Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bassin de captage
Bassin de lit
Bassin hydrographique
Bassin hydrologique
Bassin versant
Détroit inférieur
Développement des bassins versants
Entraînant une disproportion
Rétrécissement de cavité médiane
Tissu conjonctif et autres tissus mous du bassin
Zone de captage
Zone de captage d'eau
étagère pour bassin de lit

Translation of "bassin hydrologique " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bassin hydrologique | bassin versant

stroomgebied
IATE - 0436
IATE - 0436


bassin de captage | bassin hydrographique | bassin hydrologique | bassin versant | zone de captage | zone de captage d'eau

opvanggebied | stroomgebied | toevoergebied | waterwingebied
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment


bassin hydrographique | bassin hydrologique | bassin versant

stroomgebied
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


Rétrécissement de:cavité médiane (bassin) | détroit inférieur (bassin) | entraînant une disproportion

uitgangsvernauwing (van bekken)als oorzaak van wanverhouding | vernauwing van bekkenholteals oorzaak van wanverhouding
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O33.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O33.3


étagère pour bassin de lit

ondersteekrek
SNOMEDCT-BE (physical object) / 466748008
SNOMEDCT-BE (physical object) / 466748008


bassin de lit

ondersteek
SNOMEDCT-BE (physical object) / 369443003
SNOMEDCT-BE (physical object) / 369443003


Tissu conjonctif et autres tissus mous du bassin

bindweefsel en overige weke delen van bekken
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D21.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D21.5


support pour bassin/cuvette

standaard voor kom of bak
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467945009
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467945009


Bassin, sacrum et coccyx

bekkenbeenderen, sacrum en os coccygis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D16.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D16.8


développement des bassins versants

waterscheidingsontwikkeling
Savoir
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour cette raison, ISPA les encourage déjà à adopter l'approche de gestion par bassin hydrologique, en leur suggérant de regrouper les projets, par exemple.

Om die reden wordt via ISPA reeds de methode van stroomgebiedbeheer bevorderd, bijvoorbeeld door projecten te bundelen.


Pour la première fois, la directive fixe des critères écologiques de qualité de l'eau, exige la mise sur pied d'une politique de tarification de l'eau tenant compte du principe du pollueur-payeur et prévoit une gestion intégrée réfléchissant en termes de bassins hydrographique - l'unité naturelle géographique et hydrologique - plutôt qu'en termes de frontières administratives ou politiques.

Nieuw is dat de richtlijn criteria geeft voor de beoordeling van de ecologische toestand van het water, voorschrijft dat een prijsstellingsbeleid voor water wordt ontwikkeld dat waarborgt dat de vervuiler betaalt, en voorziet in geïntegreerd beheer op basis van stroomgebieden -- de natuurlijke geografische en hydrologische eenheden -- in plaats van op bestuursrechtelijke of politieke grenzen.


La Belgique soutient aussi des projets de gestion intégrée de bassins hydrologiques dans plusieurs pays partenaires.

Als technologie werd gekozen voor hernieuwbare energiebron. In verschillende van de partnerlanden ondersteunt België ook projecten van geïntegreerd waterbekkenbeheer.


Cette dispersion vise tant la superficie du bassin hydrologique à mesurer (outre les postes de mesurage sur la première catégorie de cours d'eau, les postes dans les biefs en amont sur la deuxième et troisième catégorie) que les caractéristiques des bassins hydrologiques (relief, texture du sol, utilisation des terres,.).

Die spreiding is zowel gericht naar de oppervlakte van het bemeten stroomgebied (naast meetposten op de eerste categorie waterlopen, ook in de opwaartse panden op tweede en derde categorie) als naar de stroomgebiedkenmerken (reliëf, bodemtextuur, landgebruik.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Conformément à l'article 13 et à l'annexe VII, partie A, point 5, de la directive 2000/60/CE, toute dérogation à l'application des NQE des substances prioritaires applicables aux masses d'eau conformément à l'article 4, paragraphes 4, 5 et 6 de ladite directive, devrait, compte tenu de l'article 4, paragraphes 8 et 9, de ladite directive, être mentionnée dans les plans de gestion du bassin hydrologique.

Overeenkomstig artikel 13 van en bijlage VII, Deel A, punt 5, van Richtlijn 2000/60/EG dienen uitzonderingen op de toepassing van MKN voor prioritaire stoffen, toegepast op waterlichamen overeenkomstig artikel 4, leden 4, 5 en 6, van die richtlijn, rekening houdend met artikel 4, leden 8 en 9 daarvan, vermeld te worden in het stroomgebiedsbeheersplan.


Un «code d'ordre» hydrologiquement pertinent utilisé pour classer les cours d'eau et les bassins versants par ordre hiérarchique dans un bassin hydrographique.

Een hydrologisch zinvolle „volgordecode” om de hiërarchieën van waterlopen en afwateringsgebieden te ordenen.


Pour cette raison, ISPA les encourage déjà à adopter l'approche de gestion par bassin hydrologique, en leur suggérant de regrouper les projets, par exemple.

Om die reden wordt via ISPA reeds de methode van stroomgebiedbeheer bevorderd, bijvoorbeeld door projecten te bundelen.


Cette aide peut prendre la forme de mesures visant à la réduction des menaces qui pèsent sur la durabilité des accords conclus autour des bassins hydrologiques et à la promotion d'un dialogue pour une coopération à l'échelle des bassins, en ce qui concerne, par exemple, l'échange d'informations, le renforcement des capacités et le transfert de technologie. La coopération doit se concentrer sur des objectifs réalisables et sur les avantages à retirer plutôt que sur les seules questions litigieuses de droits et d'attributions.

Als het voortbestaan van een stroomgebiedovereenkomst wordt bedreigd zijn maatregelen nodig, die ook het overleg over samenwerking in het hele stroomgebied over zaken als informatie-uitwisseling, capaciteitsopbouw en overdracht van technologie moeten bevorderen. De samenwerking moet zich richten op haalbare doelen en voordelen in plaats van uitsluitend op twistpunten betreffende rechten en toewijzingen.


Par exemple, la modélisation hydrologique des bassins fluviaux permet d'évaluer les risques, tandis qu'une collecte et une gestion efficaces de données hydrologiques constituent des éléments essentiels des mécanismes d'alerte rapide en cas de dangers liés à l'eau.

De opstelling van hydrologische modellen van rivierbekkens draagt bijvoorbeeld bij tot het evalueren van de risico's en een goede inzameling en beheer van hydrologische gegevens is een essentiële component van de mechanismen voor vroegtijdige waarschuwing voor met water verband houdende gevaren.


La Croatie est signataire de la convention internationale pour la protection du bassin du Danube et élabore actuellement un plan de gestion du bassin hydrologique.

Kroatië is aangesloten bij het Internationaal Verdrag inzake de bescherming van het Donaubekken, en stelt momenteel een beheersplan voor het rivierbekken op.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

bassin hydrologique

Date index:2023-04-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)