Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrôler la performance du système
Créer des documents au format numérique
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Lecteur dictaphone analogique
Masqueur d’acouphène analogique à conduction aérienne
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
Spasme du pylore
Suivre la performance du système
Surveiller la performance du système
Surveiller l’activité du système
Syndrome de Da Costa
Système analogique
Système analogique en modulation de fréquence
Système analogique à canaux entrelacés
Système de dictaphone analogique
Théorie de l’électronique analogique
Toux

Translation of "Système analogique " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système analogique

analoog systeem
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


système analogique à canaux entrelacés

analoog systeem met tussengevoegde kanalen
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


système analogique en modulation de fréquence

FM-analoog systeem
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


système de dictaphone analogique

analoog dicteersysteem
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470245004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470245004


convertir un document du format analogique au format numérique | créer des documents au format numérique | convertir des documents du format analogique au format numérique | numériser des documents scanner des documents utiliser un convertisseur analogique-numérique

documenten digitaliseren | documenten scannen | documenten converteren van analoog naar digitaal | documenten met speciale hardware en software omzetten van analoog naar digitaal
Aptitude
Vaardigheid


masqueur d’acouphène analogique à conduction aérienne

analoge in-het-oor-tinnitusmaskeerder met luchtgeleiding
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701102005
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701102005


lecteur dictaphone analogique

afspeelapparaat voor analoog dicteersysteem
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470583002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470583002


Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisan ...[+++]

Omschrijving: De klachten worden door de patiënt gebracht alsof ze het gevolg zijn van een lichamelijke ziekte van een orgaansysteem of orgaan dat grotendeels of volledig onder autonome innervatie en controle staat, d.w.z. het cardiovasculaire, gastro-intestinale, respiratoire en urogenitale systeem. De klachten zijn doorgaans van twee typen, die geen van beide duiden op een lichamelijke stoornis van het betrokken orgaan of systeem. Ten eerste zijn er klachten op grond van objectieve symptomen van autonome prikkeling, zoals hartkloppingen, zweten, blozen, tremor en de uiting van angst en verontrusting over de mogelijkheid van een lichame ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3


théorie de l’électronique analogique

analoge elektronica begrijpen | digitale elektronica ontwikkelen | digitale elektronica ontwerpen | theorie van analoge elektronica
Savoir
Kennis


surveiller l’activité du système | surveiller la performance du système | contrôler la performance du système | suivre la performance du système

betrouwbaarheid en prestaties van systemen bewaken | systeemprestaties verbeteren | systeemoptimalisatie | systeemprestaties bewaken
Aptitude | théorie des systèmes
Vaardigheid | systeemtheorie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quels sont les avantages en comparaison avec les systèmes analogiques actuels ?

Wat zijn de voordelen in vergelijking met de huidige analoge systemen ?


D'autre part, le Service général d'appui policier a procédé à des calculs pour d'autres systèmes analogiques destinés à Malines et à Namur.

Anderzijds heeft de Algemene Politiesteundienst berekeningen gemaakt voor andere, analoge systemen voor Mechelen en Namen.


Actuellement, la notion de traitement d'images s'étend à tout système de prise de vues, analogique ou numérique, continue ou discontinue, avec ou sans conservation de ces vues, sur quelque support que ce soit.

Het concept « verwerken van beelden » heeft nu betrekking op alle soorten beeldopnamen, analoog of numeriek, voortdurend of onderbroken, met of zonder bewaring van de beelden, ongeacht op welke drager.


- la quasi-totalité des systèmes de contrôle commande et de protection des réacteurs utilise une technologie analogique câblée (non numérique) qui n’est pas vulnérable aux cyber-attaques ;

- de bijna-totaliteit van de besturings- en beschermingssystemen van de reactoren gebruik maakt van een ‘analoge’ technologie (dus niet digitaal) via kabels die niet kwetsbaar is voor cyberaanvallen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'Italie a lancé le processus de numérisation avec la loi no 66, du 20 mars 2001 qui disposait que le passage au numérique («switch-over») serait achevé et la transmission par le système analogique serait suspendue (ce que l'on appelle le «switch-off») avant décembre 2006. À compter de la fin de l'année 2003, les transmissions en numérique (T-DVB) ont été effectuées en même temps que les émissions en mode analogique (la phase dite de coexistence [simulcast]).

Italië heeft de aanzet gegeven tot de digitalisering met wet nr. 66 van 20 maart 2001, waarin is bepaald dat tegen december 2006 de overstap naar digitale uitzendingen (switch over) moet zijn afgerond en uitzendingen via het analoge systeem moeten zijn stopgezet (switch off). Vanaf eind 2003 vonden digitale uitzendingen (DVB-T) plaats naast uitzendingen in analoge technologie (simulcast-fase).


Dans le cas des systèmes analogiques dans la bande 863-865 MHz, la largeur de bande maximale ne peut pas dépasser le 300 kHz.

In het geval van analoge systemen in de band 863-865 MHz mag de maximaal bandbreedte de 300 kHz niet overschrijden.


3.2 Limites des paramètres des systèmes analogiques à large bande :

3.2 Grenzen van de parameters voor analoge breedbandsystemen :


c. l'introduction éventuelle d'un second opérateur de mobilophonie dans la bande des 450 MHz poserait un sérieux problème de disponibilité de fréquences : contrairement au système GSM, il n'existe pas de directive européenne concernant les fréquences à réserver pour ce type de système analogique;

c. de eventuele invoering van een tweede mobilofoonoperator in de 450 MHz-band zou een ernstig probleem vormen inzake de beschikbaarheid van frequenties : in tegenstelling tot het GSM-systeem, bestaat er geen Europese richtlijn betreffende de voor dat soort van analoog systeem voor te behouden frequenties;


Après le lancement du système analogique MOB2, basé sur la norme NMT-450, par la R.T.T. en 1987, BELGACOM a ouvert le premier janvier 1994, sous le nom commercial de PROXIMUS, un premier réseau de mobilophonie numérique, fondé sur la norme paneuropéenne GSM (" Global System for Mobile Communications" ) dans la bande de fréquences des 900 MHz.

Na het op de markt brengen van het op de NMT-450-norm gebaseerde, analoge systeem MOB2 door de R.T.T. in 1987, heeft BELGACOM op één januari 1994 onder de handelsnaam PROXIMUS, een eerste op de paneuropese GSM-norm (" Global System for Mobile Communications" ) gebaseerde digitaal mobilofonienet geopend in de 900 MHz-frequentieband.


Cette couverture n'existait cependant pas toujours avec l'ancien système analogique.

Met het vroegere analoge systeem was er evenwel ook niet altijd radiodekking.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Système analogique

Date index:2022-07-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)