Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CORINE
Participation CE à une réunion internationale
Ressources internes de la Communauté
Rôle international de l'UE
Rôle international de l'Union européenne
Rôle international de la Communauté
Système des ressources propres de l'Union
Système des ressources propres de la Communauté

Translation of "ressources internes de la communauté " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ressources internes de la Communauté

visstand in de Gemeenschapswateren
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


système des ressources propres de la Communauté | système des ressources propres de l'Union

stelsel van eigen middelen van de Unie
IATE - EU finance
IATE - EU finance


Programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté | CORINE [Abbr.]

Werkprogramma van de Commissie betreffende een proefproject voor het verzamelen van, het coördineren van en het brengen van samenhang in de informatie inzake de toestand van het milieu en de natuurlijke hulpbronnen in de Gemeenschap | CORINE [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | European Union law
IATE - ENVIRONMENT | European Union law


rôle international de l'UE [ participation CE à une réunion internationale | représentation CE auprès d'une organisation internationale | rôle international de l'Union européenne | rôle international de la Communauté ]

internationale rol van de EU [ deelneming van de Gemeenschap aan een internationale conferentie | EG-vertegenwoordiging bij een internationale organisatie | internationale rol van de Europese Unie | internationale rol van de Gemeenschap ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 relation de l'Union européenne | RT adhésion à un accord [0806] | compétence externe (UE) [1011] | délégation de la Commission [1006]
10 EUROPESE UNIE | MT 1016 Opbouw van Europa | BT1 betrekking van de Europese Unie | RT delegatie van de Commissie [1006] | externe bevoegdheid (EU) [1011] | toetreding tot een akkoord [0806]


Traité International sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture

Internationaal verdrag inzake fytogenetische hulpbronnen voor de voeding en de landbouw
dénominations agriculture|biologie|législation annexe 2
dénominations agriculture|biologie|législation annexe 2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8 JUILLET 2016. - Décret ajustant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2016 (1) Le PARLEMENT FLAMAND a adopté et Nous, GOUVERNEMENT, sanctionnons ce qui suit : Décret ajustant le budget des Voies et Moyens de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2016 Article 1. L'estimation des recettes non affectées des organes et des services de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2016 est ajustée conformément aux indications détaillées figurant au tableau annexé au présent décret, à ...[+++]

8 JULI 2016. - Decreet houdende aanpassing van de middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2016 (1) Het VLAAMS PARLEMENT heeft aangenomen en Wij, REGERING, bekrachtigen hetgeen volgt: Decreet houdende aanpassing van de middelenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2016 Artikel 1. De raming der niet-toegewezen ontvangsten van de organen en de diensten van de Vlaamse Gemeenschap, voor het begrotingsjaar 2016, wordt aangepast volgens de omstandige vermeldingen in de bij dit decreet toe ...[+++]


De par son fonctionnement, le CSTIC suggère souvent de remplacer les besoins structurels de ressources externes par des ressources internes.

Vanuit zijn werking maakt het ICTMC vaak de suggestie structurele behoeften aan externe sourcing te vervangen door insourcing.


1. Le but de ce partenariat est de renforcer la capacité des administrations fiscales dans les pays partenaires afin de leur permettre de développer et de mettre en oeuvre des meilleures politiques et ainsi mobiliser davantage des ressources internes pour le financement de leur propre développement.

1. Bedoeling van het partnerschap is de capaciteit van fiscale administraties in partnerlanden te versterken om hen in staat te stellen een beter beleid te ontwikkelen en uit te voeren en op die manier meer binnenlandse middelen te mobiliseren voor de financiering van hun eigen ontwikkeling.


Ces tâches sont en effet assurées par les ressources internes de l'IBPT. 2. Vu la réponse négative à la question 1, aucune réponse ne peut être apportée à cette question 2.

Deze taken worden immers met de interne middelen van het BIPT uitgevoerd. 2. Aangezien het antwoord op vraag 1 negatief is, kan er niet worden geantwoord op deze vraag 2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président du comité de direction a réalisé en 2013 son plan de management stratégique et opérationnel avec des ressources internes.

De voorzitter van het directiecomité heeft in 2013 zijn strategisch en operationeel managementplan opgemaakt.


D'abord, l'unanimité continuera à s'appliquer pour la négociation et la conclusion d'un accord international entre la Communauté et un tiers dans le domaine des services et des aspects commerciaux de la propriété intellectuelle lorsque cet accord comprend des dispositions pour lesquelles l'unanimité est requise pour l'adoption de règles internes à la Communauté (exemple : fiscalité) ou lorsqu'un tel accord porte sur un domaine dans lequel la Communauté n'a pas encore adopté de règles internes.

Eerst en vooral zal de eenparigheid van stemmen verder worden toegepast voor het onderhandelen en het afsluiten van een internationaal akkoord tussen de Gemeenschap en een derde land op het gebied van diensten en van de handelsaspecten van de intellectuele eigendom, wanneer dit akkoord bepalingen bevat waarvoor de eenparigheid is vereist voor het aannemen van interne regels van de Gemeenschap (bijvoorbeeld fiscaliteit) of wanneer een dergelijk akkoord betrekking heeft op een domein waarvoor de Gemeenschap nog geen interne regels heeft aangenomen.


­ appui aux réformes de la politique étrangère pour la décentralisation et la compétitivité en commerce international et recherche des ressources internes et externes.

­ steun aan de hervormingen in de buitenlandse politiek inzake de decentralisatie en de concurrentiekracht van de buitenlandse handel, en opsporing van interne en externe bronnen van inkomsten.


­ appui aux réformes de la politique étrangère pour la décentralisation et la compétitivité en commerce international et recherche des ressources internes et externes.

­ steun aan de hervormingen in de buitenlandse politiek inzake de decentralisatie en de concurrentiekracht van de buitenlandse handel, en opsporing van interne en externe bronnen van inkomsten.


Comme l'a indiqué à juste titre Sébastien Van Drooghenbroeck, « sous l'angle de l'article 9 de la Convention, l'existence de tensions entre communautés religieuses ou de divisions internes à une communauté confronte l'État à un exercice d'équilibriste particulièrement délicat ».

Zoals Sébastien Van Drooghenbroeck terecht heeft opgemerkt : « sous l'angle de l'article 9 de la Convention, l'existence de tensions entre communautés religieuses ou de divisions internes à une communauté confronte l'État à un exercice d'équilibriste particulièrement délicat ».


Sans préjudice des arrangements internes que la Communauté peut appliquer pour surveiller ses importations, le paragraphe 4 de l'article 9 prévoit l'institution d'un mécanisme destiné à assurer la surveillance statistique de certaines exportations des États ACP vers la Communauté et à faciliter ainsi l'examen de faits de nature à provoquer des perturbations de marché.

Onverminderd de interne regelingen die de Gemeenschap voor het toezicht op de invoer kan toepassen, voorziet artikel 9, lid 4, in een statistisch toezicht op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde goederen uit de ACS-Staten ten einde het onderzoek naar marktverstorende factoren te vergemakkelijken.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ressources internes de la communauté

Date index:2022-11-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)