Peuvent être cités à titre d'exemple : diverses espèces d'armes, des sacs remplis de plomb, des ceinturons, des catapultes, des bâtons, des bouteilles d'essence, des produits corrosifs, des « thunderflashes », des masses d'armes, des cocktails Molotov, etc. Sont également visés tous objets qui, sans être par définition des armes offensives, ont été transformés à cet effet (par exemple des hampes, des barres provenant de clôtures ..) ou ont été utilisés comme telles (par exemple des chaînes, du verre, des pierres, des lames de rasoir ...). ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Als voorbeeld kunnen worden aangehaald : verschillende soorten wapens, met lood gevulde tassen, koppelriemen, katapulten, stokken, flessen benzine, bijtende produkten, « thunderflashes », knotsen, molotovcocktails, enz. Eveneens worden bedoeld alle voorwerpen die zonder per definitie een aanvalswapen te zijn, met dat doel zijn aangepast (bijvoorbeeld vlaggestokken, staven van een afsluiting..) of die als dusdanig worden gebruikt (bijvoorbeeld kettingen, glas, stenen, scheermesjes...).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Als voorbeeld kunnen worden aangehaald : verschillende soorten wapens, met lood gevulde tassen, koppelriemen, katapulten, stokken, flessen benzine, bijtende produkten, « thunderflashes », knotsen, molotovcocktails, enz. Eveneens worden bedoeld alle voorwerpen die zonder per definitie een aanvalswapen te zijn, met dat doel zijn aangepast (bijvoorbeeld vlaggestokken, staven van een afsluiting..) of die als dusdanig worden gebruikt (bijvoorbeeld kettingen, glas, stenen, scheermesjes.).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Le film montrait clairement que l'on utilise des lames de rasoir.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

In de film was duidelijk zichtbaar dat een scheermes wordt gebruikt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Les chiffres des administrations douanières des 27 Etats membres dont le total est repris dans les tableaux de la Commission européenne s’appliquent aux « Cosmétiques et produits de soins personnels », vaste ensemble qui, outre les parfums, englobe d’autres articles (lames de rasoirs par exemple).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

De cijfers van de douaneadministraties uit de 27 Lidstaten waarvan het totaal is opgenomen in de data van de Europese Commissie zijn van toepassing op “Cosmetische producten en persoonlijke verzorgingsproducten”, die naast de parfums ook een aantal andere artikelen omvat ( scheermesjes bijvoorbeeld).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8) Les instruments de travail (peignes, ciseaux, pinces à cheveux, lames de rasoir, tondeuses) sont nettoyés et désinfectés systématiquement et les locaux sont correctement entretenus, en particulier les toilettes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

8) De instrumenten (kammen, scharen, haarspelden, scheermesjes, tondeuses) worden stelselmatig schoongemaakt en gedesinfecteerd en de lokalen worden netjes onderhouden, in het bijzonder de toiletten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-22]

De plus, un certain nombre de producteurs qui se sont conformés à la loi et produisent des rasoirs à lames interchangeables se trouvent face à un stock qu'ils pourront difficilement vendre, contrairement à ceux qui produisent encore des rasoirs sans lames interchangeables.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Daarenboven zullen een aantal producenten die zich wel aangepast hebben en nu scheerapparaten en mesjes afzonderlijk aanbieden, geconfronteerd worden met een moeilijk verkoopbare stock ten opzichte van diegenen die beide nog steeds samen aanbieden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Sont exclus du présent chapitre les têtes, peignes, contre-peignes, lames et couteaux des rasoirs ou tondeuses électriques (n° ).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

Dit hoofdstuk omvat nieten koppen, kammen, snijbladen en mesjes voor elektrische scheerapparaten of voor elektrische tondeuses (post ).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]

- appareils non électriques: rasoirs, tondeuses mécaniques et leurs lames, ciseaux, limes à ongles, peignes, blaireaux, brosses à cheveux, brosses à dents, brosses à ongles, épingles à cheveux, bigoudis, pèse-personnes, pèse-bébés, etc.,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

- Niet-elektrische apparaten: scheerapparaten en tondeuses, alsmede mesjes daarvoor, scharen, nagelvijlen, kammen, scheerkwasten, haar-, tanden- en nagelborstels, haar- en krulspelden, personen- en babyweegschalen enz.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-22]

Sa lame ne dépasse pas cinq centimètres, mais elle est tranchante comme une lame de rasoir.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Het lemmet is niet groter dan vijf centimeter, maar wel vlijmscherp.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Si, cependant une lettre semble contenir d'autres objets que du papier, le membre du personnel compétent peut, en présence du destinataire, ouvrir l'enveloppe pour contrôler si celle-ci ne contient pas des objets dangereux ou interdits (lame de rasoir, drogues, couteau, etc.).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Indien evenwel een brief andere voorwerpen dan papier lijkt te bevatten kan het bevoegde personeelslid, in aanwezigheid van de bestemmeling, de omslag openen om te controleren of deze geen gevaarlijke of verboden voorwerpen bevat (scheermesje, drugs, mes, enz.).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Others have searched : lame de rasoir soc à lame de rasoir soc à lames d'usure

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

soc à lame de rasoir

Date index:2023-06-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "soc à lame de rasoir " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)