Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besoin d'investissement
Canalisation de retour
Conduite de refoulement
Conduite de retour
Investissement
Investissement de capitaux
Investissement de création
Investissement en installations entièrement nouvelles
Investissement en installations nouvelles
Investissement en terrain vierge
Investissement sur site vierge
Par retour du courrier
Politique d'investissement
RDI
RSI
Rendement de l'investissement
Rendement des capitaux investis
Rendement des investissements
Rendement du capital
Retour
Retour sur capital
Retour sur investissement
Revenu d'investissement
Revenu du capital
Rémunération du capital
Titre de transport de retour
Tube de retour
Tuyauterie de retour

Translation of "Retour sur investissement " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
retour sur investissement

investeringsrendement
adm/droit/économie finances|sociétés commerciales art. 62
adm/droit/économie finances|sociétés commerciales art. 62


rendement de l'investissement | rendement des capitaux investis | rendement des investissements | retour sur investissement | RDI [Abbr.] | RSI [Abbr.]

rendement op investering | return on investment | ROI [Abbr.]
IATE - TRADE | ECONOMICS | Financing and investment
IATE - TRADE | ECONOMICS | Financing and investment


revenu d'investissement [ rémunération du capital | rendement du capital | retour sur capital | revenu du capital ]

inkomsten uit investeringen [ winst op geïnvesteerd vermogen ]
24 FINANCES | MT 2426 investissement et financement | BT1 politique d'investissement | BT2 investissement | RT action financière [2421] | bénéfice [4026] | obligation financière [2421] | revenu [1626] | société de capitaux [4016]
24 FINANCIËN | MT 2426 investering en financiering | BT1 investeringsbeleid | BT2 investering | RT aandeel [2421] | inkomen [1626] | kapitaalvennootschap [4016] | obligatie [2421] | winst [4026]


investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]

investering [ investeringsnoodzaak | kapitaalinvestering ]
24 FINANCES | MT 2426 investissement et financement | NT1 investissement à l'étranger | NT1 investissement de l'UE | NT1 investissement direct | NT1 investissement étranger | NT1 investissement international | NT1 investissement privé | NT1 invest
24 FINANCIËN | MT 2426 investering en financiering | NT1 buitenlandse investering | NT1 directe investering | NT1 internationale investering | NT1 investering in het buitenland | NT1 investeringsbeleid | NT2 bevordering van investeringen | NT2 gar


politique d'investissement

investeringsbeleid
24 FINANCES | MT 2426 investissement et financement | BT1 investissement | NT1 garantie des investissements | NT1 projet d'investissement | NT1 promotion des investissements | NT1 réglementation des investissements | NT1 revenu d'investissement |
24 FINANCIËN | MT 2426 investering en financiering | BT1 investering | NT1 bevordering van investeringen | NT1 garantie van investeringen | NT1 inkomsten uit investeringen | NT1 investeringsproject | NT1 investeringsvoorschriften | RT beleggingsma


Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

gebeurtenissen leidend tot een negatieve zelfwaardering bij het kind, zoals falen in taken met grote persoonlijke-inzet; ontdekken of openbaar maken van een beschamende of stigmatiserende persoonlijke-gebeurtenis of familiegebeurtenis; en andere vernederende-ervaringen.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3


canalisation de retour | conduite de refoulement | conduite de retour | retour | tube de retour | tuyauterie de retour

retourleiding
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


investissement de création | investissement en installations entièrement nouvelles | investissement en installations nouvelles | investissement en terrain vierge | investissement sur site vierge

greenfieldinvestering
IATE - Financing and investment | Business classification
IATE - Financing and investment | Business classification


titre de transport de retour

vervoersbewijs voor de terugreis
adm/droit/économie transports
adm/droit/économie transports


par retour du courrier

per kerende post
adm/droit/économie poste 94-01782/-
adm/droit/économie poste 94-01782/-
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le retour sur investissement se fait sous forme de contrats passés par l’ESA et le CNES avec des acteurs industriels et scientifiques belges.

De investeringsreturn bestaat uit ESA en CNES-contracten met industriële actoren en Belgische wetenschappers.


Ils dénoncent en outre les disparités des retours sur investissements consentis par les deux formules.

Ze wijzen tevens op de verschillende return on investment in de beide formules.


