Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autre accident de bateau
Bateau feu sans équipage
Bateau phare automatisé
Bateau phare sans équipage
Bateau-feu
Bateau-phare
Chargement
Chute d'objet par suite d'un accident du bateau
Cuisine
Formateur bateau
Machines
Moniteur de bateau-école
Monitrice de bateau-école
Naufrage de bateau
Pont
Retournement de bateau
Salle des chaudières
Salle des machines
Station sur bateau-feu
Submersion de bateau
évaporateurs

Translation of "bateau-feu " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bateau-feu | station sur bateau-feu
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
lichtschip | lichtschipstation
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
bateau-feu | bateau-phare
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
lichtschip
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
bateau feu sans équipage | bateau phare automatisé | bateau phare sans équipage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
onbemand vuurschip
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
noyade et submersion due à:chute ou saut d'un bateau en feu ou fracassé | naufrage de bateau | retournement de bateau | submersion de bateau | autre accident de bateau |
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
verdrinking en onderdompeling door | boot | omslaan | verdrinking en onderdompeling door | boot | zinken | verdrinking en onderdompeling door | vallen of springen van | brandend schip | verdrinking en onderdompeling door | vallen of springen van | verongelukt vaartuig | verdrinking en onderdompeling door | overig ongeval met vaartuig
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
accident de machine sur le bateau chaleur excessive dans la:chaufferie | salle des:chaudières | évaporateurs | machines | chute dans des escaliers ou des échelles sur le bateau chute d'un niveau à un autre sur le bateau écrasement par un objet tombé sur le bateau explosion d'une chaudière sur un bateau à vapeur incendie localisé à bord d'un bateau intoxication accidentelle par des gaz et des fumées sur un bateau lésions traumatiques provoquées sur le bateau par les machines de:blanchisserie | chargement | cuisine | pont | salle des machines | mauvais fonctionnement d'un réacteur atomique à bord d'un bateau
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
door storing van atoomreactor in vaartuig | explosie van ketel op stoomschip | ongeval met machine op vaartuig | onopzettelijke vergiftiging door gassen of dampen op schip | overmatige hitte in | ketelruim | overmatige hitte in | machinekamer | overmatige hitte in | stookkamer | overmatige hitte in | verdampingskamer | plaatselijk brand op schip | val van ene niveau naar andere op vaartuig | val van trap of ladder op vaartuig | vermorzeld door vallend voorwerp op schip | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | dek | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | kombuis | machines | verwondingen op vaartuig veroorzaakt door | ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V93
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V93
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
brûlure au cours d'un incendie de bateau chute due à une collision ou un autre accident du bateau écrasement:entre bateaux entrant en collision | par une embarcation de sauvetage après abandon du bateau | heurt par:bateau ou une partie de bateau après chute ou saut d'un bateau endommagé | chute d'objet par suite d'un accident du bateau | lésion traumatique au cours d'un accident de bateau impliquant une collision toute lésion traumatique, sauf noyade et submersion, résultant de l'accident du bateau
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
verbrand, terwijl schip in brand staat | elk letsel behalve verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval met vaartuig | getroffen door boot of deel van boot na val of sprong van beschadigde boot | getroffen door vallend voorwerp als gevolg van ongeval met vaartuig | gewond bij ongeval met vaartuig met aanvaring van vaartuig | val door aanvaring of overig ongeval met vaartuig | vermorzeld door reddingsboot na verlaten van schip | vermorzeld tussen botsende schepen
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V91
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V91
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
brûlé alors que le navire était en feu, passager d'un petit bateau sans moteur blessé
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
verbrand tijdens brand op schip, inzittende van kleine niet-gemotoriseerde boot gewond
SNOMEDCT-BE (event) / 215500003
SNOMEDCT-BE (event) / 215500003
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
percuté par un bateau ou une partie de celui-ci après une chute d'un bateau, passager d'un petit bateau sans moteur blessé
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
geraakt door boot of deel ervan na val uit boot, inzittende van kleine niet-gemotoriseerde boot gewond
SNOMEDCT-BE (event) / 215852006
SNOMEDCT-BE (event) / 215852006
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
percuté par un bateau ou une partie de celui-ci après une chute d'un bateau, passager d'un petit bateau motorisé blessé
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
geraakt door boot of deel ervan na val uit boot, inzittende van kleine aangedreven boot gewond
SNOMEDCT-BE (event) / 215853001
SNOMEDCT-BE (event) / 215853001
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
formateur bateau | moniteur de bateau-école | moniteur de bateau-école/monitrice de bateau-école | monitrice de bateau-école
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
instructrice vaartuig | vaartuiginstructrice | instructeur vaartuig | vaartuiginstructeur
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Considérant que le navire West-Hinder est un bateau-feu appartenant à la première génération de bateaux-feux ayant contribué à la sécurité de la navigation et au développement économique de la zone de la mer du Nord;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
Overwegende dat het vaartuig West-Hinder een lichtschip is dat behoorde tot de eerste generatie van lichtschepen die hebben bijgedragen aan de veiligheid van de scheepvaart en aan de economische ontwikkeling van het Noordzeegebied;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-10-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-10-08]
