Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin houiller
Bassin minier
Charbonnage
Compensation entre bassins miniers
Détroit inférieur
Entraînant une disproportion
Exploitation charbonnière
Géomètre minier
Géomètre minière
Houillère
Industrie minière
Ingénieur planification minière
Ingénieure planification minière
Ressource minière
Ressource minérale
Rétrécissement de cavité médiane
Technicienne de levés miniers

Translation of "bassin minier " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bassin minier

mijnbouwbekken | mijngebied
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


charbonnage [ bassin minier | exploitation charbonnière | houillère ]

steenkoolwinplaats [ kolenbekken | steenkolenbekken | steenkolenmijn ]
66 ÉNERGIE | MT 6611 industries charbonnière et minière | BT1 industrie charbonnière
66 ENERGIE | MT 6611 steenkool- en mijnindustrie | BT1 steenkoolindustrie


bassin houiller | bassin minier

koolbekken | steenkoolbekken
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


compensation entre bassins miniers

compensatie tussen mijnbekkens
IATE - ENERGY | FINANCE
IATE - ENERGY | FINANCE


géomètre minier | technicienne de levés miniers | géomètre minière | technicien de levés miniers/technicienne de levés miniers

landmeter-technicus mijnbouw | uitzetter | bodemkundig karteerder | technicus-landmeter mijnbouw
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


industrie minière

mijnindustrie [ mijnbouwindustrie ]
66 ÉNERGIE | MT 6611 industries charbonnière et minière | NT1 exploitation du minerai | NT2 extraction minière | NT2 forage | NT2 matériel de forage | NT1 exploitation minière | NT1 gisement de minerai | NT1 production minière | NT1 prospection m
66 ENERGIE | MT 6611 steenkool- en mijnindustrie | NT1 delfstoffenprospectie | NT1 ertsexploitatie | NT2 boormateriaal | NT2 boren | NT2 winning van delfstoffen | NT1 ertslaag | NT1 mijn | NT1 mijnproductie | NT1 verwerking van erts | RT minera


ingénieur planification minière | ingénieur planification minière/ingénieure planification minière | ingénieure planification minière

productieplanner mijnbouw | projectingenieur mijnbouw | ingenieur mijnontwikkeling | mijningenieur
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction | attaché technico-commercial en machines du secteur minier et de la construction/attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction | attachée technico-commerciale en machines du secteur minier et de la construction

handelsvertegenwoordiger machines voor mijnbouw en bouwsector | vertegenwoordiger machines voor mijnbouw en bouwsector
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


ressource minérale [ ressource minière ]

minerale reserves [ minerale bodemrijkdom ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 ressource naturelle | RT industrie minière [6611] | minéralogie [3606] | pétrole [6616] | produit minier [6611] | prospection minière [6611]
52 MILIEU | MT 5211 natuurlijk milieu | BT1 natuurlijke reserves | RT aardolie [6616] | delfstoffenprospectie [6611] | mijnbouwproduct [6611] | mijnindustrie [6611] | mineralogie [3606]


Rétrécissement de:cavité médiane (bassin) | détroit inférieur (bassin) | entraînant une disproportion

uitgangsvernauwing (van bekken)als oorzaak van wanverhouding | vernauwing van bekkenholteals oorzaak van wanverhouding
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O33.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O33.3
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce projet, piloté par le Conseil régional du Nord-Pas-de-Calais, devrait en effet aboutir à une liaison de plus de 37 km ayant pour but de relier le bassin minier du Pas-de-Calais à Courtrai à l'horizon 2030.

Dat project, dat wordt aangestuurd door de Conseil régional van Nord-Pas-de-Calais, zou moeten uitmonden in een verbinding van meer dan 37 kilometer, die het mijnbekken van Pas-de-Calais tegen 2030 met Kortrijk moet verbinden.


La province du Limbourg est un ancien bassin minier, où l’emploi est fortement tributaire de l’industrie traditionnelle.

