Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse coût-avantage
Analyse coût-bénéfice
Analyse coût-utilité
Analyste coûts
Analyste des coûts
Assurance contre la hausse des coûts
Augmentation des coûts
Calcul des coûts
Calculer le coût des fournitures
Calculer les dépenses liées aux fournitures
Contrôler les coûts d’une plate-forme pétrolière
Contrôler les coûts d’une plateforme pétrolière
Coût de diagnostic environnemental
Coût de protection de l’environnement
Coût environnemental
Coût pour l'environnement
Dépenses de protection de l’environnement
Escalade des coûts
Estimer les coûts des fournitures
Garantie contre la hausse des coûts
Garantie du risque économique
Hausse des coûts
Inflation des coûts
Inflation par la hausse des coûts
Inflation par les coûts
Inflation provoquée par les coûts
M3C
MCCC
MCS
Méthode des coûts stables
Méthode du calcul des coûts caractéristiques
évaluer les coûts des fournitures

Translation of "hausse des coûts " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assurance contre la hausse des coûts | garantie contre la hausse des coûts | garantie du risque économique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
dekking tegen kostenstijgingen | garantie tegen kostenstijgingen | verzekering tegen kostenstijgingen
IATE - Insurance
IATE - Insurance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
inflation des coûts (de revient) | inflation par la hausse des coûts | inflation par les coûts | inflation provoquée par les coûts
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kosteninflatie
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
IATE - FINANCE | ECONOMICS | Monetary relations | Monetary economics
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
augmentation des coûts | escalade des coûts | hausse des coûts
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kostenstijging
IATE - ECONOMICS | Monetary economics | Prices
IATE - ECONOMICS | Monetary economics | Prices
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
calcul des coûts
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kostenberekening
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4026 gestion comptable | BT1 gestion comptable | NT1 coût d'équipement | NT1 coût d'investissement | NT1 coût de capital | NT1 coût de distribution | NT1 coût de fonctionnement | NT1 coût de production | NT1 coût
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | BT1 financiële administratie | NT1 algemene kosten | NT1 bedrijfskosten | NT1 directe kosten | NT1 distributiekosten | NT1 investeringskosten | NT1 kapitaalkosten | NT1 loonkosten | NT
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
coût environnemental [ coût de diagnostic environnemental | coût de protection de l’environnement | coût pour l'environnement | dépenses de protection de l’environnement ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
milieukosten [ kosten van milieubescherming | kosten van milieuevaluatie | kosten voor milieutoetsing | milieubeschermingskosten | saneringskosten | schaduwkosten | uitgaven voor milieubescherming ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 politique de l'environnement | NT1 coût de la pollution | RT dégradation de l'environnement [5216] | délit environnemental [1216]
52 MILIEU | MT 5206 milieubeleid | BT1 milieubeleid | NT1 kosten door verontreiniging | RT achteruitgang van het milieu [5216] | milieudelict [1216]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
analyse coût-bénéfice [ analyse coût-avantage | analyse coût-utilité ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kosten-batenanalyse [ kosten-baten-analyse ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4026 gestion comptable | BT1 analyse des coûts | BT2 gestion comptable | RT choix budgétaire [2436] | économie de l'environnement [5206]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4026 financieel beheer | BT1 kostenanalyse | BT2 financiële administratie | RT budgettaire prioriteit [2436] | milieueconomie [5206]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
calculer les dépenses liées aux fournitures | évaluer les coûts des fournitures | calculer le coût des fournitures | estimer les coûts des fournitures
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
de kosten voor ingrediënten ramen | raming maken van de kosten voor voorraden | de kosten van benodigde voorraden inschatten | inkoopprijzen analyseren
Aptitude
Vaardigheid
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
analyste coûts | analyste des coûts
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
assistent budgettaire controle | costaccountant | kostenanalist | medewerker boekhouding en budget
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
contrôler les coûts d’une plateforme pétrolière | contrôler les coûts d’une plate-forme pétrolière
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kosten van booreilanden controleren | kosten van boorplatforms controleren
Aptitude
Vaardigheid
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
méthode des coûts stables | M3C | MCCC | MCS | méthode du calcul des coûts caractéristiques
http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Feature costing
économie et finances > économie et gestion d'entreprise
économie et finances | économie et gestion d'entreprise
http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour l'électricité, en particulier, les coûts devraient augmenter jusqu'en 2020, en raison de la hausse des coûts des combustibles fossiles conjuguée aux investissements nécessaires dans les infrastructures et la capacité de production.