Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Extraction minière
Extraction minière de sel
Extraction minière sur le fonds marin
Géomètre minier
Géomètre minière
Industrie extractive
Industrie minière
Matériel d'extraction minière
Ressource minière
Ressource minérale
Technicienne de levés miniers
Technique d'extraction minière

Translation of "extraction minière " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
extraction minière [ industrie extractive | technique d'extraction minière ]

winning van delfstoffen [ mijnbouw ]
66 ÉNERGIE | MT 6611 industries charbonnière et minière | BT1 exploitation du minerai | BT2 industrie minière
66 ENERGIE | MT 6611 steenkool- en mijnindustrie | BT1 ertsexploitatie | BT2 mijnindustrie


extraction minière de sel

zoutwinning uit onderaardse zoutafzettingen
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


extraction minière sur le fonds marin

zandbankontginning
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


matériel d'extraction minière

mijnbouwuitrusting
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


Conducteurs d’installations d’exploitation minière et d’extraction des minéraux

Bedieningspersoneel van mijninstallaties en installaties voor de verwerking van mineralen


géomètre minier | technicienne de levés miniers | géomètre minière | technicien de levés miniers/technicienne de levés miniers

landmeter-technicus mijnbouw | uitzetter | bodemkundig karteerder | technicus-landmeter mijnbouw
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


industrie minière

mijnindustrie [ mijnbouwindustrie ]
66 ÉNERGIE | MT 6611 industries charbonnière et minière | NT1 exploitation du minerai | NT2 extraction minière | NT2 forage | NT2 matériel de forage | NT1 exploitation minière | NT1 gisement de minerai | NT1 production minière | NT1 prospection m
66 ENERGIE | MT 6611 steenkool- en mijnindustrie | NT1 delfstoffenprospectie | NT1 ertsexploitatie | NT2 boormateriaal | NT2 boren | NT2 winning van delfstoffen | NT1 ertslaag | NT1 mijn | NT1 mijnproductie | NT1 verwerking van erts | RT minera


attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction | attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction/attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction | attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction

handelsvertegenwoordiger machines voor mijnbouw en bouwsector | vertegenwoordiger machines voor mijnbouw en bouwsector
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


ressource minérale [ ressource minière ]

minerale reserves [ minerale bodemrijkdom ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 ressource naturelle | RT industrie minière [6611] | minéralogie [3606] | pétrole [6616] | produit minier [6611] | prospection minière [6611]
52 MILIEU | MT 5211 natuurlijk milieu | BT1 natuurlijke reserves | RT aardolie [6616] | delfstoffenprospectie [6611] | mijnbouwproduct [6611] | mijnindustrie [6611] | mineralogie [3606]


accident causé par une machine d'exploitation minière et de forage de terre

ongeval veroorzaakt door mijnbouw- en aardboormachine
SNOMEDCT-BE (event) / 217945009
SNOMEDCT-BE (event) / 217945009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
DROIT DE MANIFESTER | DROITS DE L'HOMME | EXTRACTION MINIERE | PEROU | POLITIQUE EXTERIEURE

RECHT TOT BETOGEN | RECHTEN VAN DE MENS | WINNING VAN DELFSTOFFEN | PERU | BUITENLANDS BELEID


Le Plan fédéral de développement durable 2004-2008 souligne pour sa part que « Tout au long du cycle de vie d'un produit (développement du produit, extraction des matières premières, fabrication et assemblage, consommation et, enfin, élimination) il y a un impact sur l'environnement (pollution, épuisement des ressources non renouvelables, dégradation d'écosystèmes, et c.), au niveau social (respect des droits de l'homme et du travail, emploi, extraction minière pour financer des guerres, et c.) et sur le plan économique (commerce équitable, fixation des prix, et c.).

Het Federaal Plan inzake Duurzame Ontwikkeling 2004-2008 onderstreept het volgende : « Doorheen de levenscyclus van een product (de ontwikkeling, het winnen van grondstoffen, de fabricage en assemblage, het gebruik en ten slotte de verwijdering) is er sprake van een impact op het milieu (vervuiling, uitputting van niet-hernieuwbare hulpbronnen, aantasting van ecosystemen, enzovoort), op sociaal vlak (respect voor arbeids- en mensenrechten, tewerkstelling, ontginningen ter financiering van oorlogen enz.) en op economisch vlak (eerlijke handel, prijsopbouw, enzovoort).


La durée de la phase d'exploitation devrait être suffisante pour permettre l'extraction commerciale des minéraux du secteur et devrait comprendre un délai raisonnable pour la construction d'installations d'extraction minière et de traitement à l'échelle commerciale, délai pendant lequel aucune production commerciale ne devrait être exigée.

De exploitatiefase dient lang genoeg te zijn om commerciële winning van delfstoffen uit het gebied mogelijk te maken en dient een redelijke termijn te omvatten voor de constructie van systemen voor diepzeemijnbouw en be- en verwerking op commerciële schaal, tijdens welke termijn commerciële produktie niet vereist is.


industrie électronique téléphone mobile extraction minière industrie informatique guerre matière première moralité de la vie économique produit minier ressource minérale ordinateur

elektronische industrie mobiele telefoon winning van delfstoffen informatiemarkt oorlog grondstof economische ethiek mijnbouwproduct minerale reserves computer


