Art. 27. Au Baccarat et au Chemin de fer , lorsqu'un changeur a besoin, en cours de partie, d'être ravitaillé en jetons et en plaques, il établit un bon de ravitaillement dont le modèle repris à la Section 4 de l'annexe 4 au présent arrêté indiquant, d'une part, les jetons et plaques réclamés et, d'autre part, les plaques ou billets à changer.
Art. 27. Als een wisselaar tijdens een partij Baccarat of Chemin de fer penningen of schijven nodig heeft, vult hij daartoe een bon in, waarvan het model in afdeling 4 in bijlage bij dit besluit is gevoegd. Op die bon worden de gevraagde penningen en schijven vermeld, alsook de in te wisselen schijven of biljetten.
