Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Choléra
Fièvre jaune
Hépatite
Impétigo
Lèpre
Maladie bactérienne
Maladie contagieuse
Maladie contagieuse associée aux déjections
Maladie contagieuse de la peau
Maladie contagieuse des abeilles
Maladie de la peau
Maladie du sommeil
Maladie infectieuse
Maladie parasitaire
Maladie transmissible
Maladie virale
Malaria
Paludisme
Prévention contre les maladies contagieuses des animaux
Service des maladies contagieuses
Service des maladies contagieuses
Trypanosomiase
Tuberculose
érysipèle

Translation of "service des maladies contagieuses " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
service des maladies contagieuses

afdeling voor besmettelijke ziekten
IATE - Health
IATE - Health


service des maladies contagieuses (indice L)

dienst voor besmettelijke ziekten (kenletter L)
adm/droit/économie|sciences/technique médecine art. 2
adm/droit/économie|sciences/technique médecine art. 2


maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

infectieziekte [ bacterieziekte | besmettelijke ziekte | cholera | gele koorts | hepatitis | lepra | malaria | moeraskoorts | parasitaire ziekte | slaapziekte | trypanosomiasis | tuberculose | virusziekte ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie | NT1 maladie sexuellement transmissible | NT2 sida | RT résistance aux antimicrobiens [2841]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 ziekte | NT1 seksueel overdraagbare aandoening | NT2 aids | RT antimicrobiële resistentie [2841]


maladie contagieuse associée aux déjections

via faecesresten overgebrachte infectie
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


Sous-groupe Autres maladies contagieuses que celles ci-dessus

Subgroep Andere besmettelijke veeziekten dan de hierboven vermelde
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


impétigo | maladie contagieuse de la peau

impetigo | etterige huidontsteking
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


maladie contagieuse des abeilles

besmettelijke ziekte van bijen
sciences/technique agriculture préambule
sciences/technique agriculture préambule


prévention contre les maladies contagieuses des animaux

voorkoming van besmettelijke dierenziekten
sciences/technique agriculture art. 4
sciences/technique agriculture art. 4


les maladies considérées habituellement comme contagieuses ou transmissibles

ziekten die algemeen worden beschouwd als besmettelijk of overdraagbaar
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I


érysipèle | maladie de la peau (infectieuse et contagieuse)

erysipelas | wondroos
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Kaleido-Ostbelgien avertit le département du Ministère de la Communauté germanophone compétent pour la Santé, le ministre de tutelle et le ministre de la Santé que la maladie contagieuse a été déclarée auprès de l'inspecteur compétent pour les maladies infectieuses soumises à déclaration désigné par le Gouvernement, et les informe de son développement.

Kaleido-Ostbelgien licht het departement van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap dat bevoegd is voor Gezondheid, de toezichthoudende minister en de Minister van Gezondheid in over de besmettelijke ziekte die werd gemeld bij de inspecteur die bevoegd is voor meldingsplichtige infectieziekten en hoe die ziekte verloopt.


Article 1. La liste des maladies contagieuses soumises à déclaration, conformément aux décrets du 1 juin 2004 relatif à la promotion de la santé et à la prévention médicale et du 31 mars 2014 relatif au centre pour le développement sain des enfants et des jeunes, est fixée à l'annexe 1 du présent arrêté.

Artikel 1. De lijst van de meldingsplichtige infectieziekten in de zin van het decreet van 1 juni 2004 betreffende de gezondheidspromotie en inzake medische preventie en het decreet van 31 maart 2014 betreffende het centrum voor de gezonde ontwikkeling van kinderen en jongeren wordt vastgelegd in bijlage 1 van dit besluit.


Liste des maladies contagieuses soumises à déclaration

Lijst van de meldingsplichtige infectieziekten


Un tatouage mal réalisé peut avoir des conséquences néfastes sur la santé: infections, propagation de maladies contagieuses, vilaines cicatrices, problèmes de peau, etc.

Een slecht uitgevoerde tattoo kan schadelijke gevolgen voor de gezondheid hebben: infecties, verspreiding van besmettelijke ziektes, lelijke littekens, huidproblemen, enz. Er wordt vaak laks omgesprongen met consumentenbescherming en het is dus aangewezen de consumenten beter te beschermen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour la modification de l'arrêté royal du 7 mars 2007 relatif à la lutte contre les maladies contagieuses des abeilles, l'Ordre des Médecins vétérinaires et le secteur apicole ont été consultés.

Voor de wijziging van het koninklijk besluit van 7 maart 2007 betreffende de bestrijding van de besmettelijke ziekten van bijen, werden de Orde der Dierenartsen en de bijenteeltsector geconsulteerd.


L'arrêté royal du 18 juin 2014 modifiant l'arrêté royal du 7 mars 2007 relatif à la lutte contre les maladies contagieuses des abeilles a été publié au Moniteur belge le 4 juillet 2014.

Het koninklijk besluit van 18 juni 2014 tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 maart 2007 betreffende de bestrijding van de besmettelijke ziekten van de bijen, werd op 4 juli 2014 in het Belgisch Staatsblad gepubliceerd.


L'objectif de l'enregistrement des équidés est de préserver la sécurité alimentaire, de garantir la traçabilité et de prévenir les maladies contagieuses.

Het doel van de registratie van paardachtigen is om de voedselveiligheid te bewaren, de traceerbaarheid te garanderen en besmettelijke ziektes te vermijden.


Ces dérogations devraient s'appliquer en particulier aux transferts de données requis et nécessaires pour des motifs importants d'intérêt public, par exemple en cas d'échange international de données entre autorités de la concurrence, administrations fiscales ou douanières, entre autorités de surveillance financière, entre services chargés des questions de sécurité sociale ou relatives à la santé publique, par exemple aux fins de la recherche des contacts des personnes atteintes de maladies contagieuses ou en vue de réduire et/ou d'éliminer ...[+++]

Die afwijkingen dienen met name te gelden voor gegevensdoorgiften die nodig zijn op grond van gewichtige redenen van algemeen belang, zoals internationale gegevensuitwisselingen tussen mededingingsautoriteiten, belasting- of douanediensten, financiële toezichthoudende autoriteiten, diensten met bevoegdheid op het gebied van de sociale zekerheid of de volksgezondheid, bijvoorbeeld in geval van opsporing van contacten in het kader van de bestrijding van besmettelijke ziekten of met het oog op de terugdringing en/of uitbanning van doping in de sport.


Si une maladie contagieuse se déclare, les entreprises agricoles touchées sont dédommagées par ce fonds pour les animaux qui doivent être évacués.

Als er een besmettelijke ziekte uitbreekt, worden de getroffen landbouwbedrijven door dit fonds vergoed voor de dieren die moeten worden geruimd.


h)prévenir l'introduction et la propagation de maladies contagieuses transmissibles à l'être humain par le biais de denrées alimentaires, y compris en prenant des mesures de précaution lors de l'introduction de nouveaux animaux et en signalant les foyers suspectés de telles maladies à l'autorité compétente.

h)de insleep en verspreiding van besmettelijke, via levensmiddelen op de mens overdraagbare ziekten te voorkomen, onder meer door voorzorgsmaatregelen te nemen wanneer nieuwe dieren worden binnengebracht en verdachte haarden van dit soort ziekten aan de bevoegde autoriteit te melden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

service des maladies contagieuses

Date index:2023-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)