L'accord de gouvernement reflète cette importance en mentionnant au point 5.3.1 "Politique spatiale" que "compte tenu de l'indéniable retour sur investissement des activités spatiales pour l'économie et la société, la participation de la Belgique aux programmes spatiaux européens continuera à bénéficier d'un soutien continu des pouvoirs publics".

Dit belang blijkt ook uit het regeerakkoord waarvan punt 5.3.1 "Ruimtevaartbeleid" als volgt luidt: "Rekening houdend met de onmiskenbare returnon-investment van ruimtevaartactiviteiten voor de economie en de samenleving zal de deelname van België aan de Europese ruimtevaartprogramma's op de verdere ononderbroken steun van de federale overheid kunnen rekenen".


2. Comment s'opère le retour sur investissement de ces financements durables et la rétribution des différents investisseurs?

2. Hoe staat het met de return on investment van die duurzame financiering?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil des ministres a décidé, en date du 20 novembre dernier, de modifier le régime de soutien à l'énergie éolienne offshore tel que prévu par l'arrêté royal du 4 avril 2014 modifiant l'arrêté royal du 16 juillet 2002 relatif à l'établissement de mécanismes visant la promotion de l'électricité produite à partir des sources d'énergie renouvelables de la façon suivante: - le régime adapté sera établi à partir d'un régime ayant un LCOE égal 138 euros/MWh pour un parc ayant un équivalent de 3.500 heures par an de pleine charge pour les parcs éoliens dont le financial close interviendrait au plus tard le 31 décembre 2016 (Le LCOE restera défini comme étant: "l'ensemble des coûts annuels, calculés sur un délai de vingt ans et standardisés su ...[+++]

De Ministerraad heeft op 20 november 2015 beslist deze ondersteuningsmaatregel voor offshore windenergie aan te passen, overeenkomstig het koninklijk besluit van 4 april 2014 tot wijziging van het koninklijk besluit van 16 juli 2002 betreffende de instelling van mechanismen voor de bevordering van elektriciteit opgewekt uit hernieuwbare energiebronnen, en dit op volgende wijze: - Het aangepaste regime zal opgesteld worden aan de hand van een regime met een LCOE gelijk aan 138 euro/MWh voor een park met een equivalent van 3500 vollasturen per jaar voor de windmolenparken met een financial close ten laatste op 31 december 2016 (de LCOE bli ...[+++]


À cet égard, il convient de prendre en considération les facteurs précités, à savoir l’expérience des acteurs, l’investissement en temps (comment les acteurs évaluent-ils le retour sur investissement par rapport au temps investi ?), le déroulement du trajet, la collaboration entre les acteurs, les critères décisionnels dans les différentes phases du projet et les facteurs de succès critiques du projet, et il importe de définir de manière SMART les objectifs fixés du projet.

Hierbij dienen de eerder beschreven elementen namelijk. beleving door actoren, tijdsinvestering (hoe beoordelen de actoren de ‘return on investment’ ten aanzien van de geïnvesteerde tijd), trajectverloop, samenwerking tussen actoren, beslissingscriteria in de verschillende fasen van het project en de kritieke succesfactoren van het project in rekening worden gebracht, en is het belangrijk dat de vooropgestelde doelstellingen van het project SMART worden gedefinieerd.


Domaine spatial - Investissements fédéraux - Retour sur investissement - Projets - Régions

Ruimtevaart - Federale investeringen - Return on investment - Projecten - Gewesten


Même les investissements dans l'innovation industrielle sont de moins en moins importants, car là aussi, le retour sur investissement diminue.

Hierbij worden zelfs de investeringen in innovatie in de industrie kleiner en kleiner aangezien ook hier de return afneemt.


Malgré cela, les prix ne permettent pas encore de couvrir les coûts d'investissement en nouveaux moyens de production assurant un retour sur investissement (ROE) attractif.

Desondanks kunnen de prijzen nog steeds niet de kosten dekken voor investeringen in nieuwe productiemiddelen waarvoor een aantrekkelijke investeringopbrengst (ROE) is gegarandeerd.


Le retour sur investissement menace donc - bien qu'il s'agisse d'une vision à court terme - de se révéler fort maigre par rapport aux investissements réalisés, à savoir 678 millions d'euros.

De return on investment dreigt zo - hoewel dat een uiting van kortetermijndenken is - toch zeer sober te zijn in verhouding tot de gedane investeringen, namelijk 678 miljoen euro.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Retour sur investissement

Date index:2021-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)