Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combustible à l'oxyde provenant de réacteurs thermiques
Conduite d'un réacteur
Pile atomique
Pilotage d'un réacteur
Recyclage dans les réacteurs thermiques
Rejet thermique
Réacteur de fusion
Réacteur de puissance
Réacteur modéré par eau
Réacteur nucléaire
Réacteur rapide
Réacteur refroidi par gaz
Réacteur thermique
Réacteur thermonucléaire
Réacteur à eau
Réacteur à eau bouillante
Réacteur à eau légère
Réacteur à eau pressurisée
Réacteur à neutrons rapides
Réacteur à neutrons thermiques
écran thermique
énergie thermique

Translation of "Réacteur thermique " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réacteur thermique

thermische reactor
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


réacteur nucléaire [ pile atomique | réacteur à eau | réacteur à eau bouillante | réacteur à eau légère | réacteur à eau pressurisée | réacteur à neutrons rapides | réacteur de fusion | réacteur de puissance | réacteur modéré par eau | réacteur rapide | réacteur refroidi par gaz | réacteur thermique | réacteur thermonucléaire ]

kernreactor [ atoomreactor | brandstofelement | fusiereactor | gasgekoelde reactor | hogedrukwaterreactor | kokendwaterreactor | lichtwaterreactor | snelleneutronenreactor | snelle reactor | thermische reactor | thermonucleaire reactor | waterreactor ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 centrale nucléaire | NT1 surrégénérateur
66 ENERGIE | MT 6621 nucleaire en elektrische industrieën | BT1 kerncentrale | NT1 kweekreactor


réacteur à neutrons thermiques | réacteur thermique

Thermische reactor
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Technologie des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Technologie des réacteurs


combustible à l'oxyde provenant de réacteurs thermiques

thermisch-oxidische splijtstof
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries


recyclage dans les réacteurs thermiques

terugvoer in thermische reactoren
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


exposition aux rayonnements d'un réacteur nucléaire en raison d'un dysfonctionnement du réacteur

blootstelling aan straling van nucleaire reactor door reactorstoring
SNOMEDCT-BE (event) / 242800005
SNOMEDCT-BE (event) / 242800005


énergie thermique

thermische energie
66 ÉNERGIE | MT 6626 énergie douce | BT1 énergie douce | RT chauffage [6831] | équipement thermique [6821] | isolation thermique [6831] | rejet thermique [5216] | thermodynamique [3606]
66 ENERGIE | MT 6626 zachte energie | BT1 zachte energie | RT thermische apparatuur [6821] | thermische isolatie [6831] | thermodynamica [3606] | verwarming [6831] | warmtelozing [5216]


rejet thermique

warmtelozing
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 nuisance | RT énergie thermique [6626] | pollution thermique [5216] | sécurité nucléaire [6621]
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 hinder | RT nucleaire veiligheid [6621] | thermische energie [6626] | thermische verontreiniging [5216]


conduite d'un réacteur | pilotage d'un réacteur

Bediening van een reactor
nucléaire > Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs
nucléaire | Ingénierie nucléaire/Exploitation des réacteurs


écran thermique

Warmte stralingsscherm
techniques spatiales > Thermique
techniques spatiales | Thermique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En continuant à utiliser la technologie actuelle des réacteurs thermiques, le plafond serait dépassé vers 2080, 2090, même en filtrant tout l'océan pour extraire les 6 ppm d'uranium dissous !

Wanneer men de huidige technologie van de thermische reactoren blijft gebruiken, dan wordt de bovengrens doorbroken rond 2080, 2090, zelfs wanneer men de hele oceaan filtert om er het 6 ppm opgeloste uranium uit te halen !


En continuant à utiliser la technologie actuelle des réacteurs thermiques, le plafond serait dépassé vers 2080, 2090, même en filtrant tout l'océan pour extraire les 6 ppm d'uranium dissous !

Wanneer men de huidige technologie van de thermische reactoren blijft gebruiken, dan wordt de bovengrens doorbroken rond 2080, 2090, zelfs wanneer men de hele oceaan filtert om er het 6 ppm opgeloste uranium uit te halen !


matières fissiles, excepté l'uranium naturel ou l'uranium appauvri qui a été irradié dans un réacteur thermique uniquement ;

(a) splijtbaar materiaal, met uitzondering van natuurlijk uraan of verarmd uraan dat uitsluitend in een thermische reactor is bestraald ;


L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: chaudières, réchauffeurs/épurateurs industriels, moteurs à combustion interne/turbines, réacteurs thermiques et catalytiques, fours de calcination du coke, pompes à eau d’extinction, générateurs de secours/de réserve, torchères, incinérateurs, craqueurs, unités de production d’hydrogène, unités de procédé Claus, régénération des catalyseurs (de craquage catalytique et d’autres procédés de catalyse) et unités de cokéfaction (cokéfaction fluide avec gazéification, cokéfaction différée).

