Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloquer des colonnes et des lignes
Figer des colonnes et des lignes
Geler des lignes et des colonnes

Translation of "figer des colonnes et des lignes " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bloquer des colonnes et des lignes | figer des colonnes et des lignes | geler des lignes et des colonnes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
rijen en kolommen vastleggen
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Améliorez l'efficacité de cette méthode en ajoutant un résumé du contenu du tableau et en encodant des en-têtes évocateurs pour chaque colonne et chaque ligne.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
De efficiëntie van deze methode kan worden verhoogd door een samenvatting van de tabelinhoud toe te voegen en door zinvolle kopjes voor elke kolom en rij in de code op te nemen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Art. 10. Dans l'annexe VII du même Livre, les modifications suivantes sont apportées : 1° à la dernière colonne de la ligne du tableau qui concerne le Dichlorvos, les mots « Annexe Xter B. II » sont remplacés par les mots « Annexe Xbis »; 2° à la dernière colonne de la ligne du tableau qui concerne l'Heptachlore (comprenant heptachlorépoxyde), les mots « Annexe Xter B. II » sont remplacés par les mots « Annexe Xbis »; 3° à la dernière colonne de la ligne du tablea ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-03]
Art. 10. In bijlage VII bij hetzelfde Boek worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in de laatste kolom van de lijn van de tabel m.b.t. Dichloorvos worden de woorden "Bijlage Xter B. II" vervangen door de woorden "Bijlage Xbis"; 2° in de laatste kolom van de lijn van de tabel m.b.t. Heptachloor (metinbegrip van heptachloorepoxyde)worden de woorden "Bijlage Xter B. II" vervangen door de woorden "Bijlage Xbis"; 1° in de laatste kolom van de lijn van de ta ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-03]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-03]
1° la section relative aux bâtiments, qui résulte de l'addition de chacune des lignes de la colonne E du tableau figurant en annexe 1, dont le résultat est obtenu par la multiplication, sur chaque ligne, des colonnes A, B et D, étant entendu que :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-28]
1° de afdeling gebouwen, die voortvloeit uit de optelling van iedere lijn van kolom E in de tabel opgenomen in bijlage 1, waarvan het resultaat verkregen wordt door de vermenigvuldiging, opelke lijn, van de kolommen A, B en D, met dien verstande dat :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-28]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-28]
a) entre la ligne mentionnant « EPSS » et « Brevet d'école secondaire supérieure (plein exercice) », respectivement en colonne 1 et en colonne 2, et la ligne mentionnant « ETSS » et « Diplôme d'école technique secondaire supérieure (plein exercice) », respectivement en colonne 1 et en colonne 2, est insérée une ligne mentionnant « ER » et « Enseignement rénové » respectivement en colonne 1 et en colonne 2;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-15]
a) tussen de regel houdende de vermeldingen "BHSBO" en "Brevet hoger secundair beroepsonderwijs (volledig leerplan)", respectief in de eerste kolom en de tweede kolom, en de regel houdende de vermelding "DHSTO" en "Diploma hoger secundair technisch onderwijs (volledig leerplan)", respectief in de eerste kolom en in de tweede kolom, wordt een regel ingevoegd houdende de vermeldingen "VO" en "Vernieuwd onderwijs", respectief in de eerste kolom en de tweede kolom;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-15]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) entre la ligne mentionnant « OS » et « Enseignement officiel subventionné », respectivement en colonne 1 et en colonne 2, et la ligne mentionnant « PP » et « Pratique professionnelle », respectivement en colonne 1 et en colonne 2, est insérée une ligne mentionnant « PE » et « Plein exercice » respectivement en colonne 1 et en colonne 2.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-15]
b) tussen de regel houdende de vermeldingen "OG" en "Officieel gesubsidieerd onderwijs", respectief in de eerste kolom en de tweede kolom, en de regel houdende de vermeldingen "BP" en "Beroepspraktijk", respectief in de eerste kolom en de tweede kolom, wordt een regel ingevoegd houdende de vermeldingen "VL" en "Volledig leerplan", respectief in de eerste kolom en de tweede kolom.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-15]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-15]
La notation générale suivante est utilisée dans les présentes instructions pour se référer aux colonnes, lignes et cellules d’un modèle: {Modèle; Ligne; Colonne}.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]
In deze instructies wordt de volgende algemene notatie gehanteerd om naar de kolommen, rijen en cellen van een template te verwijzen: {Template; Rij; Kolom}.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-06-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-06-16]
HF20 = la superficie de la carcasse entre la ligne traversant le centre de gravité, la colonne vertébrale, la ligne de secteur devant la partie caudale 2/7 de la carcasse et la ligne de secteur devant la partie 1/3 caudale de la carcasse;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-16]
HF20 = karkasoppervlakte tussen zwaartepuntlijn, wervelkolom, sectorlijn voor het 2/7 caudale deel van het karkas en sectorlijn voor caudale 1/3 deel van het karkas;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-16]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-16]
Pages 32 et 33, point 3.6, «Valeurs par défaut de FPS et de Qutilisable pour les pompes à chaleur», tableaux 1 et 2, colonne 3, aux lignes 3 et 4, les valeurs de HPC (nombre annuel équivalent d’heures de fonctionnement des pompes à chaleur) pour les pompes à chaleur air-air et air-eau réversibles (utilisant l’énergie aérothermique) dans les conditions climatiques «plus chaudes» se lisent respectivement comme suit:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-28]
Bladzijde 32 en 33 in hoofdstuk 3.6 betreffende „Standaardwaarden voor SPF en Qusable voor warmtepompen”, tabel 1 en 2, de waarden voor HHP (jaarlijks equivalent aan warmtepompuren) voor omkeerbare (gebruikmakend van aerothermische energie) lucht/lucht- en lucht/water-warmtepompen die werken in een „warmer klimaat”, respectievelijk lijn 3 en 4 van kolom 3:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-02-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-02-28]
Art. 4. § 1. Dans une zone délimitée des billets est imprimée une grille de 36 cases disposées en 6 lignes horizontales, appelées " rangées" , et en 6 lignes verticales, appelées " colonnes" , chaque ligne comptant 6 cases.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-08-30]
Art. 4. § 1. In een afgebakende zone van de biljetten staat een rooster van 36 vakjes die geschikt zijn in 6 horizontale lijnen, " rijen" genoemd, en in 6 verticale lijnen, " kolommen" genoemd, waarbij elke lijn 6 vakjes bevat.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-08-30]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-08-30]
Chaque grille Bingo présente 5 lignes horizontales, appelées " rangées" , et 5 lignes verticales, appelées " colonnes" , chaque ligne comportant 5 numéros.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-18]
Elk Bingo-rooster vertoont 5 horizontale lijnen, " rijen" genaamd, en 5 verticale lijnen, " kolommen" genaamd. Elke lijn bestaat uit 5 nummers.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-18]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-11-18]


Others have searched : bloquer des colonnes et des lignes    figer des colonnes et des lignes    geler des lignes et des colonnes    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

figer des colonnes et des lignes

Date index:2021-05-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)