Malheureusement sans succès, car les producteurs de betteraves sucrières redoutent d'être confrontés à une crise économique si la raffinerie poursuit son objectif de diminuer de 30 % le prix d'achat des betteraves sucrières, qui passerait à 26,80 euros au lieu des 34,80 euros la tonne qu'elle paie actuellement.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

Zonder succes, jammer genoeg, want de suikerbiettelers vrezen in een crisis te belanden indien de raffinaderij zijn plannen doorzet om tot 30 % minder te betalen voor hun suikerbieten. Meer bepaald 26,80 euro in plaats van de huidige 34,80 euro per ton suikerbieten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-30]

Une réduction éventuelle du prix de vente de la betterave pourrait être problématique pour les producteurs de betteraves.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

Een eventuele daling van de verkoopprijs voor bieten zou problematisch kunnen worden voor de bietentelers.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-30]

Les données de la Région flamande ne tenant pas compte de l'utilisation par le biais de semences traitées, il est impossible de faire une estimation de l'évolution de l'utilisation par rapport à 2010. d) Thiaméthoxame L'évolution de la mise sur le marché de produits phytopharmaceutiques à base de thiaméthoxame est la suivante: Semzabel estime à 257 kg la quantité de cette substance active qui a été mise sur le marché belge en 2013 par le biais de semences traitées (surtout sur des semences de betteraves et de chicorée, et une quantité marginale sur des semences de légumes).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-27]

Vermits de gegevens van het Vlaamse Gewest geen rekening houden met het gebruik via behandelde zaaizaden is het niet mogelijk een inschatting te maken van de evolutie van het gebruik ten opzichte van 2010. d) Thiamethoxam De evolutie van het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen op basis van thiamethoxam is de volgende: Semzabel raamt de hoeveelheid op de markt gebracht in België via behandelde zaaizaden op 257 kg voor 2013 (vooral zaaizaden van bieten en cichorei, en een marginale hoeveelheid op groentezaden).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-27]

Les quantités mises sur le marché entre 2010 et 2015 sont les suivantes: Semzabel estime à 5.426 kg la quantité de cette substance active qui a été mise sur le marché belge en 2013 par le biais de semences traitées (dont 69 % sur des semences de betteraves et de chicorée et le reste sur des semences de céréales).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-27]

De op de markt gebracht hoeveelheden van 2010 tot 2015 zijn de volgende: Semzabel raamt de hoeveelheid op de markt gebracht in België via behandelde zaaizaden op 5.426 kg voor het jaar 2013 (waarvan 69 % op zaaizaden van bieten en cichorei en de rest op zaaigranen).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La vente de cette substance active évolue comme suit: Semzabel estime à seulement 501 kg la quantité d'imidaclopride qui a été effectivement mise sur le marché belge en 2013 par le biais de semences traitées (dont 4/5 sur des semences de betteraves et de chicorée et 1/5 sur des semences de céréales).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-27]

De evolutie van de verkoop is als volgt: Semzabel raamt de hoeveelheid imidacloprid die effectief via zaaizaden in België op de markt werd gebracht in 2013 op slechts 501 kg (waarvan 4/5 op zaaizaad van bieten en cichorei en 1/5 op zaaizaden van graangewassen).

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-27]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-27]

Ces campagnes ont toujours pour but d'identifier les organismes nuisibles contre lesquels la lutte est légalement obligatoire (par exemple : souchet comestible, bactérie de la pourriture brune, virus sharka, rhizomanie, feu bactérien) et de lutter contre ces organismes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Deze campagnes hebben steeds tot doel schadelijke organismen waarvan de bestrijding wettelijk verplicht is (bijvoorbeeld knolcyperus, bruinrotbacterie, sharkavirus, rhizomanie, bacterievuur) te identificeren en voor de bestrijding ervan te zorgen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

2. répartis par principales cultures (céréales, pommes de terre, betteraves sucrières, maïs, prairies pour ce qui concerne l'agriculture; cultures maraîchères, cultures fruitières et cultures horticoles de plein air, d'une part, et en serres, d'autre part, pour ce qui concerne l'horticulture) ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2001-02-05]

2. opgesplitst over de belangrijkste teelten (graangewassen, aardappelen, suikerbiet, maïs, weiland wat de landbouw betreft; groente-, fruit- en sierteelt in open lucht, enerzijds, en in serres, anderzijds, wat de tuinbouw betreft) ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2001-02-05]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2001-02-05]

betteraves : bordure de 5 m ensemençée de ray-grass et distantes de 25 m par rapport à toute autre betterave non transgénique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

bieten : rand van 5 m ingezaaid met raaigras en 25 m afstand met elke niet-transgene biet.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2000-03-13]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2000-03-13]

Question nº 1572 de M. Hazette du 21 janvier 1999 (Fr.) : Taux de TVA applicable aux chargements de betteraves.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [1999-05-03]

Vraag nr. 1572 van de heer Hazette d.d. 21 januari 1999 (Fr.) : BTW-tarief van toepassing op het laden van suikerbieten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [1999-05-03]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [1999-05-03]

En revanche, tant le chargement préalable à leur transport que le transport lui-même de betteraves depuis le champ jusqu'à la sucrerie ne concourent pas à la production de produits agricoles.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [1999-05-03]

Zowel het opladen van bieten vóór het vervoer, als het vervoer zelf van het veld naar de suikerfabriek dragen daarentegen niet bij tot de productie van landbouwproducten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [1999-05-03]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [1999-05-03]

Others have searched : betterave betterave potagère betterave rouge betterave sucrière betterave à salade carotte céleri rave fabrique de sucre de betterave fabrique de sucre de betteraves légume à racine panais pulpe de betterave sucrière rhizomanie de la betterave salade de betteraves salsifis semence de betterave sucre de betterave sucrerie de betteraves

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rhizomanie de la betterave

Date index:2022-08-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "rhizomanie de la betterave " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)