Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal de compagnie
Animal de ferme
Animal domestique
Animal sur pied
Animal vivant
Animer des formes en 3D
Animer des visages virtuels en 3D
Créer et faire bouger un personnage 3D
Huile de pied de boeuf
Huile de pied de cheval
Huile de pied de mouton
Mélange pied à pied
Pied à pied

Translation of "animal sur pied " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
animal sur pied | animal vivant

levend dier
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


animal sur pied [ animal vivant ]

ongeslacht dier [ levend dier ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 production animale
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5631 landbouwactiviteit | BT1 dierlijke productie


mélange pied à pied | pied à pied

individuele menging
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


huile de pied de boeuf | huile de pied de cheval | huile de pied de mouton

klauwolie
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


collision entre un animal monté et un autre un animal, cavalier d'un animal blessé

botsing tussen bereden dier en ander dier, ruiter van dier gewond
SNOMEDCT-BE (event) / 215272008
SNOMEDCT-BE (event) / 215272008


animal domestique [ animal de compagnie ]

huisdier [ gezelschapsdier ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 production animale | RT aliment pour animal de compagnie [5631] | commerce des animaux [2036]
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5631 landbouwactiviteit | BT1 dierlijke productie | RT dierenwinkel [2036] | voeder voor huisdieren [5631]


animal de ferme

landbouwhuisdier
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 production animale | NT1 animal de boucherie | NT1 animal de trait | RT exploitation agricole [5616]
56 LANDBOUW, BOSBOUW, EN VISSERIJ | MT 5631 landbouwactiviteit | BT1 dierlijke productie | NT1 slachtdier | NT1 trekdier | RT landbouwonderneming [5616]


animer des formes en 3D | créer une animation des visages pour les personnages 3D | animer des visages virtuels en 3D | créer et faire bouger un personnage 3D

3D-animaties maken | 3D-vormen animeren | 3D-vormen maken | organische 3D-vormen animeren
Aptitude
Vaardigheid


chute d'un animal monté, cavalier d'un animal blessé

val van bereden dier, ruiter van dier gewond
SNOMEDCT-BE (event) / 215297007
SNOMEDCT-BE (event) / 215297007


collision entre un animal monté et un véhicule routier non motorisé sauf un vélo à pédales et un véhicule à traction animale, cavalier d'un animal blessé

botsing tussen bereden dier en niet-gemotoriseerd voertuig, met uitzondering van fiets en door dieren getrokken voertuig, ruiter van dier gewond
SNOMEDCT-BE (event) / 215278007
SNOMEDCT-BE (event) / 215278007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les opérations se rapportent : 1° à l'aménagement de voiries régionales avec deux bandes au maximum, dérogatoires aux prescriptions urbanistiques sur une longueur de 1 kilomètre au maximum ; 2° à l'aménagement, la modification ou l'extension de : a) des voies du tram et du tram-train ; b) des parkings-relais et des parkings de covoiturage souterrains ou de plain-pied adjacents aux ou à l'intérieur des bretelles d'accès et de sortie ; 3° à la modification ou l'extension : a) de parkings-relais et de parkings de covoiturage autres que ceux visés au point 2°, b) ; b) de stations-services le long de routes ; c) de voiries publiques existantes ou prévues, y compris la modification et l'extension de bretelles d'accès et de sortie existantes ...[+++]

De handelingen hebben betrekking op : 1° de aanleg van gewestwegen met maximaal twee rijstroken die over een lengte van maximaal 1 kilometer afwijken van de stedenbouwkundige voorschriften; 2° de aanleg, wijziging of uitbreiding van : a) tramlijnen en lightrail; b) ondergrondse of gelijkvloerse openbare park-and-rideparkings en carpoolparkings die ruimtelijk aansluiten bij of liggen binnen op- en afritcomplexen; 3° de wijziging of uitbreiding van : a) andere openbare park-and-rideparkings en carpoolparkings dan de parkings, vermeld in punt 2°, b); b) servicestations langs wegen; c) bestaande of geplande openbare verkeerswegen, met i ...[+++]


Considérant que le décret-programme du 12 décembre 2014 a modifié le cadre répressif de la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, que les infractions en matière de bien-être animal sont désormais constatées et poursuivies sur pied de la Partie VIII du Livre I du Code de l'Environnement;

Overwegende dat het programma-decreet van 12 december 2014 het repressieve kader van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren heeft gewijzigd, dat de overtredingen inzake dierenwelzijn nu worden vastgesteld en vervolgd op grond van Deel VIII van Boek I van het Milieuwetboek;


­ Enfin, le projet de loi envisage l'insertion d'une nouvelle disposition qui met sur un pied d'égalité un aveu d'administration de substances illégales à un animal à l'engraissement par son propriétaire et un résultat d'analyse positif confirmé.

