Complication d'un traitement par inhalation Emphysème (sous-cutané) résultant d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique Fistule post-opératoire persistante

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

complicatie van inhalatietherapie | emfyseem (subcutaan) als gevolg van medische verrichting | persisterende postoperatieve-fistel

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T81.8

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

thérapeutique d'entretien | traitement d'entretien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

behandeling ter instandhouding | onderhoudstherapie

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

thérapeutique [ radiothérapie | traitement médical ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

geneeswijze [ medische behandeling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

avortement thérapeutique interruption de grossesse:légale | thérapeutique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

afbreken van zwangerschap | legaal | afbreken van zwangerschap | therapeutisch | therapeutische abortus

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: O04

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

Anomalies endocriniennes et métaboliques après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

endocriene ziekten en stofwisselingsstoornissen na medische verrichting

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E89

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

bain thérapeutique

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

therapeutisch bad

sciences/technique médecine annexe I

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

transplantation à des fins thérapeutiques

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transplantatie voor therapeutische doeleinden

sciences/technique médecine art. 1

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le cas d'une combinaison d'une intervention ou un traitement esthétique avec une intervention ou un traitement thérapeutique ou reconstructeur, pendant une même période d'hospitalisation, doivent être imposés à la TVA, les honoraires et les frais directement imputables, liés à l'intervention ou au traitement qui est exclu de l'exemption.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

In geval van een combinatie van een esthetische ingreep of behandeling en een therapeutische of reconstructieve ingreep of behandeling tijdens eenzelfde periode van hospitalisatie moeten het ereloon en de direct toewijsbare kosten die verband houden met de ingreep of behandeling die van de vrijstelling uitgesloten is, met btw worden belast.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-12]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-12]

L'aide d'Unicef consiste à fournir l'accès aux services de santé de base, à l'eau potable et à l'assainissement, à fournir un traitement thérapeutique aux enfants souffrant de malnutrition, ainsi que de rétablir l'accès à l'éducation, et d'assurer que les enfants reçoivent un soutien psychologique.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

De hulp van Unicef bestaat erin om de toegang tot basisgezondheidszorg, veilig drinkwater en sanitaire voorzieningen te garanderen, de therapeutische behandeling van kinderen die lijden aan ondervoeding te voorzien, de toegang tot onderwijs te herstellen, en ervoor te zorgen dat kinderen psychologische begeleiding krijgen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-21]

Quelles solutions pouvez-vous apporter actuellement, attendu que l'isolement et l'administration de psychotropes ne peuvent pas vraiment être considérés comme des traitements thérapeutiques?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

Welke oplossingen kan u momenteel voorzien, aangezien isolatie en het toedienen van psychofarmaca niet echt als therapeutisch kan beschouwd worden?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-09]

Des équipes de santé spécialisées sont ainsi reconnues et investies de différentes tâches telles la formulation d'avis sur l'éventuel traitement thérapeutique d'un délinquant sexuel, la prise en charge du traitement des délinquants sexuels, la formulation de rapports sur le suivi du traitement aux différentes autorités compétentes .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Gespecialiseerde gezondheidsteams worden aldus erkend en belast met verschillende opdrachten, zoals het uitbrengen van adviezen over een mogelijke therapeutische behandeling van seksuele delinquenten, het instaan voor hun behandeling, het uitbrengen van verslagen bij de bevoegde overheden over het verloop van de behandeling, enz.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des équipes de santé spécialisées sont ainsi reconnues et investies de différentes tâches telles la formulation d'avis sur l'éventuel traitement thérapeutique d'un délinquant sexuel, la prise en charge du traitement des délinquants sexuels, la formulation de rapports sur le suivi du traitement aux différentes autorités compétentes .

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Gespecialiseerde gezondheidsteams worden aldus erkend en belast met verschillende opdrachten, zoals het uitbrengen van adviezen over een mogelijke therapeutische behandeling van seksuele delinquenten, het instaan voor hun behandeling, het uitbrengen van verslagen bij de bevoegde overheden over het verloop van de behandeling, enz.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

1) Comptez-vous prendre d'autres initiatives visant à modifier le traitement thérapeutique d'enfants atteints du TDAH ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

1) Zult u nog beleidsinitiatieven nemen die de therapeutische behandeling van kinderen met ADHD veranderen?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

3. Thérapie o Possibilités thérapeutiques en dermatologie et vénérologie (résorption percutanée, pharmacologie et effets secondaires d'une médication locale ou systémique, et application et complications de traitements physiques et chirurgicaux; o Indications, mécanismes d'action, effets secondaires, dosages et mesures de précaution selon les directives en vigueur des principales modalités thérapeutiques pour administration locale ou systémique en dermatologie; o Interactions médicamenteuses possibles et effets tératogènes des princ ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

3. Therapie o de therapeutische mogelijkheden in de dermatologie en venereologie (percutane resorptie, farmacologie en bijwerkingen van lokale en systemische medicatie, en de toepassing en complicaties van fysische behandelingen en chirurgie; o de indicaties, werkingsmechanismen, bijwerkingen, doseringen en voorzorgsmaatregelen volgens geldende richtlijnen van de belangrijkste behandelingsmodaliteiten voor lokale en systemische toepassing in de dermatologie; o de mogelijke geneesmiddeleninteracties en de teratogene effecten van de bel ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-24]

Une autre condition posée est qu'il n'y ait pas d'alternative thérapeutique en vente dans le commerce ou que le nouveau traitement présente une grande plus-value thérapeutique par rapport au traitement disponible.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-02]

Een andere voorwaarde is dat er geen therapeutisch alternatief verkrijgbaar is in de handel of dat de nieuwe behandeling een grote therapeutische meerwaarde heeft ten opzichte van de beschikbare behandeling.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-02]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-02]

Bien entendu, le traitement thérapeutique des toxicomanes intra-muros est également important.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Ook therapeutische behandelingen van drugsgebruikers intra muros is van belang.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Nous savons que l'arrêt d'un traitement thérapeutique est dramatique pour la santé de ces personnes et peut signer leur arrêt de mort.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

We weten ook dat een stopzetting van de behandeling dramatische gevolgen heeft voor de gezondheid van die mensen en zelfs hun doodvonnis kan betekenen.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Others have searched : bain thérapeutique prise en charge médicale radiothérapie soins médicaux thérapeutique thérapeutique d'entretien traitement d'entretien traitement médical traitement thérapeutique transplantation à des fins thérapeutiques Traitement thérapeutique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Traitement thérapeutique

Date index:2022-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Traitement thérapeutique " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)