Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie foetale
Cardiophone foetal
Certificat de mort foetale
Du foetus
Détecteur de pouls foetal
Foetal
Mort foetale
Mortalité foetale
Mortalité fœtale
Mortalité infantile
Mortalité natale
Mortalité néonatale
Mortalité postnatale
Pneumonite d'aspiration foetale
Ponction foetale
Relatif au foetus
Risque foetal
Syndrome de destruction du cerveau foetal sporadique

Translation of "foetal " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
anomalie foetale

foetale anomalie
sciences/technique médecine art. 21
sciences/technique médecine art. 21


foetal | relatif au foetus | du foetus

foetaal | met betrekking tot het ongeboren kind
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


risque foetal

foetaal risico
sciences/technique médecine art. 21
sciences/technique médecine art. 21


ponction foetale

foetale punctie
sciences/technique médecine art. 21
sciences/technique médecine art. 21


Mort foetale

Prenatale sterfte
IATE - Health
IATE - Health


cardiophone foetal | détecteur de pouls foetal

detector voor foetale hartslag | foetale cardiofoon | foetale detector
IATE - Health
IATE - Health


mortalité infantile [ mortalité foetale | mortalité fœtale | mortalité natale | mortalité néonatale | mortalité postnatale ]

kindersterfte [ postnatale sterfte | sterfte bij de geboorte | zuigelingensterfte ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2816 démographie et population | BT1 mortalité | BT2 démographie | RT enfant [2816]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2816 demografie en bevolking | BT1 sterftecijfer | BT2 demografie | RT kind [2816]


Certificat de mort foetale

Verklaring van overlijden
IATE - Health
IATE - Health


pneumonite d'aspiration foetale

aspiratiepneumonitis bij foetus
SNOMEDCT-BE (disorder) / 715069001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 715069001


syndrome de destruction du cerveau foetal sporadique

sporadische foetale hersendisruptiesequentie
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763717004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763717004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6° l'acquisition de connaissances en génétique prénatale, en ce compris le diagnostic précédant l'implantation génétique, les tests génétiques non invasifs et invasifs ainsi que le développement foetal et les tératogènes;

6° het verwerven van kennis in prenatale genetica met inbegrip van genetische preïmplantatie diagnose, niet-invasieve en invasieve genetische testing, en foetale ontwikkeling en teratogenen;


Les substances toxiques provoqueraient des fausses couches et pertes foetales, des troubles de la croissance foetale, un faible poids à la naissance, des malformations congénitales, des atteintes des fonctions cognitives ou du neuro-développement, des cancers de l'appareil reproducteur, une baisse de la qualité du sperme, des comportements de type troubles du déficit de l'attention et hyperactivité (TDAH).

De toxische stoffen zouden tot miskramen en het verlies van de foetus, foetale groeistoornissen, een laag geboortegewicht, aangeboren afwijkingen, aantastingen van de cognitieve functies, stoornissen bij de ontwikkeling van het zenuwstelsel, kanker van het voortplantingssysteem, een daling van de spermakwaliteit en gedragsstoornissen zoals ADHD (attention deficit hyperactivity disorder) leiden.


Celui-ci peut transmettre aux femmes enceintes le virus Zika qui provoque une malformation foetale appelée la microcéphalie.

Bij zwangere vrouwen die met het zikavirus worden besmet, leidt dat tot de foetale misvorming microcefalie.


Il en va de même, entre autres, de la prise de sang foetale et de la diopsie foetale sous contrôle échographique ou sous contrôle foetoscopique.

Deze techniek wordt niet vermeld. Hetzelfde geldt onder meer ook voor de echografische geleide van foetale bloedname en foetale biopsie en met de fetoscopische geleide van foetale bloedname en foetale biopsie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il en va de même, entre autres, de la prise de sang foetale et de la diopsie foetale sous contrôle échographique ou sous contrôle foetoscopique.

Deze techniek wordt niet vermeld. Hetzelfde geldt onder meer ook voor de echografische geleide van foetale bloedname en foetale biopsie en met de fetoscopische geleide van foetale bloedname en foetale biopsie.


Cependant, si, lors de l'expérimentation clinique, la résorption est démontrée, il faut pratiquer les essais de toxicité sur l'animal, y compris, le cas échéant, les essais de toxicité foetale.

Indien evenwel bij de klinische proefneming systemische resorptie wordt aangetoond, moet toxicologisch onderzoek bij dieren worden verricht, inclusief, indien nodig, onderzoek naar de toxiciteit voor de foetus.


En règle générale, des essais de toxicité embryo/foetale seront effectués sur deux espèces, dont l'une ne sera pas un rongeur.

Onderzoek naar embryonale en foetale toxiciteit dient in normale gevallen bij twee zoogdiersoorten te worden uitgevoerd, waarvan er één geen knaagdiersoort is.


- l'étude de la fonction reproductrice, de la toxicité embryo/foetale et périnatale, du pouvoir mutagène et carcinogène doit être envisagée.

- Bestudering van de voortplantingsfunctie, van embryonale/foetale en perinatale toxiciteit, van een mogelijke mutagene werking en van een mogelijke carcinogene werking dient te worden overwogen.


Uniquement s'il est prouvé que la résorption dans ces conditions est négligeable, les essais de toxicité par administrations réitérées par voie générale, les essais de toxicité foetale et le contrôle de la fonction reproductrice peuvent être éliminés.

Uitsluitend wanneer is bewezen dat de systemische resorptie onder deze omstandigheden verwaarloosbaar is, kan worden afgezien van onderzoek naar de systemische toxiciteit bij herhaalde toediening, onderzoek naar de toxiciteit voor de foetus en onderzoek van de voortplantingsfunctie.


À mesure de l'avancement de la grossesse, la douleur se fait plus vive lors d'une fausse couche ou perte foetale.

Zij bieden steun aan ouders die na een dergelijke traumatische ervaring behoefte hebben aan erkenning en herkenning van hun verdriet. Naarmate de zwangerschap vordert, groeit ook de pijn bij een miskraam of foetaal verlies.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

foetal

Date index:2022-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)