Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plaie ouverte d'un pied
Plaie ouverte d'un poignet
Plaie ouverte de la tête
Plaie ouverte du cuir chevelu
Plaie ouverte du front

Translation of "plaie ouverte du front " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
plaie ouverte du front

open wonde van voorhoofd
SNOMEDCT-BE (disorder) / 210342003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 210342003


Plaie ouverte de la paupière et de la région péri-oculaire avec ou sans atteinte des voies lacrymales

open wond van ooglid en perioculair gebied met of zonder beschadiging van traanwegen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S01.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S01.1


Plaie ouverte du cuir chevelu

open wond van behaarde hoofd
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S01.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S01.0


Plaie ouverte de la tête

open wond van hoofd
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S01
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: S01


plaie ouverte d'un pied

open wonde aan voet
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125663008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125663008


plaie ouverte d'un poignet

open wonde aan pols
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125651003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 125651003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Réaction du ministre de la Justice à la lettre ouverte du Front antifasciste adressée aux ministres de l’Intérieur et de la Justice

Reactie van de Minister van Justitie op de open brief van het Anti-Fascistisch Front aan de Minister van Binnenlandse Zaken en aan de Minister van Justitie


Le ministre de la Justice, Jo Vandeurzen, a lu avec attention la lettre ouverte du Front antifasciste, concernant l’hommage que le groupement ‘Blood and Honour’ pourrait organiser samedi prochain sur le territoire belge.

Jo Vandeurzen, Minister van Justitie, heeft met aandacht kennis genomen van de open brief van het Anti-Fascistisch Front, betreffende een eerbetoon die de zogenaamde Blood and Honour-groepering aanstaande zaterdag mogelijks op het Belgisch grondgebied zou laten plaatsvinden.


La bactérie pénètre par une plaie ouverte et s'attaque ainsi aux tissus.

De bacterie dringt binnen via een open wonde en tast zo het weefsel aan.


Les typologies de l'environnement bâti projeté sont définies d'une part par le principe de l'îlot ouvert ou celui de bâtiments isolés (zone X1) et d'autre part par des fronts de bâtisse obligatoires de type continu ou des fronts de bâtisse de type discontinu.

De typologieën van de beoogde bebouwde omgeving worden bepaald door enerzijds het principe van het open huizenblok of dat van alleenstaande gebouwen (zone X1) en anderzijds door verplicht doorlopende of niet-doorlopende bouwlijnen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2017, est ouverte la procédure de classement comme monument, en raison de son intérêt historique, artistique et archéologique de la totalité de l'hôtel particulier sis rue d'Assaut 9 à Bruxelles, formé du corps d'habitation principal à front de rue (A), d'une annexe en bordure occidentale de la parcelle (B) et d'une annexe à galerie ouverte en fon de parcelle (C).

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 maart 2017, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als monument, vanwege zijn historische, artistieke en archeologische waarde, van de totaliteit van het herenhuis, gelegen Stormstraat 9 te Brussel, bestaande uit een woongedeelte (hoofdgebouw) aan de straatkant (A), een aanbouw aan de westrand van het perceel (B), en een aanbouw met open galerij achteraan op het perceel (C).


Par arrêté du Gouvernement de la Région de. Bruxelles-Capitale du 9 février 2017, est ouverte la procédure de classement comme ensemble de la totalité des immeubles à front de rue sis rue des Bogards 34-36-38 et 40, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique, artistique et archéologique.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 februari 2017, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als geheel van de totaliteit van de gebouwen aan de straatzijde gelegen Bogaardenstraat 34-36-38 en 40 te Brussel, vanwege hun historische, artistieke en archeologische waarde.


Combien de (candidats) demandeurs d'asile a-t-on expulsés du pays pour sympathie ouverte ou intelligence avec le groupe État islamique, le front Al-Nosra, Al-Qaïda et/ou une autre organisation djihadiste et/ou salafiste et/ou wahabite?

Hoeveel (kandidaat-)asielzoekers werden het land uitgewezen toen bleek dat ze in het openlijk sympathiseerden of meeheulden met Islamitische Staat, Al-Nusra front, Al Qaida en/of een andere jihadistische en/of salafistische en/of wahabistische organisatie?


En cas de surveillance d'une entrée privée située à front d'un lieu ouvert ou d'un lieu fermé accessible au public, la ou les caméras de surveillance sont orientées de manière à limiter la prise d'images de ce lieu à son strict minimum.

In geval van bewaking van een privé-ingang tegenover een niet-besloten plaats of een voor het publiek toegankelijke besloten plaats, worden de bewakingscamera of -camera's zo gericht dat de opnamen op die plaats tot het strikte minimum worden beperkt.


En cas de surveillance d'une entrée privée située à front d'un lieu ouvert ou d'un lieu fermé accessible au public, la ou les caméras de surveillance sont orientées de manière à limiter la prise d'images de ce lieu à son strict minimum.

In geval van bewaking van een privé-ingang tegenover een niet-besloten plaats of een voor het publiek toegankelijke besloten plaats, worden de bewakingscamera of -camera's zo gericht dat de opnamen op die plaats tot het strikte minimum worden beperkt.


Le Centre constate dans sa lettre ouverte que « donc ouvertement de la propagande raciste émanant du Vlaams Blok et du Front National est diffusée en toute impunité en Belgique, en dépit de la loi du 30 juillet 1981 qui punit l'incitation à la haine raciale ».

Het centrum stelt in zijn open brief vast dat « dus openlijk racistische propaganda uitgaande van het Vlaams Blok en van het Front National in alle straffeloosheid in België verspreid blijft, in weerwil van de wet van 30 juli 1981 die het aanzetten tot rassenhaat bestraft ».




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

plaie ouverte du front

Date index:2023-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)