De exploitant rekent ten minste de volgende potentiële bronnen van CO-uitstoot mee: verwarmingsketels, procesverhitters/-behandelingstoestellen, verbrandingsmotoren/turbines, installaties voor katalytische en thermische oxidatie, cokesroostovens, brandbluspompen, nood-/reservegeneratoren, fakkels, verbrandingsovens, krakers, installaties voor de productie van waterstof, Claus-procesinrichtingen, katalysatorregeneratie (door katalytisch kraken en andere katalytische processen) en cokers (flexicoking, delayed coking).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Centrales thermiques et autres installations de combustion dont la production thermique est égale ou supérieure à 300 mégawatts et centrales nucléaires et autres réacteurs nucléaires (à l'exception des installations de recherche pour la production et la conversion de matières fissiles et de matières fertiles dont la puissance maximale n'excède pas un kilowatt de charge thermique continue).

2. Thermische centrales en andere verbrandingsinstallaties met een warmtevermogen van ten minste 300 MW, alsmede kerncentrales en andere kernreactoren (met uitzondering van de onderzoekinstallaties voor de produktie en verwerking van splijt- en kweekstoffen, met een constant vermogen van ten hoogste 1 thermische kW).


2. Centrales thermiques et autres installations de combustion dont la production thermique est égale ou supérieure à 300 mégawatts et centrales nucléaires et autres réacteurs nucléaires (à l'exception des installations de recherche pour la production et la conversion de matières fissiles et de matières fertiles dont la puissance maximale n'excède pas un kilowatt de charge thermique continue).

2. Thermische centrales en andere verbrandingsinstallaties met een warmtevermogen van ten minste 300 MW, alsmede kerncentrales en andere kernreactoren (met uitzondering van de onderzoekinstallaties voor de produktie en verwerking van splijt- en kweekstoffen, met een constant vermogen van ten hoogste 1 thermische kW).


2. Centrales thermiques et autres installations de combustion d'une puissance calorifique d'au moins 300 mégawatts et centrales nucléaires et autres réacteurs nucléaires (à l'exception des installations de recherche pour la production et la transformation des matières fissiles et des matières fertiles dont la puissance maximale ne dépasse pas 1 kilowatt de charge thermique continue).

2. Thermische centrales en andere verbrandingsinstallaties met een warmtevermogen van ten minste 300 megawatt, alsmede kerncentrales en andere kernreactoren (met uitzondering van onderzoekinstallaties voor de productie en verwerking van splijt- en kweekstoffen, met een constant vermogen van ten hoogste 1 thermische kilowatt).


Aujourd'hui, par convention, les électricités primaires d'origine renouvelable sont comptabilisées sur leur équivalent thermique par effet joule (1TWh = 0,086 Mtep) alors que l'électricité d'origine nucléaire, considérée elle aussi comme une électricité primaire, est comptabilisée sur la base de la chaleur produite dans le réacteur (1 TWh = 0,26 Mtep par convention).

Tegenwoordig is het gebruikelijk primaire elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen te boeken op basis van de thermische equivalentie per joule-effect (1TWh = 0,086 Mtoe), terwijl met kernenergie opgewekte elektriciteit, die ook als primaire elektriciteit wordt beschouwd, wordt geboekt op basis van de in de reactor geproduceerde warmte (1 TWh = 0,26 Mtoe volgens afspraak).


(k) Ils peuvent inclure, par exemple, systèmes de recyclage des gaz d'échappement, convertisseur catalytique, réacteur thermique, injection d'air secondaire et système anti-évaporation pour le carburant.

(k) Hiertoe kunnen bijvoorbeeld behoren een uitlaatgasrecirculatiesysteem (EGR), een katalysator, een thermische reactor, een secundair luchttoevoersysteem en een beveiligingssysteem voor de brandstofverdamping.


De plus, les entreprises européennes seront habilitées à soumissionner pour une série de contrats en rapport avec le projet de construction du réacteur, à l'exception des contrats concernant la fourniture d'énergie thermique et les générateurs à turbines.

Daarnaast zullen Europese bedrijven kunnen meedingen naar een scala aan contracten in het kader van het bouwproject voor de nieuwe reactoren, met uitzondering van contracten voor het stoomvoorzieningssysteem en de turbines.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Réacteur thermique

Date index:2023-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)