2.6.7. Le forage à proximité du site-réservoir sous pression n'est autorisé qu'avec l'accord de l'ingénieur des mines et à condition que toutes les mesures conservatoires aient été prises.
2.6.7. Boren in de nabijheid van de onder gasdruk staande bergruimte is slechts toegelaten na akkoord van de mijningenieur en op voorwaarde dat alle behoudende maatregelen getroffen zijn.
