Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne [ Agence européenne des droits fondamentaux | EUMC | FRA [acronym] Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten [ EUMC | Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat | FRA [acronym] ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Charte communautaire des droits fondamentaux des personnes âgées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeenschapshandvest van de grondrechten van oudere mensen

IATE - SOCIAL QUESTIONS | European Union law | European construction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

charte européenne des droits du malade en matière d'hospitalisation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees handvest voor de rechten van ziekenhuispatienten

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

charte européenne des droits de l'enfant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees handvest voor de rechten van het kind

IATE - SOCIAL QUESTIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs [ charte communautaire des droits sociaux fondamentaux | charte sociale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden [ Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten | Sociaal Handvest ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Handvest van de grondrechten van de Europese Unie

dénominations législation|personnes

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si la coopération entre l'UE et les Etats-Unis revêt une importance capitale pour notre propre sécurité et pour la stabilité dans le monde, il est néanmoins inadmissible que les Etats-Unis privent des citoyens européens de droits fondamentaux et cela, en violation de leur propre Constitution et/ou de la Charte européenne des droits fondamentaux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-21]

Samenwerking met de Verenigde Staten op vlak van veiligheid is van cruciaal belang voor onze veiligheid en de stabiliteit in de hele wereld. Maar het is onaanvaardbaar dat de Verenigde Staten Europese burgers grondrechten ontzeggen welke in strijd zijn met de eigen Amerikaanse grondwet en/of met het Europese handvest van grondrechten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-21]

D'être attentif, lors de la prochaine Conférence intergouvernementale à la possibilité d'instaurer un système de sanction à l'égard d'un État membre, ainsi que d'envisager, au cours des discussions relatives à la Charte européenne des droits fondamentaux, les moyens d'exclure les représentants d'un État membre comprenant dans son gouvernement un parti dont les fondements sont contraires aux principes de base de l'Union européenne, à savoir le respect de la démocratie, de l'État de droit et des droits fondamentaux;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In het raam van de volgende Intergouvernementele Conferentie te bekijken of geen regeling kan worden uitgewerkt waarmee bestraffend kan worden opgetreden tegen een lidstaat, alsmede bij de bespreking inzake het Europees Handvest voor de Grondrechten te overwegen welke middelen kunnen worden aangewend ter uitsluiting van vertegenwoordigers van een lidstaat die in zijn regering een partij telt waarvan het gedachtegoed indruist tegen de basisbeginselen van de Europese Unie, te weten de eerbiediging van de democratie, de rechtsstaat en de fundamentele rechten; ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

L'Agence européenne des droits fondamentaux condamne la pratique et signale que celle-ci va à l'encontre de la Charte européenne des droits fondamentaux.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Het Europees Agentschap voor de Grondrechten veroordeeld de praktijk en wijst erop dat het in strijd is met het Europees Handvest van de Grondrechten.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Accueillant avec satisfaction la proposition visant à intégrer le projet de traité constitutionnel dans la Charte européenne des droits fondamentaux, entre autres parce que l'égalité des sexes est une question qui concerne au plus haut point les droits fondamentaux;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Tevreden over het voorstel om het ontwerp van constitutioneel verdrag op te nemen in het Europees Handvest van de grondrechten, onder andere omdat een nauwe band bestaat tussen de gelijkheid van de geslachten en deze grondrechten;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a tout d'abord la Charte européenne des droits fondamentaux de 2000 qui est l'instrument international le plus moderne et récent en terme de « catalogue » de droits fondamentaux.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Ten eerste is er het Europees Handvest van de grondrechten van 2000, het modernste en recentste internationaal instrument als « catalogus »van de grondrechten.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Selon une enquête de l'Agence européenne des droits fondamentaux réalisée en 2014, une femme sur trois en Europe a subi une forme de violence physique ou sexuelle depuis l'âge de 15 ans.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

Uit een in 2014 door het Europees Agentschap voor Fundamentele Rechten uitgevoerde enquête blijkt dat een vrouw op drie in Europa zegt het slachtoffer te zijn geweest van fysiek of seksueel geweld na het 15de levensjaar.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-03]

Selon une enquête réalisée par l'Agence européenne des droits fondamentaux en 2014, plus d'une femme sur deux (55 %) dans l'UE a indiqué avoir été victime de harcèlement sexuel depuis l'âge de 15 ans.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

Uit een enquête van het Europees Agentschap voor Fundamentele Rechten blijkt dat meer dan één vrouw op twee (55 procent) in de EU aangeeft het slachtoffer te zijn geweest van ongewenste intimiteiten vanaf de leeftijd van 15 jaar.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-03]

La cellule Diversité coopère avec l'Agence européenne des droits fondamentaux en vue de partager les bonnes pratiques européennes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-21]

De cel Diversiteit werkt samen met het Europees Agentschap voor Fundamentele Rechten om Europese goede praktijken uit te wisselen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-21]

Le moyen unique est pris de la violation, par les dispositions attaquées, des articles 10 et 11 de la Constitution, lus isolément ou en combinaison avec l'article 14 de la Convention européenne des droits de l'homme, avec l'article 1 du Protocole additionnel n° 12 de la Convention européenne des droits de l'homme, avec l'article 26 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et avec les articles 20 et 21 de la Charte des droits fondamen ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

Het enig middel wordt afgeleid uit de schending, door de bestreden bepalingen, van de artikelen 10 en 11 van de Grondwet, al dan niet in samenhang gelezen met artikel 14 van het Europees Verdrag voor de rechten van de mens, met artikel 1 van het Twaalfde Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag voor de rechten van de mens, met artikel 26 van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten en met de artikelen 20 en 21 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-27]

Le Conseil d'État a fait observer que la notion de conventionnalité était peut-être un peu trop étroite, que le droit conventionnel renvoyait certainement à la Convention européenne des droits de l'homme, aux Pactes des Nations unies, à la Charte européenne des droits fondamentaux, mais, pris à la lettre, ne rendait pas compte du « droit européen dérivé ».

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

De Raad van State merkt op dat de toetsing aan de verdragen misschien een wat eng begrip is. Hoewel het verdragsrecht voorzeker verwijst naar het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens, naar de verdragen van de Verenigde Naties, naar het Europees Handvest van de grondrechten, houdt het strikt genomen geen rekening met het afgeleide Europees recht.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Others have searched : agence européenne des droits fondamentaux acronym charte européenne des droits fondamentaux charte sociale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

charte européenne des droits fondamentaux

Date index:2022-02-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "charte européenne des droits fondamentaux " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)