Dans le cadre de l'exercice méthodologiquement accompagné du 4 décembre 2014, le comité de coordination provincial de Mons et les cellules communales de crise de Fleurus et Farciennes ont été activées au niveau de la province du Hainaut.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

In het kader van de methodologisch begeleide oefening van 4 december 2014, werden op niveau van de provincie Henegouwen het provinciaal coördinatiecomité te Bergen en de gemeentelijke crisiscellen van Fleurus en Farcienne geactiveerd.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-05-19]

b) De plus, au sein des unités militaires appelées à partir en opérations militaires à l'étranger pour quelques mois, des cellules info-familles sont activées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

b) Bovendien werden in de militaire eenheden die aangeduid werden om deel te nemen aan operaties in het buitenland voor enkele maanden cellen info-families geactiveerd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La nouvelle cellule européenne de coordination de l'aviation en cas de crise (CECAC) sera activée et le nouvel instrument interactif européen de visualisation en cas de crise pour la gestion de la capacité et des courants de trafic aérien (EVITA, développé par Eurocontrol) sera testé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

Als onderdeel van de oefening wordt de zojuist in het leven geroepen Europees crisiscoördinatiecentrum voor de luchtvaart (EACCC) geactiveerd, en wordt een nieuw instrument dat door Eurocontrol is geproduceerd, EVITA, het Interactieve Europese Crisisvisualiseringsinstrument voor het beheer van luchtverkeersstromen en de luchtverkeerscapaciteit, getest.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-11]

La cellule de crise est activée chaque fois qu'un préavis de grève est déposé dans le secteur privé de la santé.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-07-05]

De crisiscel wordt geactiveerd telkens in de private gezondheidssector een stakingsaanzegging wordt ingediend.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-07-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-07-05]

Cette cellule sectorielle pour l'emploi, installée au sein d'Educam en exécution de l'accord national 2001-2002 sera activée sur base des principes suivants :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-28]

De sectorale tewerkstellingscel die in uitvoering van het nationaal akkoord 2001-2002 in de schoot van Educam werd ingevoerd, zal worden geactiveerd op basis van volgende principes :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-08-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-08-28]

Cette cellule sectorielle pour l'emploi, installée au sein d'Educam en exécution de l'accord national 2001-2002 sera activée sur base des principes suivants :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

De sectorale tewerkstellingscel die in uitvoering van het nationaal akkoord 2001-2002 in de schoot van Educam werd ingevoerd, zal worden geactiveerd op basis van volgende principes :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-05-17]

b) De plus, au sein des unités militaires appelées à partir en opérations militaires à l'étranger pour quelques mois, des cellules info-familles sont activées.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2000-03-27]

b) Bovendien werden in de militaire eenheden die aangeduid werden om deel te nemen aan operaties in het buitenland voor enkele maanden cellen info-families geactiveerd.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2000-03-27]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2000-03-27]

Le Groupe islamique combattant marocain, GICM, qui a tué en 2004 près de deux cents personnes lors d'attentats simultanés coordonnés contre des trains de navetteurs à Madrid a par la suite fusionné avec AQMI. Le GICM disposait aussi de cellules en Belgique mais celles-ci n'ont jamais été activées.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

De Groupe islamique combattant marocain, GICM, die in 2004 bijna tweehonderd mensen vermoordde bij goed gecoördineerde simultane aanslagen op een forensentrein in Madrid, is later opgegaan in AQIM. De GICM had ook cellen in ons land, al werden die nooit geactiveerd.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Others have searched : granulome gingival pyogène sarcome des cellules de kupffer aide sociale activée cellule activée cellule immunocompétente cellule immunologiquement compétente cellule infrarouge activée cellule mémoire cellule à mémoire cellule à mémoire immunologique fibreux immunocyte lymphocyte à mémoire lymphocyte à vie longue périphérique à cellules géantes

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cellule activée

Date index:2021-09-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "cellule activée " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)