Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banque d'organes
Don d'organes
Entonnoir de greffe osseuse
Greffe cardiaque
Greffe d'organes
Greffe de cellules souches médullaires
Greffe de coeur
Greffe de rein
Greffe du coeur
Greffe hétérologue
Greffe hétéroplastique
Greffe rénale
Greffe xénoplastique
Hétérogreffe
Hétéroplastie
Hétérotransplantation
Prélèvement d'organes
Stent-greffe endovasculaire d'aorte générale
Transplantation cardiaque
Transplantation d'organes
Transplantation de rein
Transplantation rénale

Translation of "greffe rénale " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
greffe de rein | greffe rénale | transplantation de rein | transplantation rénale

niertransplantatie
IATE - Health
IATE - Health


Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours d'un rejet de greffe (T86.-+)

tubulo-interstitiële nieraandoeningen bij afstoting van transplantaat (T86.-)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N16.5*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N16.5*


greffe hétérologue | greffe hétéroplastique | greffe xénoplastique | hétérogreffe | hétéroplastie | hétérotransplantation

heteroplastiek | heterotransplantatie
IATE - Health
IATE - Health


greffe cardiaque | greffe de coeur | greffe du coeur | transplantation cardiaque

harttransplantatie
IATE - Health
IATE - Health


stent-greffe endovasculaire d'aorte générale

hybride/gecoate aortastent
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701381005
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701381005


Complications de prothèses, implants et greffes cardiaques et vasculaires

complicaties van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T82
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T82


Etats mentionnés en T82.0 dus à un pontage coronarien et une greffe valvulaire cardiaque

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van coronaire by-passoperatie en bioprothese van kleppen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T82.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T82.2


entonnoir de greffe osseuse

bottransplantaattrechter
SNOMEDCT-BE (physical object) / 714579004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 714579004


greffe de cellules souches médullaires

hematopoïetische stamceltransplantatie
SNOMEDCT-BE (procedure) / 234336002
SNOMEDCT-BE (procedure) / 234336002


transplantation d'organes [ banque d'organes | don d'organes | greffe d'organes | prélèvement d'organes ]

orgaantransplantatie [ afstaan van organen | inplanting van organen | orgaanbank | orgaandonor | wegnemen van organen ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 organisation de la santé | BT2 politique de la santé | RT bioéthique [2826] | commerce d'organes [2826]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 organisatie van de gezondheid | BT2 gezondheidsbeleid | RT bio-ethiek [2826] | handel in organen [2826]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce concert a été assuré par monsieur José Van Dam; - organisation d'un événement grand public sur la place de la Monnaie le jour de la Journée Européenne du don d'organes et ce, en présence de toutes les délégations européennes; - don d'un nouveau costume à Manneken-Pis "greffé rénal".

Dat concert werd verzorgd door de heer José Van Dam; - organisatie van een evenement voor het brede publiek op het Muntplein op de Europese Dag voor Orgaandonatie, in aanwezigheid van alle Europese delegaties; - aankleding van Manneken-Pis als "niertransplantatiepatiënt".


A l'examen des documents d'enregistrement, il s'avère que le péril grave pour la santé de la femme recouvre les cas suivants : asthme, diabète, problèmes cardiaque et rénal grave, anévrisme cérébral en rupture, cancer, méningite, dysplasie des deux hanches avec greffe osseuse, équilibre psychologique fragile (angoisse psychologique), HIV-séropositif, tuberculose.

Bij onderzoek van de registratiedocumenten, blijkt dat als ernstig gevaar voor de gezondheid van de vrouw volgende aandoeningen worden gemeld : astma, diabetes, ernstige hart- en nierproblemen, hersenaneurysma, kanker, meningitis, bilaterale heupdysplasie met bottransplantatie, zwak psychologisch evenwicht (psychologische angst), HIV-seropositief, TBC.


La greffe rénale est la meilleure option thérapeutique pour les patients atteints d'insuffisance rénale en phase terminale; elle offre de meilleurs résultats en termes de survie, de qualité de la vie et de rapport coût-efficacité que tous les autres traitements de l'insuffisance rénale.

Niertransplantatie is voor patiënten met terminale nierinsufficiëntie, vergeleken met andere niervervangingstherapieën, de beste behandelingsmethode, zowel wat de overlevingskansen betreft als ook met het oog op de levenskwaliteit en de kostenefficiëntie.


Prix Nobel de médecine, Joseph Murray a été le premier à réussir, en 1954, une greffe rénale entre jumeaux monozygotes.

Nobelprijswinnaar Joseph Murray was de eerste die er - in 1952 - in slaagde een succesvolle niertransplantatie uit te voeren bij een eeneiige tweeling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, alors que le coût d'un centre d'hémodialyse est resté compris entre 55 000 et 80 000 dollars par année de vie sauvée, celui de la greffe rénale est passé à 10 000 dollars par année de vie sauvée.

Terwijl de kosten voor nierdialyse onveranderd $55.000 tot $80.000 per gewonnen levensjaar bedroegen, kwam een niertransplantatie uit op $10.000 per gewonnen levensjaar.


Q. considérant qu'il convient d'introduire des mesures de santé publique tendant à faciliter le dépistage et la prise en charge précoces des maladies chroniques entraînant une défaillance des organes, telles que l'insuffisance rénale, afin de réduire le nombre de personnes qui devront, dans le futur, subir une greffe d'organe,

Q. overwegende dat in de gezondheidszorg doeltreffende maatregelen moeten worden genomen om bij chronische ziekten die tot orgaaninsufficiëntie leiden, zoals chronische nieraandoeningen, vroegtijdige diagnose en behandeling mogelijk te maken ten einde het aantal patiënten dat in de toekomst orgaan- of niertransplantaties nodig heeft, tot een minimum te beperken,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

greffe rénale

Date index:2021-02-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)