Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil d'agrément des prothésistes-acousticiens
Denturologue
Monteur d’instruments dentaires
Monteuse d’instruments dentaires
Mécanicien dentaire
Mécanicien en prothèses dentaires
Mécanicien-dentiste
Médecine dentaire
Prothésiste
Prothésiste dentaire
Prothésiste en orthodontie
Soins dentaires
Technicien de fabrication de matériel dentaire
Technicien dentaire
Technicien dentiste
Technicien podo-orthésiste prothésiste
Technicienne podo-orthésiste prothésiste

Translation of "prothésiste dentaire " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prothésiste dentaire | technicien de fabrication de matériel dentaire | prothésiste en orthodontie | technicien de fabrication de matériel dentaire/technicienne de fabrication de matériel dentaire

gipstechnicus | tandtechnisch medewerker orthodontie | tandtechnicus | tandtechnisch medewerkster orthodontie
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


prothésiste dentaire

tandprotheticus
dénominations médecine|professions annexe 2
dénominations médecine|professions annexe 2


mécanicien en prothèses dentaires | mécanicien-dentiste(L) | prothésiste dentaire | technicien dentaire | technicien dentiste

tandprotheticus | tandtechnicus
IATE - Health
IATE - Health


denturologue | mécanicien dentaire | prothésiste dentaire | technicien dentaire

tandprothesist | tandprotheticus | tandtechnicus
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health


technicien podo-orthésiste prothésiste | technicien podo-orthésiste prothésiste/technicienne podo-orthésiste prothésiste | technicienne podo-orthésiste prothésiste

orthesetechnicus | orthopedisch schoenmaker | gipsverbandmeester | orthopedisch technicus
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


monteuse d’instruments dentaires | monteur d’instruments dentaires | monteur d’instruments dentaires/monteuse d’instruments dentaires

gereedschapmaker tandheelkunde | gereedschapsmaker tandheelkunde | tandheelkundig instrumentmaakster | tandheelkundig instrumentmaker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bedieningspersoneel van machines en installaties, assembleurs


soins dentaires, prothèses dentaires et orthodontie

tandheelkundige verzorging, tandprothesen en orthodontie
IATE - Health
IATE - Health


médecine dentaire [ soins dentaires ]

tandheelkunde [ tandverzorging ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 spécialité médicale | BT2 médecine | BT3 sciences médicales | RT dentiste [2841]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 medisch specialisme | BT2 geneeskunde | BT3 medische wetenschappen | RT tandarts [2841]


prothésiste

prothesist
dénominations professions|médecine art. 1/-
dénominations professions|médecine art. 1/-


Conseil d'agrément des prothésistes-acousticiens

Erkenningsraad voor gehoorprothesisten
dénominations institutions|médecine art. 89
dénominations institutions|médecine art. 89
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le denturiste (prothésiste dentaire) est spécialisé dans la prise de mesures, la confection et le placement de prothèses dentaires amovibles.

Een denturist (tandprothesist) is gespecialiseerd in het aanmeten, vervaardigen en plaatsen van uitneembare tandprothesen.


ii) dans le cas du prothésiste dentaire (« tandprotheticus »), d'une durée d'au moins quinze ans à temps plein et trois ans à temps partiel, dont huit ans d'enseignement primaire, quatre ans d'enseignement secondaire général et trois ans de formation professionnelle, comportant une formation théorique et pratique de mécanicien dentaire, complétés par une formation de trois ans à temps partiel en tant que prothésiste dentaire, sanctionnée par un examen;

ii) in het geval van de tandprotheticus : ten minste 15 jaar voltijds en drie jaar deeltijds onderwijs, waarvan acht jaar basisonderwijs, vier jaar algemeen vormend secundair onderwijs en drie jaar beroepsgerichte opleiding, waaronder een theoretische en praktische opleiding tot tandtechnicus, aangevuld met drie jaar deeltijdse opleidling tot tandprotheticus, die wordt afgesloten met een examen;


La procédure systématique réclamée ici (introduction de la norme ISO 13485) implique un surcoût annuel pour les prothésistes dentaires, les opticiens, les fabricants d'appareils acoustiques ou de chaussures orthopédiques etc. de l'ordre de 2000 à 5000 euros.

De hier verplicht gestelde invoering van een systematische procedure (ISO 13485) brengt voor tandtechnici, opticiens en makers van gehoorapparaten en orthopedisch schoeisel jaarlijks extra kosten van 2.000 tot 5.000 euro met zich.


dans le cas du prothésiste dentaire ("tandprotheticus"), d'une durée d'au moins quinze ans à temps plein et trois ans à temps partiel, dont huit ans d'enseignement primaire, quatre ans d'enseignement secondaire général et trois ans de formation professionnelle, comportant une formation théorique et pratique de mécanicien dentaire, complétés par une formation de trois ans à temps partiel en tant que prothésiste dentaire, sanctionnée par un examen;