Les types d'équipements installés et le plan d'aménagement du bateau sont déterminés en tenant compte des risques d'incendie et de propagation du feu.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-21]
Bij de uitrusting en de indeling van het vaartuig moet rekening worden gehouden met het risico en de uitbreiding van brand.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-21]
b) par le feu ou une explosion à bord du bateau sans qu'il soit possible de prouver que le feu ou l'explosion résulte de la faute du transporteur, du transporteur substitué ou de leurs préposés et mandataires ou d'une défectuosité du bateau;
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
b. door brand of een explosie aan boord van het schip, zonder dat kan worden aangetoond dat de brand of de explosie door schuld van de vervoerder, de ondervervoerder of van hun ondergeschikten of lasthebbers, of door een gebrek aan het schip is veroorzaakt;
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
b) par le feu ou une explosion à bord du bateau sans qu'il soit possible de prouver que le feu ou l'explosion résulte de la faute du transporteur, du transporteur substitué ou de leurs préposés et mandataires ou d'une défectuosité du bateau;
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
b. door brand of een explosie aan boord van het schip, zonder dat kan worden aangetoond dat de brand of de explosie door schuld van de vervoerder, de ondervervoerder of van hun ondergeschikten of lasthebbers, of door een gebrek aan het schip is veroorzaakt;
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit des dommages causés par (a) une faute de navigation, (b) le feu ou une explosion à bord et (c) par des défectuosités du bateau (paragraphe 2).
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
Het gaat om schade voortspruitend uit (a) navigatiefout, (b) brand of explosie aan boord en (c) gebreken aan het schip (tweede paragraaf).
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
Il s'agit des dommages causés par (a) une faute de navigation, (b) le feu ou une explosion à bord et (c) par des défectuosités du bateau (paragraphe 2).
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
Het gaat om schade voortspruitend uit (a) navigatiefout, (b) brand of explosie aan boord en (c) gebreken aan het schip (tweede paragraaf).
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]
b) par le feu ou une explosion à bord du bateau sans qu'il soit possible de prouver que le feu ou l'explosion résulte de la faute du transporteur, du transporteur substitué ou de leurs préposés et mandataires ou d'une défectuosité du bateau;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-10-09]
b) door brand of een explosie aan boord van het schip, zonder dat kan worden aangetoond dat de brand of de explosie door schuld van de vervoerder, de ondervervoerder of van hun ondergeschikten of lasthebbers, of door een gebrek aan het schip is veroorzaakt;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-10-09]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-10-09]
Un bateau autre qu'un bateau motorisé peut toutefois porter à la place de ce feu, un feu clair blanc visible de tous les côtés, conforme aux dispositions de l'alinéa 3 de l'article 3.09, placé à un endroit approprié mais pas plus haut que le feu de mât du bateau motorisé ou les feux de mât des bateaux motorisés (croquis 18, appendice 3);
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-02]
Op een schip dat geen motorschip is, mag in plaats van dit licht een wit helder rondom zichtbaar licht worden gevoerd, overeenkomstig de bepalingen van lid 3 van artikel 3.09, op een geschikte plaats en niet hoger dan het toplicht van het motorschip of de toplichten van de motorschepen (schets 18, aanhangsel 3);
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-02]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-10-02]
2. Un bateau en train de pêcher d'une manière autre que celle prévue à l'alinéa 1, doit porter la signalisation supplémentaire visée à l'alinéa 1, étant entendu que le feu clair ou ordinaire vert visible de tous les côtés est remplacé par un feu clair ou ordinaire rouge visible de tous les côtés et que le bateau ne peut pas porter le feu de mât visé à l'article 3.08, alinéa 1. a) (croquis 75, appendice 3).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-02]
2. Een schip dat aan het vissen is op een andere wijze dan bedoeld in lid 1 moet om dit kenbaar te maken, 's nachts de in lid 1 vermelde bijkomende tekens voeren, met dien verstande dat het groen helder of gewoon rondom zichtbaar licht wordt vervangen door een rood helder of gewoon rondom zichtbaar licht en het schip het toplicht zoals bedoeld in artikel 3.08, lid 1. a) niet mag voeren (schets 75, aanhangsel 3).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-02]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-10-02]
2. Un bateau motorisé isolé peut porter de nuit, derrière le feu de mât placé à l'avant dans l'axe longitudinal du bateau, un deuxième feu de mât placé au moins 3 m plus haut, de telle manière que la distance horizontale entre ces deux feux soit au moins trois fois supérieure à la distance verticale (croquis 3, appendice 3).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-02]
2. Een alleen varend motorschip mag 's nachts een tweede toplicht voeren achter het toplicht op het voorschip in de lengteas van het schip en ten minste 3 m hoger, zodanig dat de horizontale afstand tussen de beide lichten ten minste drie maal de verticale afstand bedraagt (schets 3, aanhangsel 3).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-10-02]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-10-02]


Others have searched : autre accident de bateau    bateau feu sans équipage    bateau phare automatisé    bateau phare sans équipage    bateau-feu    bateau-phare    chargement    cuisine    formateur bateau    machines    moniteur de bateau-école    monitrice de bateau-école    naufrage de bateau    retournement de bateau    salle des machines    salle des chaudières    station sur bateau-feu    submersion de bateau    évaporateurs    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bateau-feu

Date index:2022-07-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)