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sécurité du travail extraction minière exploitation minière ratification d'accord santé au travail prévention des accidents Organisation internationale du travail

arbeidsveiligheid winning van delfstoffen mijn ratificatie van een overeenkomst gezondheid op het werk ongevallenpreventie Internationale Arbeidsorganisatie


ressource minérale téléphone mobile extraction minière matière première moralité de la vie économique résolution du Parlement ordinateur sensibilisation du public information du consommateur guerre civile industrie électronique traçabilité guerre produit minier industrie informatique

minerale reserves mobiele telefoon winning van delfstoffen grondstof economische ethiek motie van het Parlement computer bewustmaking van de burgers consumentenvoorlichting burgeroorlog elektronische industrie traceerbaarheid oorlog mijnbouwproduct informatiemarkt


37. s'inquiète de la façon dont des concessions peuvent être accordées aux entreprises minières et des problèmes que cette approche peut causer, comme l'expropriation, l'affaiblissement des moyens de subsistance des habitants et les problèmes en matière de droits d'usage et de droits fonciers; exhorte les autorités à délimiter des "zones interdites" aux concessions dans les régions protégées par la loi d'un point de vue environnemental ou qui possèdent une importante activité minière artisanale, et à définir ces zones avant d'accorder des concessions afin d'éviter des troubles et des problèmes inutiles avec les communautés locales et les entreprises minières; invite en outre les autorités à développer les capacités nécessaires pour organi ...[+++]

37. is bezorgd over de manier waarop concessies worden verleend aan mijnbouwondernemingen en de problemen die dit kan veroorzaken, met inbegrip van onteigening, waardoor mensen hun bestaansmiddelen worden afgenomen, en de problemen rond gebruiksrechten en landeigendomsrechten; dringt er bij de autoriteiten op aan "no go areas" af te bakenen in gebieden waarvan het milieu bij wet is beschermd of die een hoge concentratie hebben van ambachtelijke mijnbouwers, en dit te doen alvorens concessies te verlenen om onnodige onrust en problemen met plaatselijke gemeenschapen en mijnbouwondernemingen te voorkomen; dringt er eveneens bij de autori ...[+++]


37. s'inquiète de la façon dont des concessions peuvent être accordées aux entreprises minières et des problèmes que cette approche peut causer, comme l'expropriation, l'affaiblissement des moyens de subsistance des habitants et les problèmes en matière de droits d'usage et de droits fonciers; exhorte les autorités à délimiter des «zones interdites» aux concessions dans les régions protégées par la loi d'un point de vue environnemental ou qui possèdent une importante activité minière artisanale, et à définir ces zones avant d'accorder des concessions afin d'éviter des troubles et des problèmes inutiles avec les communautés locales et les entreprises minières; invite en outre les autorités à développer les capacités nécessaires pour organi ...[+++]

37. is bezorgd over de manier waarop concessies worden verleend aan mijnbouwondernemingen en de problemen die dit kan veroorzaken, met inbegrip van onteigening, waardoor mensen hun bestaansmiddelen worden afgenomen, en de problemen rond gebruiksrechten en landeigendomsrechten; dringt er bij de autoriteiten op aan „no go areas” af te bakenen in gebieden waarvan het milieu bij wet is beschermd of die een hoge concentratie hebben van ambachtelijke mijnbouwers, en dit te doen alvorens concessies te verlenen om onnodige onrust en problemen met plaatselijke gemeenschapen en mijnbouwondernemingen te voorkomen; dringt er eveneens bij de autori ...[+++]


42. reprend à son compte l'analyse de la Vision minière pour l'Afrique, selon laquelle il est essentiel, pour combattre les effets négatifs de l'extraction minière et empêcher les conflits découlant de l'exploitation minière, que le secteur minier soit responsable, transparent et ouvert sur les plans environnemental et social et qu'il apporte aux populations des bénéfices sur le long terme; demande, dans cette perspective, des processus de gouvernance transparents et participatifs à tous les niveaux afin d'évaluer les effets environnementaux et sociaux de l'extraction minière;

42. omarmt de African Mining Vision, volgens welke een milieuvriendelijke, maatschappelijk verantwoorde, transparante en inclusieve mijnbouwsector die duurzame voordelen oplevert voor de gemeenschap, essentieel is voor de aanpak van de schadelijke effecten van de mijnbouwsector en om conflicten in verband met de exploratie van mineralen te vermijden; dringt in dit verband aan op transparante en participatieve bestuursprocessen op alle niveaus om de milieu- en de sociale impact van de mijnbouw te beoordelen;


aux États membres de concevoir une politique de planification de l'usage du territoire, incluant des estimations à long terme de la demande régionale et locale en minerais, à prendre en compte dans les politiques nationales concernant les matières premières, lesquelles devraient s'appuyer sur le savoir-faire géologique solide des États membres dans le domaine des matières premières et éviter d'entraver les échanges commerciaux au sein de l'Union, ni d'exclure la demande transfrontalière; relève l'importance du rôle joué par les sociétés de service en amont dans le domaine de l'extraction minière sur le territoire de l'Union; souligne l ...[+++]

de lidstaten over een ruimtelijkeordeningsbeleidmoeten beschikken, inclusief langetermijnramingen betreffende de vraag naar regionale en plaatselijke mineralen, en hiermee rekening moeten houden in hun nationale grondstoffenbeleid, dat moet stoelen op de gedetailleerde kennis betreffende grondstoffen die op dit moment in de verschillende lidstaten voorhanden is en geen belemmering mag vormen voor handel in de EU of grensoverschrijdende vraag mag uitsluiten; stelt vast dat toeleverende dienstverlenende ondernemingen in het kader van binnenlandse mijnbouw een belangrijke rol spelen; wijst op het belang voor de duurzame mijnbouw in Europa ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

extraction minière

Date index:2022-10-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)