Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration de la Trésorerie
Compte de trésorerie
Contrôleur allocataires
Enquêteuse assurance maladie
Gestion de la trésorerie
Gestion de trésorerie
Inspecteur du recouvrement
Intervenant en situation de crise
Intervenant psychosocial
Intervenante en situation de crise
Position de liquidité
Position de trésorerie
Responsable de la trésorerie
Situation
Situation de trésorerie
Trésorerie
Trésorier de banque

Translation of "situation de trésorerie " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
situation de trésorerie

thesaurietoestand
adm/droit/économie finances art. 135
adm/droit/économie finances art. 135


position de liquidité | position de trésorerie | situation de trésorerie | trésorerie

kaspositie | liquiditeitspositie
IATE - FINANCE | Budget | Accounting
IATE - FINANCE | Budget | Accounting


situation (probable) de trésorerie

te verwachten kaspositie
IATE - Insurance
IATE - Insurance


directeur/directrice de trésorerie | responsable de la trésorerie | trésorier de banque | trésorier de banque/trésorière de banque

financieel directeur | financieel manager bankbedrijf | controleur financieel beheer | financieel directeur bankbedrijf
Directeurs, cadres de direction et gérants
Leidinggevende functies


gestion de la trésorerie | gestion de trésorerie

beheer van de kasmiddelen | kasbeheer | kasmiddelenbeheer
IATE - FINANCE | EU finance | Accounting
IATE - FINANCE | EU finance | Accounting


gestion de la trésorerie | gestion de trésorerie

Kasmiddelenbeheer
économie et finances > banque-marchés
économie et finances | banque-marchés


contrôleur allocataires | enquêteuse assurance maladie | contrôleur des situations individuelles/contrôleuse des situations individuelles | inspecteur du recouvrement

claimbehandelaar | controleur ziektewet | inkomensconsulente | sociaal rechercheur
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


intervenant en situation de crise | intervenant psychosocial | intervenant psychosocial/intervenante psychosociale | intervenante en situation de crise

maatschappelijk werker crisisinterventie | maatschappelijk werker crisisopvang
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


Administration de la Trésorerie

Bestuur der Thesaurie
dénominations institutions rapport au Roi/ art. 2
dénominations institutions rapport au Roi/ art. 2


compte de trésorerie

orderrekening van de thesaurie
adm/droit/économie finances art. 30
adm/droit/économie finances art. 30
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. L'évaluateur examine si la situation financière de l'entité aurait affecté les flux de trésorerie attendus, notamment du fait de restrictions de l'aptitude de l'administrateur à négocier les conditions avec des acquéreurs potentiels.

6. De taxateur gaat na of de financiële positie van de entiteit gevolgen heeft gehad voor de verwachte kasstromen, onder meer door beperking van de mogelijkheden van de bewindvoerder om met potentiële kopers te onderhandelen.


— une facilité de trésorerie visant à améliorer la situation de trésorerie du budget national;

— een cashflowfaciliteit om Kroatië te helpen bij het verbeteren van de cashflow in de nationale begroting;


— une facilité de trésorerie visant à améliorer la situation de trésorerie du budget national;

— een cashflowfaciliteit om Kroatië te helpen bij het verbeteren van de cashflow in de nationale begroting;


Toute copropriété de moins de vingt lots à l'exclusion des caves, des garages et parkings est autorisée à tenir une comptabilité simplifiée reflétant au minimum les recettes et les dépenses, la situation de trésorerie ainsi que les mouvements des disponibilités en espèces et en compte, le montant du fonds de roulement et du fonds de réserve visés à l'article 577-11, § 5, alinéas 2 et 3, les créances et les dettes des copropriétaires;

Elke mede-eigendom die met uitzondering van de kelders, de garages en de parkeerplaatsen minder dan twintig kavels omvat, mag een vereenvoudigde boekhouding voeren die ten minste een weerspiegeling is van de ontvangsten en uitgaven, van de toestand van de kasmiddelen, alsook van de mutaties van beschikbare middelen in contant geld of op de rekeningen, van het bedrag van het werkkapitaal en het reservekapitaal bedoeld in artikel 577-11, § 5, tweede en derde lid, van de schuldvorderingen en de schulden van de mede-eigenaars;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Compte tenu de cette constatation, la Cour des comptes est d'avis que les comptes présentés reposent sur des documents justificatifs probants et qu'ils donnent une image complète, correcte et fidèle des opérations de dépenses et de recettes ainsi que de la situation de trésorerie.

Rekening houdend met die vaststelling is het Rekenhof van oordeel dat de voorgelegde rekeningen steunen op deugdelijke verantwoordingsdocumenten en een volledig, juist en getrouw beeld geven van de ontvangsten- en uitgavenverrichtingen en van de thesaurietoestand.


Nonobstant cette constatation, la Cour des comptes est d'avis que les comptes présentés reposent sur des documents justificatifs probants et qu'ils donnent une image complète, correcte et fidèle des opérations de dépenses et de recettes ainsi que de la situation de trésorerie.

Niettegenstaande die vaststellingen is het Rekenhof van oordeel dat de voorgelegde rekeningen steunen op deugdelijke verantwoordingsdocumenten en een volledig, juist en getrouw beeld geven van de ontvangsten- en uitgavenverrichtingen en van de thesaurietoestand.


L'agence et la porte d'entrée ne peuvent imposer des mesures accompagnatrices pour l'affectation et la gestion du budget de trésorerie, qu'à titre exceptionnel et uniquement sur la base de la situation concrète individuelle, et aux conditions fixées par le Gouvernement flamand.

Het agentschap en de toegangspoort kunnen slechts uitzonderlijk en enkel en alleen op basis van de individuele concrete situatie, onder de door de Vlaamse Regering bepaalde voorwaarden, begeleidende maatregelen opleggen voor de besteding en het beheer van het cashbudget.


Dans ce cadre, le Groupe Electrabel a arrêté un état de situation financière, un compte de résultat, un état du résultat global ainsi qu'un état des variations des capitaux propres et un état des flux de trésorerie consolidés pour l'exercice clôturé au 31 décembre 2014.

In dat kader heeft de Groep Electrabel een financiële staat, een resultatenrekening, een staat van het algemeen resultaat alsook een staat van de wijzigingen van het eigen vermogen en een staat van de geconsolideerde kasbewegingen van het op 31 december 2014 afgesloten boekjaar voorgelegd.


b)pour tous les émetteurs, le cas échéant, les exigences minimales de fonds propres et la situation de trésorerie.

b)voor alle uitgevende instellingen: voor zover van toepassing, minimumkapitaal- en aandelenkapitaalvereisten, alsook informatie over de liquiditeit.


pour tous les émetteurs, le cas échéant, les exigences minimales de fonds propres et la situation de trésorerie.

voor alle uitgevende instellingen: voor zover van toepassing, minimumkapitaal- en aandelenkapitaalvereisten, alsook informatie over de liquiditeit.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

situation de trésorerie

Date index:2024-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)