­ Tot slot trekt het wetsontwerp ertoe een nieuwe bepaling op te nemen waardoor de bekentenis die de eigenaar van een dier aflegt over de toediening van illegale stoffen om dat dier vet te mesten op dezelfde manier wordt behandeld als een bevestigd positief resultaat van een onderzoek.


­ Enfin, le projet de loi envisage l'insertion d'une nouvelle disposition qui met sur un pied d'égalité un aveu d'administration de substances illégales à un animal à l'engraissement par son propriétaire et un résultat d'analyse positif confirmé.

­ Tot slot trekt het wetsontwerp ertoe een nieuwe bepaling op te nemen waardoor de bekentenis die de eigenaar van een dier aflegt over de toediening van illegale stoffen om dat dier vet te mesten op dezelfde manier wordt behandeld als een bevestigd positief resultaat van een onderzoek.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Puisque le bien-être animal est une des priorités de la Présidence suédoise, d’une part, et que certains pays, l’Irlande, par exemple, ont déjà mis en place des programmes réussis de bien-être animal en matière de transport sur pied - citons le programme Suckler Cow Welfare (bien-être des vaches allaitantes), lequel contribue à faire en sorte que nos broutards destinés à l’exportation soient plus robustes et mieux préparés pour affronter le transp ...[+++]

Overweegt het Zweedse voorzitterschap, daar dierenwelzijn een van zijn prioriteiten is en daar landen zoals Ierland reeds goed functionerende dierenwelzijnprogramma's hebben ingevoerd met betrekking tot het vervoer van levende dieren (o.m. het programma voor het welzijn van zoogkoeien dat ertoe bijdraagt dat onze voor de uitvoer bestemde pas gespeende dieren sterker en beter op de verplaatsing voorbreid zijn) met dergelijke programma's voor de uitvoer van levende dieren rekening te houden om in eventuele nieuwe wetgeving te zorgen voor evenwicht tussen de duurzame uitvoer van levende dieren en bescherming van het dierenwelzijn?


Puisque le bien-être animal est une des priorités de la présidence suédoise, d'une part, et que certains pays, l'Irlande, par exemple, ont déjà mis en place des programmes réussis de bien-être animal en matière de transport sur pied - citons le programme Suckler Cow Welfare (bien-être des vaches allaitantes), lequel contribue à faire en sorte que nos broutards destinés à l'exportation soient plus robustes et mieux préparés pour affronter le transp ...[+++]

Overweegt het Zweedse voorzitterschap, daar dierenwelzijn een van zijn prioriteiten is en daar landen zoals Ierland reeds goed functionerende dierenwelzijnprogramma's hebben ingevoerd met betrekking tot het vervoer van levende dieren (o.m. het programma voor het welzijn van zoogkoeien dat ertoe bijdraagt dat onze voor de uitvoer bestemde pas gespeende dieren sterker en beter op de verplaatsing voorbreid zijn) met dergelijke programma's voor de uitvoer van levende dieren rekening te houden om in eventuele nieuwe wetgeving te zorgen voor evenwicht tussen de duurzame uitvoer van levende dieren en bescherming van het dierenwelzijn?


Par ailleurs, en ce qui concerne le volet animal, le commissaire inter-ministériel, l'AFSCA et le SPF ont mis sur pied, en concertation avec toutes les autorités et instances concernées, un système de vigilance accrue auprès des entreprises avicoles et porcines.

Wat het luik « dier » betreft, hebben de interministeriële commissaris, het FAVV en de FOD, in overleg met alle betrokken overheden en instanties, bovendien een verhoogd bewakingssysteem ingevoerd voor de bedrijven van pluimvee en varkens.


2° Veau : tout animal de l'espèce bovine quel qu'en soit le sexe dont le poids sur pied n'excède pas 220 kg et qui n'a pas encore sa dentition définitive;

2° Kalf : elk dier van het rundveeras, ongeacht het geslacht, met een levend gewicht van niet meer dan 220 kg en dat nog geen vaste tanden heeft;


mettre sur pied une animation performante en faveur des groupes cibles;

4° een resultaatgerichte werking met de doelgroepen opzetten;


Ces projets encouragent la mise sur pied d'initiatives d'animation des jeunes en faveur des enfants et des jeunes socialement défavorisés ou fournissent de nouvelles incitations aux initiatives existantes.

Met deze projecten wordt de oprichting van jeugdwerkinitiatieven waarin gewerkt wordt met maatschappelijk achtergestelde kinderen en jongeren gestimuleerd of worden nieuwe extra impulsen voor bestaande initiatieven mogelijk gemaakt.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

animal sur pied

Date index:2023-08-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)