Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chômage
Chômage conjoncturel
Chômage cyclique
Chômage frictionnel
Chômage involontaire partiel
Chômage partiel
Chômage technique
Chômage temporaire
Chômeur partiel
Difficultés liées à l'emploi et au chômage
En chômage partiel
Niveau de chômage
Sous-emploi
Taux de chômage

Translation of "chômage partiel " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
chômage partiel | chômage technique | chômage temporaire

technische werkloosheid
IATE - Social affairs | Industrial structures and policy
IATE - Social affairs | Industrial structures and policy


chômage partiel [ sous-emploi ]

gedeeltelijke werkloosheid [ onderbezetting ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 chômage
44 WERKGELEGENHEID EN ARBEID | MT 4406 werkgelegenheid | BT1 werkloosheid


chômage partiel

gedeeltelijke werkloosheid
adm/droit/économie chômage|travail art. 7
adm/droit/économie chômage|travail art. 7


chômage partiel

gedeeltelijke werkloosheid | werktijdverkorting
IATE - Employment
IATE - Employment


chômeur partiel | en chômage partiel

gedeeltelijk werkloze
IATE - Social protection | Labour market
IATE - Social protection | Labour market


chômage involontaire partiel

gedeeltelijke onvrijwillige werkloosheid
adm/droit/économie chômage|travail art. 146
adm/droit/économie chômage|travail art. 146


chômage [ chômage frictionnel | niveau de chômage | taux de chômage ]

werkloosheid [ werkloosheidsgraad | werkloosheidspercentage ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | NT1 chômage conjoncturel | NT1 chômage déguisé | NT1 chômage de longue durée | NT1 chômage de migrant | NT1 chômage des femmes | NT1 chômage des jeunes | NT1 chômage partiel | NT1 chômage saisonnier | NT1
44 WERKGELEGENHEID EN ARBEID | MT 4406 werkgelegenheid | NT1 conjuncturele werkloosheid | NT1 gedeeltelijke werkloosheid | NT1 jeugdwerkloosheid | NT1 langdurige werkloosheid | NT1 seizoenwerkloosheid | NT1 structurele werkloosheid | NT1 technolog


chômage conjoncturel [ chômage cyclique ]

conjuncturele werkloosheid [ conjunctuurwerkeloosheid ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4406 emploi | BT1 chômage | RT récession économique [1611]
44 WERKGELEGENHEID EN ARBEID | MT 4406 werkgelegenheid | BT1 werkloosheid | RT economische recessie [1611]


Difficultés liées à l'emploi et au chômage

problemen verband houdend met werk en werkloosheid
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z56
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z56


chômage

werkloosheid
adm/droit/économie travail|chômage art. 6/art. 15/-
adm/droit/économie travail|chômage art. 6/art. 15/-
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A partir du 1 janvier 2016, les ouvriers qui sont mis au chômage partiel ou accidentel ont droit à une indemnité journalière complémentaire de sécurité d'existence fixée comme suit : - 8,00 EUR pendant les cinq premiers jours de chômage économique ou technique par année civile; - 11,00 EUR à partir du sixième jour de chômage économique ou technique.

Vanaf 1 januari 2016 hebben de arbeiders die gedeeltelijk of toevallig werkloos worden, recht op een aanvullende dagvergoeding voor bestaanszekerheid die als volgt wordt vastgesteld : - 8,00 EUR tijdens de eerste vijf dagen economische of technische werkloosheid per kalenderjaar; - 11,00 EUR vanaf de zesde dag economische of technische werkloosheid.


Indemnités complémentaires de chômage en cas de chômage partiel Art. 2. L'article 2 de la convention collective de travail du 31 mai 2011 (n° 104417/CO/116, arrêté royal du 4 octobre 2011, Moniteur belge du 24 novembre 2011) est remplacé par le texte suivant : "Les ouvriers qui ont au moins six mois d'ancienneté dans l'entreprise et qui sont mis en chômage partiel pour des raisons économiques ou techniques ou en cas de chômage partiel résultant de force majeure dans le chef de l'entreprise, ont droit, à charge de leur employeur et pendant une période de maximum soixante jours par an et ceci à partir du 1 janvier 2016, à une indemnité co ...[+++]

Aanvullende werkloosheidsuitkeringen bij gedeeltelijke werkloosheid Art. 2. Artikel 2 van de collectieve arbeidsovereenkomst van 31 mei 2011 (nr. 104417/CO/116, koninklijk besluit van 4 oktober 2011, Belgisch Staatsblad van 24 november 2011) wordt door de volgende tekst vervangen : "De arbeiders die ten minste zes maanden anciënniteit in de onderneming hebben en die gedeeltelijk werkloos worden gesteld ingevolge economische of technische redenen of ingevolge overmacht in hoofde van de onderneming hebben recht, ten laste van hun werkgever en gedurende een periode van maximum zestig dagen per jaar, op een aanvullende werkloosheidsuitkerin ...[+++]


VII. - Indemnité complémentaire de chômage Art. 13. A titre d'intervention dans la perte de salaire pouvant résulter de la mise en chômage partiel, quel que soit le motif du chômage à l'exception du chômage technique, une indemnité journalière est allouée par les employeurs aux ouvriers des entreprises visées à l'article 1er.

