Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corps gras
Corps gras animal
Couverture
Couverture de graisse
Couverture pour nourrisson réutilisable
Employé à la purification des graisses
Frigéliser les graisses
Graisse
Graisse alimentaire
Graisse animale
Graisse comestible
Graisse de couverture
Graisse de poisson
Graisse sous-cutanée
Graisse à l'extérieur de la carcasse
Graisses externes
Lard
Matière grasse
Matière grasse animale
Procédé de purification de graisses animales
Préposé à la purification des graisses
Préposée à la purification des graisses

Translation of "graisse de couverture " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
graisse de couverture | graisse sous-cutanée | lard

onderhuidsvet | subcutaan vet
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Natural and applied sciences


graisse de couverture

bedekkingsvet
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


couverture | couverture de graisse | graisse à l'extérieur de la carcasse | graisse de couverture | graisse sous-cutanée | graisses externes

onderhuids vet | subcutaan vet
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Communications
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Communications


employé à la purification des graisses | préposée à la purification des graisses | opérateur de purification des graisses/opératrice de purification des graisses | préposé à la purification des graisses

medewerker vetzuivering | medewerker vetzuiveringsinstallatie
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Bedieningspersoneel van machines en installaties, assembleurs


corps gras animal [ graisse animale | graisse de poisson | matière grasse animale ]

dierlijk vet [ dierlijke oliën en vetten | dierlijke vetstof | visvetstof ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 corps gras | NT1 huile animale | NT1 huile de poisson | NT1 saindoux | RT beurre [6016] | butteroil [6016] | produit animal [6011]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | BT1 oliën en vetten | NT1 dierlijke olie | NT1 reuzel | NT1 visolie | RT boter [6016] | butteroil [6016] | dierlijk product [6011]


graisse alimentaire [ graisse comestible ]

consumptievet [ consumptievetten ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 corps gras | RT beurre [6016]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | BT1 oliën en vetten | RT boter [6016]


couverture pour nourrisson réutilisable

herbruikbaar babydeken
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700636005
SNOMEDCT-BE (physical object) / 700636005


corps gras [ graisse | matière grasse ]

oliën en vetten [ vet | vetstof ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | NT1 corps gras animal | NT2 huile animale | NT2 huile de poisson | NT2 saindoux | NT1 corps gras végétal | NT2 beurre végétal | NT2 huile végétale | NT3 huile d'arachide | NT3 huile d'o
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6016 verwerkt landbouwproduct | NT1 consumptievet | NT1 dierlijk vet | NT2 dierlijke olie | NT2 reuzel | NT2 visolie | NT1 margarine | NT1 plantaardig vet | NT2 plantaardige olie | NT3 aardnotenolie | NT3 maïsol


frigéliser les graisses

vetten winterklaar maken
Aptitude
Vaardigheid


procédé de purification de graisses animales

proces voor de zuivering van dierlijk vet
Savoir
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La graisse de couverture peut uniquement être enlevée aux endroits suivants de la carcasse :

Het bedekkingsvet mag enkel verwijderd worden op de volgende plaatsen van het karkas :


- Elimine et pare la graisse (de couverture) excédentaire

- Verwijdert en snijdt het overtollige (dek)vet bij


Enlèvement de la graisse de couverture externe conformément à l'article 3 du présent arrêté

Verwijdering van uitwendig bedekkingsvet overeenkomstig artikel 3 van dit besluit


Outre l'enlèvement des parties de la carcasse, visées aux alinéas deux et trois, et l'enlèvement de la graisse de couverture visée à l'article 3, une personne physique ou morale n'enlève rien de la carcasse, sauf à la demande explicite d'un vétérinaire au service de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire.

Behalve de verwijdering van de delen van het karkas, vermeld in het tweede en derde lid, en de verwijdering van het bedekkingsvet vermeld in artikel 3, verwijdert een natuurlijk persoon of rechtspersoon niets van het karkas tenzij op uitdrukkelijk verzoek van een dierenarts in dienst van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'organisation souligne que seules les couvertures ignifuges portant l'indication « BSEN1869 CERTIFIED » sont adéquates en cas de feu de graisse ou d'huile.

De organisatie benadrukt dat alleen branddekens met de vermelding " BSEN1869 CERTIFIED" geschikt zijn voor vet- en oliebranden.


Couvertures d'extinction - Feux de graisse et d'huile - Normes - Conformité - Fondation des brûlés

Branddekens - Vet- en oliebranden - Normen - Conformiteit - Stichting Brandwonden


4) Beaucoup de gens pensent - à raison - que, pour combattre un feu de graisse ou d'huile, on peut utiliser une couverture anti-feu, mais seuls les modèles portant la marque « BSEN1869 CERTIFIED » sont adéquats.

4) Veel burgers menen terecht dat een branddeken kan worden gebruikt om vet- en oliebranden te doven, maar enkel de branddekens met de vermelding " BSEN1869 CERTIFIED" kunnen dit daadwerkelijk.


— wg= la masse d’huile dans le filtre à graisses, y compris toutes les couvertures amovibles, en g et arrondie à la première décimale,

— wg= de massa van het vet in de vetfilter, inclusief alle afneembare bedekkingen, in g en afgerond op de eerste decimaal.


Toutefois, sans préjudice des dispositions du § 1, il est autorisé d'enlever la graisse de bassin et la graisse de rognons ainsi que la graisse de couverture :

Onverminderd het bepaalde in § 1 is het evenwel toegestaan het bekkenvet en het niervet te verwijderen evenals het bedekkingsvet op de volgende plaatsen en streken :




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

graisse de couverture

Date index:2021-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)