Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent commercial en gare
Agente commerciale en gare
Déplacer du matériel roulant dans des gares de triage
Gare d'autobus
Gare de bus
Gare des services de transport en commun
Gare destinataire de la lettre de voiture
Gare ferroviaire
Gare routière
Gare terminus
Gare terminus de la lettre de voiture
Station d'autobus
Station ferroviaire
Terminus

Translation of "gare terminus " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gare terminus | terminus

eindstation
IATE - Land transport
IATE - Land transport


gare destinataire de la lettre de voiture | gare terminus de la lettre de voiture

station waarvoor de geleidebrief is opgemaakt
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= gare de Luxembourg )

station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))
IATE - Natural and applied sciences | Humanities
IATE - Natural and applied sciences | Humanities


agent commercial en gare | agent commercial en gare/agente commerciale en gare | agente commerciale en gare

commercieel bediende station | loketbediende spoorwegen | commercieel medewerker spoorwegen | commercieel medewerkster spoorwegen
Employés de type administratif
Administratief personeel


accident impliquant un camion de bagages motorisé de la gare

ongeval met aangedreven stationsbagagetruck
SNOMEDCT-BE (event) / 216285001
SNOMEDCT-BE (event) / 216285001


gare routière [ gare d'autobus | station d'autobus ]

busstation
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 équipement collectif | BT2 urbanisme | RT autobus [4816]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 gemeenschapsvoorzieningen | BT2 stedenbouw | RT autobus [4816]


gare ferroviaire [ station ferroviaire ]

spoorwegstation [ station ]
48 TRANSPORTS | MT 4816 transport terrestre | BT1 réseau ferroviaire | BT2 transport ferroviaire | BT3 transport terrestre
48 TRANSPORT | MT 4816 vervoer over land | BT1 spoorwegnet | BT2 vervoer per spoor | BT3 vervoer over land


déplacer du matériel roulant dans des gares de triage

rijdend materiaal rangeren op rangeerterreinen
Aptitude
Vaardigheid


gare des services de transport en commun

station van de diensten voor het gemeenschappelijk vervoer
adm/droit/économie transports art. 71
adm/droit/économie transports art. 71


gare de bus

busstation
adm/droit/économie transports art. 71
adm/droit/économie transports art. 71
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, il est prévu que le réseau RER développe son potentiel notamment grâce à l'aménagement de différentes gares en vue d'assurer l'intermodalité (pour les parkings de voitures et vélos sécurisés, la billettique uniformisée, des horaires de correspondance coordonnés, etc.) La gare de Villers-la-Ville, située sur la ligne 140 Ottignies-Charleroi est prévue dans le plan du RER comme étant la gare terminus de cette même-ligne.

Het is de bedoeling dat het GEN de verwachtingen waarmaakt, doordat verschillende stations ingepast worden in een intermodaal vervoersmodel (beveiligde parkings en fietsenstallingen, geïntegreerde vervoersbewijzen, aansluitingen, enz.). Het station Villers-la-Ville ligt op lijn 140 Ottignies - Charleroi-Zuid en staat in het GEN-plan aangemerkt als eindstation van die lijn.


5. Poperinge pourrait-elle, en tant que gare terminus importante, conserver une fonction de guichet minimale avec des heures d'ouverture limitées?

5. Kan Poperinge als belangrijk eindstation nog een minimale loketfunctie met beperkte openingsuren krijgen?


Il est tenu compte du nombre de voyageurs en correspondance et des conséquences que ce temps d'attente supplémentaire implique pour le train concerné: autres correspondances durant le trajet, temps de rebroussement en gare terminus du train, restrictions techniques ferroviaires (croisement avec d'autres trains, trains plus rapides qui suivent, etc.).

Er wordt rekening gehouden met het aantal overstappende reizigers en de gevolgen die deze extra wachttijd met zich meebrengt voor de betrokken trein: aansluitingen verderop op het traject, keertijd in het eindstation van de trein, spoortechnische beperkingen (kruisingen met andere treinen, achteropkomende snellere treinen, enzovoort).


Actuellement, le dernier train quitte Charleroi à 19h55 assurant ainsi une desserte de toutes les gares de la ligne 130A entre 20h et 20h34 (heure d'arrivée à la gare terminus d'Erquelinnes).

Momenteel vertrekt de laatste trein uit Charleroi om 19u55, waardoor alle stations van lijn 130A bediend worden tussen 20u en 20u34 (uur van aankomst in het eindstation van Erquelinnes).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Communauté germanophone craint que la ligne transfrontalière Verviers-Eupen-Aix n'existe plus dans sa forme actuelle à cause du TGV. La gare de Verviers deviendra une gare terminus et les gares de la Communauté germanophone, par exemple Welkenraedt, disparaîtront dans un avenir proche.

De Duitstalige Gemeenschap vreest dat de grensoverschrijdende lijn Verviers-Eupen-Aken niet in haar huidige vorm kan blijven bestaan wegens de HST. Het station van Verviers zal een eindstation worden en de stations in de Duitstalige Gemeenschap, zoals bijvoorbeeld dat van Welkenraedt, zullen in een nabije toekomst verdwijnen.


La Communauté germanophone craint que la ligne transfrontalière Verviers-Eupen-Aix n'existe plus dans sa forme actuelle à cause du TGV. La gare de Verviers deviendra une gare terminus et les gares de la Communauté germanophone, par exemple Welkenraedt, disparaîtront dans un avenir proche.

De Duitstalige Gemeenschap vreest dat de grensoverschrijdende lijn Verviers-Eupen-Aken niet in haar huidige vorm kan blijven bestaan wegens de HST. Het station van Verviers zal een eindstation worden en de stations in de Duitstalige Gemeenschap, zoals bijvoorbeeld dat van Welkenraedt, zullen in een nabije toekomst verdwijnen.


L'arrière gare de LLN doit permettre de faciliter les manoeuvres des trains arrivés au terminus et donc leur circulation autour de la gare.

Die moet de treinbewegingen bij aankomst in het eindstation en dus ook rond het station faciliëren.


Le nombre de places de parking disponibles et la nature de la gare - gare de passage ou gare terminus - sont des éléments déterminants.

Onder meer het aantal beschikbare parkeerplaatsen en of het station een doorreis- dan wel een aankomststation is, zijn bepalend.


Pour un certains nombre de trains, les gares du Midi et du Nord deviendraient des gares terminus.

Voor een aantal treinen zouden het Noord- en het Zuidstation het eindstation zijn.


Que pense la ministre de l'idée de faire des gares du Midi et du Nord des gares terminus ?

Wat denkt de minister over de idee om het Noord- of het Zuidstation als eindstation te nemen?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gare terminus

Date index:2022-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)