Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de développement local
Agente de développement local
Animatrice de développement
Droit interne
Droit local
Droit municipal
Droit national
Législation des États membres
Législation en matière de marchés publics
Législation locale
Législation nationale
Législation sociale
Mener une campagne d’informations touristiques locales
Navette législative
Ordonnance municipale
Ordre juridique national
Processus législatif
Procédure législative
Réglementation nationale
Technique législative

Translation of "législation locale " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
législation locale [ droit local | droit municipal | ordonnance municipale ]

lokale wetgeving [ gemeentelijk recht | gemeenteverordening | lokaal recht ]
12 DROIT | MT 1206 sources et branches du droit | BT1 législation | BT2 source du droit | RT administration locale [0436] | collectivité territoriale [0436]
12 RECHT | MT 1206 rechtsbronnen en rechtstakken | BT1 wetgeving | BT2 rechtsbron | RT plaatselijke overheid [0436] | territoriale collectiviteit [0436]


législation locale

lokale wetgeving
adm/droit/économie législation art. 204bis
adm/droit/économie législation art. 204bis


procédure législative [ navette législative | processus législatif | technique législative ]

wetgevende procedure
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | NT1 amendement | NT1 avis | NT1 initiative législative | NT2 projet de loi | NT2 proposition de loi | NT1 promulgation de la loi | NT1 publication de la loi | NT1 rédaction législative | NT1 ré
04 POLITIEK | MT 0426 Werkzaamheden van het parlement | NT1 advies | NT1 amendement | NT1 initiatief tot een wet | NT2 wetsontwerp | NT2 wetsvoorstel | NT1 stemmen van de wet | NT2 goedkeuring van de wet | NT1 uitvaardiging van een wet | NT1 wet


contrôler le respect des règles et législations en matière de maintenance | vérifier la conformité avec les règles et législations en matière de maintenance | contrôler la conformité aux règles et à la législation en matière de maintenance | veiller au respect des règles et législations en matière de maintenance

zorgen dat de hygiëneregels worden nageleefd | zorgen dat er wordt voldaan aan de regels en wetgeving voor onderhoud | onderhoudsregels en -wetgeving naleven | zorgen dat de regels voor elektrische installaties worden nageleefd
Aptitude
Vaardigheid


droit national [ droit interne | législation des États membres | législation nationale | ordre juridique national | réglementation nationale ]

nationaal recht [ binnenlands recht | nationale rechtsorde | nationale voorschriften | nationale wetgeving | wetgeving van de lidstaten ]
12 DROIT | MT 1206 sources et branches du droit | BT1 législation | BT2 source du droit | RT rapprochement des législations [1011]
12 RECHT | MT 1206 rechtsbronnen en rechtstakken | BT1 wetgeving | BT2 rechtsbron | RT harmonisatie van de wetgevingen [1011]


Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres pour les appareils et les systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles (ATEX) | Comité permanent pour le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphère explosible | Comité permanent pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux appareils et aux systèmes de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles (ATEX)

Permanent Comité voor de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende apparaten en beveiligingssystemen bedoeld voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen (ATEX)
IATE - INDUSTRY | EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service
IATE - INDUSTRY | EUROPEAN UNION | EU institutions and European civil service


mener une campagne d’informations touristiques locales | réaliser une campagne d’informations touristiques locales | diffuser des supports d’informations touristiques locales | distribuer des supports d’informations touristiques locales

informatie over lokale evenementen en bezienswaardigheden verstrekken | informatiebrochures en plattegronden aanbieden | informatiebrochures en plattegronden uitdelen | materiaal met lokale informatie distribueren
Aptitude
Vaardigheid


agent de développement local | animatrice de développement | agent de développement local/agente de développement local | agente de développement local

opbouwwerker
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


législation en matière de marchés publics

wetgeving overheidsopdrachten
adm/droit/économie législation|marchés art. 14/98-03733
adm/droit/économie législation|marchés art. 14/98-03733


législation sociale

sociale wetgeving
adm/droit/économie social|législation art. 488bis-f/art. 8
adm/droit/économie social|législation art. 488bis-f/art. 8
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les contrats de travail du personnel recruté et occupé dans les pays d'intervention sont régis par la législation locale relative aux contrats de travail.