De provincie Limburg is een voormalige mijnstreek en de werkgelegenheid is er sterk afhankelijk van de traditionele industrie.


5. plaider pour la libération définitive et inconditionnelle des animateurs du mouvement de protestation sociale du bassin minier de Gafsa-Redeyef, pour le rétablissement de leurs droits civils et politiques, pour leur réintégration pleine et entière dans leurs activités professionnelles;

5. te pleiten voor de definitieve en onvoorwaardelijke vrijlating van de leiders van de sociale protestbeweging uit de mijnstreek Gafsa-Redeyef, het herstel van hun burger- en politieke rechten en hun volledige professionele rehabilitatie;


Répression massive de la mobilisation sociale dans le bassin minier de Gafsa

Massale repressie van de sociale mobilisatie in het mijngebied van Gafsa


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enfin, depuis janvier 2008, le bassin minier de Gafsa est le théâtre de fortes mobilisations sociales sévèrement réprimées par les autorités tunisiennes.

Sedert januari 2008 is het mijngebied van Gafsa het decor van sterke sociale mobilisatie die door de Tunesische overheid hevig wordt onderdrukt.


En 2008 a eu lieu la « révolte du bassin minier de Gafsa ».

In 2008 had de opstand van het mijngebied van Gafsa plaats.


Les licenciements chez Carsid affectent principalement l’ancien bassin minier et sidérurgique de Charleroi (Région wallonne), où l’emploi reste fortement tributaire des industries lourdes traditionnelles.

De gedwongen ontslagen bij Carsid treffen voornamelijk de regio Charleroi in het Waalse Gewest, een voormalige kolen- en staalgebied waar de werkgelegenheid sterk afhankelijk is van de traditionele zware industrie.


La province du Limbourg est un ancien bassin minier, où l’emploi est fortement tributaire de l’industrie traditionnelle.

In de provincie Limburg waren er vroeger kolenmijnen, en de werkgelegenheid is er sterk afhankelijk van de traditionele industrie.


La Commission a approuvé deux programmes, de plus de 21 millions d'écus (environ 18 millions de livres) et de plus de 6 millions d'écus (environ 5,48 millions d'écus) respectivement, pour la rénovation des anciens bassins miniers de l'Écosse orientale et occidentale.

Om de voormalige steenkoolmijngebieden in Oost- en West-Schotland nieuw leven in te blazen, heeft de Commissie twee programma s aangenomen, waarmee bedragen van respectievelijk 21 miljoen ecu (ongeveer # 18 miljoen) en 6 miljoen ecu (ongeveer # 5,48 miljoen) zijn gemoeid.


Ces aides se décomposent de la façon suivante : - une aide pour la livraison de charbons et de cokes à l'industrie sidérurgique de la Communauté, à concurrence de 2 853 millions de marks allemands; - une aide dans le cadre d'un régime visant à maintenir la main d'oeuvre de fond dans les mines souterraines ("Bergmannsprämie"), à concurrence de 110 millions de marks allemands; - une aide couvrant la compensation entre les bassins miniers et la compensation pour la houille à faible teneur en matières volatiles, à concurrence respectivement de 127,8 millions de marks allemands et de 57,9 millions d ...[+++]

Het totaalbedrag omvat de volgende steunmaatregelen: - steun voor de levering van steenkool en cokes aan de ijzer- en staalindustrie van de Gemeenschap, ten belope van 2,853 miljard DM; - steun in het kader van een regeling die ten doel heeft de ondergrondse arbeidskrachten te behouden ("Bergmannsprämie"), ten belope van 110 miljoen DM; - steun ter dekking van de compensatie tussen de mijnbekkens en de compensatie voor steenkool met een laag gehalte aan vluchtige bestanddelen, ten belope van respectievelijk 127,8 miljoen DM en 57,9 miljoen DM; - een financiële steunmaatregel ten belope van 5,8 miljard DM in het kader van de derde wet ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bassin minier

Date index:2021-08-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)