VII. - Bijkomende werkloosheidsvergoeding Art. 13. Bij wijze van tegemoetkoming in de loonderving die het gevolg kan zijn van gedeeltelijke werkloosheid wordt, ongeacht de reden van de werkloosheid, met uitzondering van de technische werkloosheid, door de werkgevers aan de werklieden van de in artikel 1 bedoelde ondernemingen een dagelijkse vergoeding toegekend.


Le travail à temps partiel avec chômage partiel pour raisons médicales (QO 9887).

Deeltijdse werkloosheid omwille van medische redenen (MV 9887).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Office National de l'Emploi et l'Institut national d'assurance maladie-invalidité ne connaissent cependant pas la notion de "travail à temps partiel avec chômage partiel pour raisons médicales", tel que décrit ci-dessus.

Het fenomeen "deeltijdse tewerkstelling met een deeltijdse werkloosheid omwille van medische redenen", zoals hierboven beschreven is echter onbekend bij de Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening en het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering.


...re nationale d'exécution chômage partiel amende maladie professionnelle liberté syndicale entreprise en difficulté ...

...jke werkloosheid geldboete beroepsziekte vakbondsvrijheid onderneming in moeilijkheden ...


aide à la construction isolation de bâtiment licenciement collectif participation des travailleurs assurance-crédit taux de TVA chômage des jeunes jeune travailleur prix réduit union civile création d'emploi fixation du salaire indemnisation relance économique salarié créance salaire sécurité du travail travail de nuit Fonds des maladies professionnelles secteur non marchand cotisation sociale aide aux entreprises innovation protection maternelle et infantile assurance accident de travail avantage accessoire restructuration industrielle bas salaire chômeur travailleur âgé travailleur handicapé économie d'énergie huissier prime de salaire récession économique crise monétaire travail par roulement premier emploi stimulant fiscal conflit d'int ...[+++]

steun aan de bouwnijverheid isolatie van gebouwen collectief ontslag participatie van de werknemers kredietverzekering BTW-tarief jeugdwerkloosheid jeugdige werknemer gereduceerde prijs geregistreerd samenwonen schepping van werkgelegenheid vaststelling van het loon vergoeding heractivering van de economie werknemer in loondienst schuldvordering loon arbeidsveiligheid nachtwerk Fonds voor de Beroepsziekten non-profitsector sociale bijdrage steun aan ondernemingen vernieuwing bescherming van moeder en kind arbeidsongevallenverzekering bijkomend voordeel industriële herstructurering laag loon werkloze oudere werknemer gehandicapte werknemer energiebesparing gerechtsdeurwaarder loonpremie economische recessie monetaire crisis ploegendienst eer ...[+++]


licenciement plan anticrise contrat de travail travail à temps partiel lutte contre le chômage chômage partiel entreprise en difficulté

ontslag anticrisisplan arbeidscontract deeltijdarbeid werkloosheidsbestrijding gedeeltelijke werkloosheid onderneming in moeilijkheden


crise monétaire chômage conjoncturel chômage partiel chômage technique récession économique employé entreprise en difficulté

monetaire crisis conjuncturele werkloosheid gedeeltelijke werkloosheid verlet economische recessie werknemer onderneming in moeilijkheden


Notre régime de sécurité sociale comprend, pour la constitution de la pension légale, des jours assimilés pour un certain nombre de formes d’inactivité, par exemple les périodes de maladie, d’invalidité, de chômage, d’étude, de crédit-temps, de chômage technique, de chômage partiel, de congé d’assistance, de prépension.

In ons sociaal zekerheidsstelsel bestaan er in de opbouw van het wettelijk pensioen gelijkgestelde dagen voor een aantal vormen van inactiviteit zoals voor periodes van ziekte, invaliditeit, werkloosheid, studies, tijdkrediet, technische werkloosheid, deeltijds werkloosheid, zorgverlof brugpensioen, .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

chômage partiel

Date index:2021-10-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)