De arbeidsovereenkomsten van het personeel gerekruteerd en tewerkgesteld in de interventielanden worden beheerst door de lokale wetgeving betreffende de arbeidsovereenkomsten.


Vous avez répondu à ma question n° 105 du 17 mars 2015 (Questions et Réponses, Chambre, 2014-2015, n° 23, p. 143) en disant, je vous cite, qu'en Belgique les membres du personnel des ambassades se voient régulièrement rappeler l'obligation de respecter la législation locale, par le biais de courriers, courriels et échanges téléphoniques.

Als antwoord op mijn vraag nr. 105 van 17 maart 2015 (Vragen en Antwoorden, Kamer, 2014-2015, nr. 23, blz. 143), stelde u dat in dit land "diplomatieke missies regelmatig herinnerd worden aan de verplichting om de lokale wetgeving te respecteren, per brief, per e-mail en per telefoon".


Éclaircissement requis quant à la notion fiscale de lieu fixe de travail pour les différents membres de l'assemblée législative locale.

Noodzakelijke toelichting bij het fiscale begrip vaste plaats van tewerkstelling voor de leden van de lokale wetgevende lichamen.


Vos services sont-ils conscients que de telles conditions de travail sont de nature à poser de graves problèmes aux agents concernés lorsqu'ils rentreront en Belgique et qu'elles pourront même entraîner une suspension de leurs allocations de chômage? b) Est-il correct que des agents belges recrutés localement soient recrutés à l'étranger conformément à la législation locale sur le travail? c) Est-il correct que vos services refusent de négocier avec les organisations syndicales représentatives au sujet des agents belges recrutés localement et qu'en conséquence, l'application du statut syndical, statut qui est normalement d'application da ...[+++]

Zijn uw diensten zich bewust van het feit dat dergelijke arbeidsvoorwaarden betrokken personeelsleden zware problemen kunnen opleveren bij terugkeer naar België en zelfs opschorting van werkloosheidssteun met zich kan meebrengen? b) Is het correct dat Belgische lokaal aangeworven personeelsleden onder lokale arbeidswetgeving worden aangeworven in het buitenland? c) Is het correct dat uw diensten weigeren te onderhandelen met de representatieve vakorganisaties over de lokaal aangeworven Belgische personeelsleden en alzo de toepassing van het syndicaal statuut dat gangbaar is bij de openbare diensten wordt ontzegd aan deze landgenoten?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Néanmoins, comme le personnel recruté sur place, quelle que soit sa nationalité, est engagé dans les liens d'un contrat de travail régi par la législation locale du travail, il importe avant tout de vérifier si les conditions locales en matière de salaire minimum sont respectées.

Echter, gezien lokaal aangeworven personeelsleden, ongeacht hun nationaliteit, steeds worden aangeworven met een arbeidsovereenkomst op basis van de lokale arbeidswetgeving dient vooral te worden nagegaan of de lokale voorwaarden inzake minimumloon worden nageleefd.


Anstalt (trust régi par la législation locale) et trust régi par une législation étrangère

Anstalt (Trust, naar plaatselijk recht) en trust, naar vreemd recht


Fideicomiso (trust régi par la législation locale) et trust régi par une législation étrangère

Fideicomiso (Trust, naar plaatselijk recht) en trust naar vreemd recht


Trust financier régi par la législation locale ou une législation étrangère

Financiële trust, naar plaatselijk of naar vreemd recht


Trust régi par la législation locale ou une législation étrangère

Trust, naar plaatselijk of naar vreemd recht


LUTTE ANTI-INCENDIE | PROTECTION CIVILE | LEGISLATION LOCALE | ELU LOCAL

BRANDBESTRIJDING | BURGERBESCHERMING | LOKALE WETGEVING | PLAATSELIJK VERKOZENE




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

législation locale

Date index:2021-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)