF) per week (codenummer 761530) voor de peritoneale dialyse thuis met continue uitwisseling van dialysaat via een pompsysteem (CCPD), op voorschrift van de geneesheer-nefroloog van het dialysecentrum.


Cette stratégie d'appui en sang frais impliquait la collecte de 25 000 dons de sang total par an afin de garantir une préparation partielle continue et aboutissait inévitablement à d'énormes excès de production qui étaient cédés à la Croix-Rouge dans le cadre d'une convention avec le Centre de transfusion sanguine de Bruxelles, vu la demande des hôpitaux de la Région bruxelloise.

Die steunstrategie met vers bloed leidde tot de inzameling van 25 000 bloedgiftes per jaar om een partiële voortdurende paraatheid te garanderen en tot een onvermijdelijke belangrijke overproductie die aan het Rode Kruis werd afgestaan in het kader van een overeenkomst met het Bloedtransfusiecentrum van Brussel, gezien het verzoek van de ziekenhuizen van de Brusselse streek.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

transfusion continue

Date index:2022-11-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)