Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un feu et des flammes
Agression par le feu et les flammes
Appareils de chauffage électriques
Brûlures chimiques
Chute
Combustion lente
Conflagration
Corrosions
D'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes
De
Effondrement
Flamme
Fonte
Foudre
Friction
Garnitures
Heurt par un objet tombant
Ignifugeant
Incendie
Matelas de lit résistant aux flammes
Mobilier
Objets brûlants
Produit ignifuge
Produit ignifugeant
Produit retardateur de flammes
Rayonnement
Retardant
Retardateur
Retardateur d'intrusion
Retardateur de flamme
Retardateur de flamme
Retardateur de flammes
Retardateur incendie
Retardeur de flamme
Saut
ébouillantage
électricité

Translation of "retardateur de flamme " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
retardateur de flamme | retardateur de flammes | retardeur de flamme

vlamvertrager
IATE - Consumption
IATE - Consumption


ignifugeant | retardateur de flamme | retardateur de flamme (subst.)

brandvertrager
IATE - ENVIRONMENT | Consumption | Technology and technical regulations | Industrial structures and policy | Leather and textile industries
IATE - ENVIRONMENT | Consumption | Technology and technical regulations | Industrial structures and policy | Leather and textile industries


produit ignifuge | produit ignifugeant | produit retardateur de flammes | retardant | retardateur | retardateur incendie

brandvertragend middel | brandvertragende chemicaliën | brandvertrager
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Exposition à la fumée, au feu et aux flammes

blootstelling aan rook, vuur en vlammen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X00-X09
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X00-X09


chute | effondrement | heurt par un objet tombant | saut | d'un bâtiment ou d'un ouvrage en flammes | combustion lente | fonte | incendie | de | garnitures | mobilier | conflagration

brandvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeltenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | smeulenvan meubilair, stoffering of wandbekleding | getroffen door voorwerp vallend vanbrandend gebouw of bouwwerk | instorten vanbrandend gebouw of bouwwerk | sprong vanaf of uitbrandend gebouw of bouwwerk | val van of uitbrandend gebouw of bouwwerk | vuurzee
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X00
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X00


accident causé par un feu et des flammes

ongeval veroorzaakt door brand en vlammen
SNOMEDCT-BE (event) / 217176002
SNOMEDCT-BE (event) / 217176002


brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage

brandwonden (thermisch) door | bliksem | brandwonden (thermisch) door | elektriciteit | brandwonden (thermisch) door | elektrisch verwarmingsapparaat | brandwonden (thermisch) door | hete lucht en hete gassen | brandwonden (thermisch) door | hete voorwerpen | brandwonden (thermisch) door | straling | brandwonden (thermisch) door | ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T20-T32
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T20-T32


agression par le feu et les flammes

aanval door vuur en verbranden
SNOMEDCT-BE (event) / 219231000
SNOMEDCT-BE (event) / 219231000


matelas de lit résistant aux flammes

brandvertragende bedmatras
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469377006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469377006


retardateur d'intrusion

inbraakvertragend
sciences/technique sécurité 03-02444
sciences/technique sécurité 03-02444
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
— étain: soudure (y compris sur des cartes de circuit imprimé), plaquettes d'étain, revêtements, stabilisant du PVC, amalgame dentaire, retardateur de flamme, etc.;

— tin : soldeersel (ook op printplaten), tinplaten, coatings, stabilisator in PVC, tandvullingen, brandvertragers, .;


Selon René Hagen, maître de conférences en prévention incendie du NIFV et membre du Programmaraad Risicobeheersing de la NVBR, l'ignifugation de meubles et de matelas est toujours associée à des retardateurs de flamme polluants.

René Hagen, lector brandpreventie van het NIFV en lid van de Programmaraad Risicobeheersing van de NVBR, stelt hierover het volgende: " Het onbrandbaar maken van meubilair en matrassen wordt altijd in verband gebracht met milieubelastende brandvertragers.


(11) Il convient de prendre en considération le développement technique d'équipements électriques et électroniques sans métaux lourds, retardateurs de flamme bromés, retardateurs de flamme chlorés, PVC et plastifiants dangereux présents dans ce dernier.

(11) De technische ontwikkeling van elektrische en elektronische apparatuur zonder zware metalen, broomhoudende brandvertragers, chloorhoudende brandvertragers, PVC en gevaarlijke PVC-weekmakers dient in aanmerking te worden genomen.


L'industrie électronique a accompli des progrès considérables dans son initiative globale visant à supprimer progressivement l'utilisation des retardateurs de flamme bromés / chlorés et du PVC.

De elektronica-industrie is goed op weg in haar wereldwijde initiatief om geleidelijk een einde te maken aan het gebruik van gebromeerde/gechloreerde brandvertragers en PVC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive LdSD actuelle, adoptée en 2003, repose sur une proposition présentée en 2000 qui visait à supprimer progressivement une première série de substances dangereuses des EEE, à savoir certains métaux lourds et deux groupes de retardateurs de flamme bromés.

De huidige in 2003 goedgekeurde BGS-richtlijn, die gebaseerd was op een voorstel uit 2000, richtte zich op de geleidelijke stopzetting van het gebruik van een eerste serie gevaarlijke stoffen in EEA, namelijk bepaalde zware metalen en twee groepen broomhoudende brandvertragers.


(a) Preuves de l'incidence négative des retardateurs de flamme halogénés et du PVC

(a) Bewijzen over de negatieve gevolgen van gehalogeneerde brandvertragers en PVC


Le traitement thermique ou l'élimination incontrôlée des déchets d'équipements électriques et électroniques contenant des retardateurs de flamme halogénés ou du PVC peuvent contribuer de manière significative à la formation de dioxines et de furanes.

Een thermische behandeling of een ongecontroleerde verwijdering van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur die gehalogeneerde brandvertragers of PVC bevat kan aanzienlijk bijdragen aan de vorming van dioxinen en furanen.


Il s'agit de 14 substances qui, selon les mesures effectuées, sont le plus souvent présentes dans les pièces de séjour, notamment : Formaldéhyde, Benzène, Toluène, Acétaldéhyde Triméthylbenzène, Chlorure de Vinyle, Trichloroéthylène, Limonène, Pinène, Triclosan, Méthylène diisocyanate (MDI), Glycoléthers, retardateurs de flamme bromes et Permétrine.

Het gaat om 14 stoffen waarvan uit metingen blijkt dat ze het meest frequent in woonkamers worden aangetroffen en meerbepaald : Formaldehyde, Benzeen, Tolueen, Acetaldehyde Trimethylbenzeen, Vinylchloride, Trichloroethyleen, Limoneen, Pineen, Triclosan, Methy1een (MDI), Glycolethers, gebromeerde vlamvertragers en Permetrine,


Pour l'élaboration de mesures supplémentaires à ce niveau, comme l'obligation d'employer des matières synthétiques ignifuges, il faut préalablement soumettre les produits retardateurs de flamme incorporés à ces matières à un examen toxicologique et écotoxicologique sérieux.

Voor het uitwerken van bijkomende maatregelen op Europees niveau, zoals het verplicht gebruik van brandwerende kunststof, moeten de vlamvertragende middelen die daarvoor in aanmerking komen eerst aan een grondig toxisch en ecotoxisch onderzoek worden onderworpen.


Une solution de rechange aux retardateurs de flamme consiste à installer dans les logements des gicleurs à eau ou à y appliquer d'autres mesures préventives.

Een mogelijk alternatief voor het gebruik van brandvertragers is de toepassing van woningsprinklers en andere aanvullende preventieve maatregelen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

retardateur de flamme

Date index:2022-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)