Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) génétique
ASUB
DIA
Luétique
Protocole d'Aarhus
Protocole relatif aux polluants organiques persistants
Relatif à
Relatif à la syphilis
Signal relatif à l'arrêt et au stationnement
Signal routier relatif à la priorité
épiphysaire

Translation of "relatif à la syphilis " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
luétique | relatif à la syphilis

luetisch | door de geslachtsziekte veroorzaakt
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


1) génétique (a et sf) - 2) génésique | 1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction

genetisch | met betrekking tot de erfelijkheid
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


épiphysaire | 1) relatif à l'extrémité d'un os long - 2) relatif à une glande du cerveau

epifysair | met betrekking tot de groeischijf
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI and XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (1979) [ ASUB ]

Overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen VI,XVI en XXIII van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1979 [ ASUB | OUTA ]
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)


signal relatif à l'arrêt et au stationnement

verkeersbord betreffende het stilstaan en parkeren
sciences/technique automobile art. 65
sciences/technique automobile art. 65


adm/droit/économie légistique art. 8
adm/droit/économie légistique art. 8


signal routier relatif à la priorité

verkeersbord betreffende de voorrang
sciences/technique automobile art. 6
sciences/technique automobile art. 6


Décision sur les arrangements institutionnels relatifs à l'Accord général sur le commerce des services [ DIA ]

Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten [ DIA | BIR ]
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)


Chambre de règlement des différends relatifs aux fonds marins | Chambre pour le règlement de différends relatifs aux fonds marins | Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins

Kamer inzake geschillen betreffende de zeebodem
IATE - ENVIRONMENT | LAW | United Nations
IATE - ENVIRONMENT | LAW | United Nations


Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, de 1979, relatif aux polluants organiques persistants | Protocole d'Aarhus | Protocole d'Aarhus de 1998 relatif aux polluants organiques persistants | Protocole relatif aux polluants organiques persistants

POP-protocol | Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische verontreinigende stoffen | Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen (POP's) | Protocol inzake persistente organische verontreinigende stoffen bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand | Protocol van Aarh ...[+++]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon monsieur François Baudillon, directeur de l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé, chez nos voisins français, entre 2012 et 2014, les infections sexuellement transmissibles (IST) n'ont cessé de croître, les gonococcies ayant vu leur nombre multiplié par deux, les cas de syphilis augmentés de 50 %, les cas de VIH accrus de 124 % chez les jeunes gays malgré les traitements pré-exposition désormais accessibles.

Volgens de heer François Baudillon, directeur van het voormalige Franse Institut national de prévention et d'éducation pour la santé, is het aantal seksueel overdraagbare aandoeningen (soa's) bij onze Franse buren tussen 2012 en 2014 onophoudelijk gestegen. Het aantal gonorroebesmettingen zou verdubbeld zijn, het aantal gevallen van syfilis zou met 50% toegenomen zijn en het aantal hiv-besmettingen zou met 124% gestegen zijn bij jonge gays, dit ondanks de beschikbaarheid van preventieve behandelingen.


Selon une récente étude de l'Institut de Médecine Tropicale (IMT), environ 6 % des femmes enceintes en Afrique australe et de l'Est sont atteintes par la syphilis.

Volgens een recente studie van het Instituut voor Tropische Geneeskunde (ITG) lijdt ongeveer 6 % van de zwangere vrouwen in zuidelijk en Oost-Afrika aan syfilis.


Concernant une approche spécifique contre la syphilis en Afrique australe par l'Union Européenne, nous n'avons pas pu trouver d'information malgré la collaboration de notre mission permanente auprès de l'UE.

Wat een specifieke aanpak tegen syfilis in Zuidelijk Afrika door de Europese Unie hebben we ondanks de medewerking van onze permanente vertegenwoordiging bij de EU geen informatie kunnen vinden.


La Belgique est peu impliquée en Afrique australe, mais savez-vous si des budgets particuliers sont consacrés par l'Union européenne à la lutte contre la syphilis dans cette région?

België heeft niet veel partnerlanden in zuidelijk Afrika, maar weet u of de Europese Unie specifieke budgetten heeft uitgetrokken voor de bestrijding van syfilis in die regio?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans douze pays étudiés, plus de 5 % des femmes enceintes sont touchées par la syphilis.

In twaalf van de bestudeerde landen heeft meer dan 5 % van de zwangere vrouwen syfilis.


Dans l'article 1 de l'arrêté-loi du 24 janvier 1945 relatif à la prophylaxie des maladies vénériennes, les mots « l'infection par le HIV » sont insérés entre le mot « sont » et les mots « la syphilis ».

In artikel 1 van de besluitwet van 24 januari 1945 betreffende de prophylaxe der geslachtsziekten, worden de woorden « de HIV-besmetting » ingevoegd tussen het woord « zijn » en het woord « syphilis ».


Dans l'article 1 de l'arrêté-loi du 24 janvier 1945 relatif à la prophylaxie des maladies vénériennes, les mots « l'infection par le HIV » sont insérés entre le mot « sont » et les mots « la syphilis ».

In artikel 1 van de besluitwet van 24 januari 1945 betreffende de prophylaxe der geslachtsziekten, worden de woorden « de HIV-besmetting » ingevoegd tussen het woord « zijn » en het woord « syphilis ».


La liste des maladies qui y figure est manifestement désuète, inapplicable, voire même aberrante (syphilis, toxicomanie, état manifeste de psychose ou d'agitation .).

De lijst van de ziekten die erin opgenomen zijn, is duidelijk verouderd, onuitvoerbaar, zelfs absurd (syfilis, verslaving, kennelijke staat van psychose of onrust, .).


D'autres indications de cette tendance sont les recrudescences d'infections sexuellement transmissibles (IST), notamment la syphilis et le Lymphogranuloma venereum (LGV), observées en Europe (« A multilevel approach to understanding the resurgence and evolution of infectious syphilis in Western Europe».

Een bijkomende indicatie hiervoor zijn de heroplevingen van bepaalde Seksueel Overdraagbare Infecties (SOI), met name van syfilis en Lymphogranuloma venereum (LGV), geobserveerd in Europa (« A multilevel approach to understanding the resurgence and evolution of infectious syphilis in Western Europe».


Enfin, il est recommandé de collecter des données sur les comportements sexuels à risque au moyen d'entretiens post-don standardisés avec les donneurs pour lesquels ont été obtenus des résultats positifs confirmés aux tests de dépistage du VIH, du virus de l'hépatite B (VHB), du virus de l'hépatite C (VHC) et/ou de la syphilis.

Ten slotte wordt aanbevolen om gegevens te verzamelen over risicovol seksueel gedrag via gestandaardiseerde postdonatiegesprekken met de donoren waarvan de positieve screeningresultaten op hiv, hbv, hepatitis C-virus, het hcv, en/of syfilis bevestigd zijn.




Others have searched : protocole d'aarhus    luétique    relatif à    relatif à la syphilis    épiphysaire    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

relatif à la syphilis

Date index:2024-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)