(ii) in het geval van de tandprotheticus: ten minste 15 jaar voltijds en 3 jaar deeltijds onderwijs, waarvan acht jaar basisonderwijs, vier jaar algemeen vormend secundair onderwijs en drie jaar beroepsgerichte opleiding, waaronder een theoretische en praktische opleiding tot tandtechnicus, aangevuld met 3 jaar deeltijdse opleiding tot tandprotheticus, die wordt afgesloten met een examen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
prothésiste dentaire ("tandprotheticus"), qui représentent un cycle d'études et de formation professionnelle:

tandprotheticus, overeenkomend met een onderwijs- en beroepsopleidingscyclus met een totale duur van:


dans le cas du prothésiste dentaire ("tandprotheticus"), d'une durée d'au moins quinze ans à temps plein et trois ans à temps partiel, dont huit ans d'enseignement primaire, quatre ans d'enseignement secondaire général et trois ans de formation professionnelle, comportant une formation théorique et pratique de mécanicien dentaire, complétés par une formation de trois ans à temps partiel en tant que prothésiste dentaire, sanctionnée par un examen; en Autriche:

in het geval van de tandprotheticus: ten minste 15 jaar voltijds en drie jaar deeltijds onderwijs, waarvan acht jaar basisonderwijs, vier jaar algemeen vormend voortgezet onderwijs en drie jaar beroepsgerichte opleiding, waaronder een theoretische en praktische opleiding tot tandtechnicus, aangevuld met drie jaar deeltijdse opleiding tot tandprotheticus, die wordt afgesloten met een examen; Oostenrijk


Au 3 degré de l'enseignement technique de qualification, l'option groupée « Prothèse dentaire » organisée en deux années scolaires se transforme dans l'option groupée « Prothèse dentaire » figurant à l'annexe II, complétée par une 7 Technique de Qualification « Prothésiste dentaire » sans être soumise aux règles fixées par les articles 24 et 25 du décret du 29 juillet 1992 précité et les articles 24, 1°, et 27 de l'arrêté de l'Exécutif du 15 mars 1993 précité».

In de 3 graad van het technisch kwalificatieonderwijs, wordt de gegroepeerde optie « tandprothese » vermeld in bijlage II, aangevuld met een 7 jaar Technisch Kwalificatieonderwijs « tandprothesist », zonder te worden onderworpen aan de regels vastgesteld bij de artikelen 24 en 25 van het voormelde decreet van 29 juli 1992 en de artikelen 24, 1°, en 27 van het voormelde besluit van de Executieve van 15 maart 1993».


ii) dans le cas du prothésiste dentaire (" tandprotheticus" ), d'une durée d'au moins quinze ans à temps plein et trois ans à temps partiel, dont huit ans d'enseignement primaire, quatre ans d'enseignement secondaire général et trois ans de formation professionnelle, comportant une formation théorique et pratique de mécanicien dentaire, complétés par une formation de trois ans à temps partiel en tant que prothésiste dentaire, sanctionnée par un examen;

ii) in het geval van de tandprotheticus, ten minste vijftien jaar voltijds en drie jaar deeltijds onderwijs, waarvan acht jaar basisonderwijs, vier jaar algemeen vomend onderwijs en drie jaar beroepsgerichte opleiding, waaronder een theoretische en praktische opleiding tandtechnicus, aangevuld met drie jaar deeltijdse opleiding tandprotheticus, die wordt afgesloten met een examen;


- dans le cas du prothésiste dentaire (" tandprotheticus" ), d'une durée d'au moins quinze ans de formation à temps plein et trois ans à temps partiel, dont huit ans d'enseignement primaire, quatre ans d'enseignement secondaire général et trois ans de formation professionnelle, comportant une formation théorique et pratique de mécanicien dentaire, complétés par une formation de trois ans à temps partiel en tant que prothésiste dentaire, sanctionnée par un examen».

- in het geval van tandprotheticus, ten minste vijftien jaar voltijds en drie jaar deeltijds onderwijs, waarvan acht jaar basisonderwijs, vier jaar algemeen vormend secundair onderwijs en drie jaar beroepsgerichte opleiding, waaronder een theoretische en praktische opleiding tandtechnicus, aangevuld met drie jaar deeltijdse opleiding tandprotheticus, die wordt afgesloten met een examen».


- dans le cas du prothésiste dentaire ("tandprotheticus"), d'une durée d'au moins quinze ans de formation à temps plein et trois ans à temps partiel, dont huit ans d'enseignement primaire, quatre ans d'enseignement secondaire général et trois ans de formation professionnelle, comportant une formation théorique et pratique de mécanicien dentaire, complétés par une formation de trois ans à temps partiel en tant que prothésiste dentaire, sanctionnée par un examen».

- in het geval van de tandprotheticus, ten minste vijftien jaar voltijds en drie jaar deeltijds onderwijs, waarvan acht jaar basisonderwijs, vier jaar algemeen vormend secundair onderwijs en drie jaar beroepsgerichte opleiding, waaronder een theoretische en praktische opleiding tandtechnicus, aangevuld met drie jaar deeltijdse opleiding tandprotheticus, die wordt afgesloten met een examen".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

prothésiste dentaire

Date index:2020-12-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)