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Specifiek wat elektriciteit betreft zullen de kosten naar verwachting tot 2020 blijven stijgen ten gevolge van de oplopende kosten van fossiele brandstoffen, gekoppeld aan de vereiste investeringen in infrastructuur en productiecapaciteit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Toutefois, les entreprises européennes du secteur devront peut-être fournir de nouveaux efforts pour compenser la hausse des coûts de l'énergie par un accroissement constant de l'efficacité énergétique, limité cependant par la dimension physique, alors que ces entreprises décident d'investir à l'extérieur de l'Europe pour se rapprocher des marchés en expansion, et que leurs concurrents deviennent aussi plus économes en énergie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De inspanningen van de Europese industrie om de hogere energiekosten te compenseren via een gestage verbetering van de energie-efficiëntie moeten echter wellicht nog worden geïntensiveerd, rekening houdend met eventuele fysieke beperkingen, aangezien ook de concurrenten hun efficiëntie vergroten en de Europese industrie er steeds meer toe besluit om buiten Europa te investeren om dichter bij expanderende markten te produceren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Toutefois, les coûts supportés en 2008 restent plus élevés que les années précédentes (2004-2005-2006) en raison d'une hausse des coûts de maintenance du système.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De kosten voor 2008 zijn echter nog steeds hoger dan die voor de jaren daarvoor (2004-2005-2006), hetgeen te wijten is aan toenemende kosten voor het onderhoud van het systeem.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Quelques États membres ont constaté que la directive créait des coûts mineurs pour les entreprises de travail intérimaire (Allemagne, Autriche) ou pour les entreprises utilisatrices (Allemagne, Finlande, Pologne), alors que le Royaume-Uni a mis en avant la hausse des coûts salariaux pour les entreprises utilisatrices et les coûts des obligations d’information incombant aux deux types d’entreprises.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]
Enkele lidstaten waren van mening dat de richtlijn beperkte kosten met zich meebracht voor uitzendbureaus (Oostenrijk, Duitsland) en/of inlenende ondernemingen (Finland, Duitsland, Polen), terwijl het Verenigd Koninkrijk gewag maakte van hogere loonkosten voor uitzendbureaus en van kosten voor uitzendbureaus en inlenende ondernemingen wegens informatieverplichtingen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Seul le volume de trafic migrant vers d’autres infrastructures (par exemple le câble ou les réseaux mobiles), qui ne sont pas comprises dans le modèle de calcul des coûts, entraînera une hausse des coûts unitaires.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-10]
Enkel verkeersvolume dat wordt overgedragen naar andere infrastructuur (zoals kabel of mobiele netwerken) die geen deel uitmaakt van het kostenmodel, zal stijgende kosten per eenheid tot gevolg hebben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-10]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-10]
Cette demande en berne, doublée d’une hausse des coûts énergétiques (en particulier entre avril 2010 et octobre 2011), a fortement pesé sur les recettes de Zalco Aluminium Zeeland Company NV, qui a fini par être déclarée en faillite.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-08]
De daling van de vraag en de stijgende energiekosten (vooral tussen april 2010 en oktober 2011) hadden ernstige gevolgen voor de inkomsten van Zalco Aluminium Zeeland Company NV. Uiteindelijk werd het bedrijf failliet verklaard.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-08]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-08]
De même, en Grèce, en Espagne et en Finlande, où le taux de chômage reste pourtant relativement élevé, la hausse des coûts unitaires de main-d'oeuvre pourrait se répercuter sur l'inflation et ralentir la baisse du chômage.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-23]
Ook in Griekenland, Spanje en Finland, waar de werkloosheid nog relatief hoog ligt, kan de stijging van de arbeidskosten per eenheid product een invloed hebben op de inflatie en de vermindering van de werkloosheid afremmen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-23]
Étant donné la forte hausse des coûts unitaires du travail ces dernières années et ses répercussions sur la compétitivité de l'économie nationale, l'accélération nécessaire des exportations ne sera probablement pas assez forte pour compenser l'insuffisance de la demande intérieure.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]
Wegens de sterke stijging van de arbeidskosten per eenheid product in de laatste jaren en de negatieve gevolgen daarvan voor het concurrentievermogen van de Portugese economie zal de noodzakelijke toename van de exportgroei waarschijnlijk niet voldoende zijn om de daling van de binnenlandse vraag te compenseren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-11]
Dans presque tous ces pays, néanmoins, les salaires réels continuent de croître à un rythme moins rapide que la productivité, ce qui limite la hausse des coûts de main-d'oeuvre unitaires et améliore la rentabilité.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]
Niettemin blijven in bijna alle landen de reële lonen minder stijgen dan de productiviteit, zodat de arbeidskosten per eenheid binnen de perken blijven en de rentabiliteit verbetert.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-20]
Soulignant que, selon les scénarios d'évolution, la sécheresse risque de continuer à être grave, le Portugal et l'Espagne ont demandé que des mesures soient prises pour indemniser les agriculteurs en raison de la hausse des coûts due à la sécheresse.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Portugal en Spanje wezen erop dat de vooruitzichten zijn dat de grote droogte zal aanhouden, en verzochten om maatregelen om de landbouwers te compenseren voor de extra kosten als gevolg van de droogte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : analyse coût-avantage    analyse coût-bénéfice    analyse coût-utilité    analyste coûts    analyste des coûts    augmentation des coûts    calcul des coûts    calculer le coût des fournitures    coût de diagnostic environnemental    coût de protection de l’environnement    coût environnemental    coût pour l'environnement    dépenses de protection de l’environnement    escalade des coûts    estimer les coûts des fournitures    garantie du risque économique    hausse des coûts    inflation des coûts    inflation par les coûts    inflation provoquée par les coûts    méthode des coûts stables    évaluer les coûts des fournitures    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

hausse des coûts

Date index:2023-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)