Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appartenance à l'Union européenne
Appartenance à la Communauté
Appartenance à la Communauté européenne
Participation à la Communauté
Participation à à l'Union européenne
Relation entre les pouvoirs central et local
Relation Église-État
Relation État membre-Union européenne
Relation État-région

Translation of "Relation Église-État " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
relation Église-État

verhouding kerk-staat
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 politique gouvernementale | BT2 compétence de l'exécutif | BT3 exécutif | RT relation interinstitutionnelle [0431]
04 POLITIEK | MT 0436 uitvoerende macht en overheidsadministratie | BT1 regeringsbeleid | BT2 bevoegdheid van de uitvoerende macht | BT3 uitvoerende macht | RT interinstitutionele betrekking [0431]


Comité pour la procédure de consultation en ce qui concerne les relations entre États membres et pays tiers dans le domaine des transports maritimes, en ce qui concerne les actions relatives à ce domaine au sein des organisations internationales et en ce qui concerne la procédure d'autorisation des accords portant sur les transports maritimes

Comité voor de overlegprocedure inzake de betrekkingen tussen de lidstaten en derde landen op het gebied van het zeevervoer en inzake de acties op dit gebied in de internationale organisaties, alsmede de machtigingsprocedure voor overeenkomsten inzake het zeevervoer
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


Task Force Russie/Ukraine - Relations transatlantiques/Etats baltes/Asie

Task Force Rusland/Oekraïne - Trans-Atlantische betrekkingen/Baltische landen/Azië
IATE - European construction
IATE - European construction


Définition: Trouble caractérisé par la survenue d'une idée délirante unique ou d'un ensemble d'idées délirantes apparentées, habituellement persistantes, parfois durant toute la vie. Le contenu de l'idée ou des idées délirantes est très variable. La présence d'hallucinations auditives (voix) manifestes et persistantes, de symptômes schizophréniques tels que des idées délirantes d'influence ou un émoussement net des affects, ou la mise en évidence d'une affection cérébrale, sont incompatibles avec le diagnostic. Toutefois, la présence d'hallucinations auditives, en particulier chez les sujets âgés, survenant de façon irrégulière ou transitoire, ne permet pas d'éliminer ce diagnostic, à condition qu'il ne s'agisse pas d'hallucinations typique ...[+++]

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door de ontwikkeling van hetzij een enkele waan hetzij een stel verwante wanen die doorgaans lang en soms levenslang voortduren. De inhoud van de waan of wanen is zeer variabel. Duidelijke en aanhoudende akoestische hallucinaties (stemmen), schizofrene symptomen, zoals wanen omtrent controle en opvallende afvlakking van affect en zeker bewijs voor een hersenaandoening zijn alle onverenigbaar met deze diagnose. De aanwezigheid echter, vooral bij oudere patiënten, van nu en dan optredende of kortstondige akoestische hallucinaties sluit deze diagnose niet uit, op voorwaarde dat zij niet karakteristiek schizofreen zijn en slechts een klein gedeelte van het totale klinische beeld uitmaken. | Nevent ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F22.0


Définition: Modification de la personnalité, persistant au moins deux ans, imputable à l'expérience traumatique d'une maladie psychiatrique sévère. Le changement ne peut pas s'expliquer par un trouble antérieur de la personnalité et doit être différencié d'une schizophrénie résiduelle et d'autres états morbides consécutifs à la guérison incomplète d'un trouble mental antérieur. Ce trouble se caractérise par une dépendance et une attitude de demande excessives vis-à-vis des autres, par la conviction d'avoir été transformé ou marqué par la maladie au point de ne pas parvenir à établir ou maintenir des relations interpersonnelles étroites e ...[+++]

Omschrijving: Een persoonlijkheidsverandering, ten minste twee jaar bestaand, die toegeschreven kan worden aan de traumatische ervaring van het lijden aan een ernstige psychiatrische-ziekte. De verandering kan niet verklaard worden door een voorafgaande persoonlijkheidsstoornis en dient gedifferentieerd te worden van een schizofrene resttoestand en andere toestanden van onvolledig herstel van een voorafgaande psychische stoornis. Deze stoornis wordt gekenmerkt door een overmatige afhankelijkheid van en een veeleisende houding tegenover anderen; door de overtuiging veranderd of gestigmatiseerd te zijn door de ziekte, leidend tot een onvermogen om nauwe en vertr ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F62.1


Délégation pour les relations avec les Etats du Golfe (y compris Yemen) | États du Golfe, Yémen

Delegatie voor de betrekkingen met de Golfstaten, inclusief Jemen
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


relation État-région [ relation entre les pouvoirs central et local ]

verhouding land-regio [ verhouding staat-regio | verhouding tussen centrale en lokale overheid ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 répartition des compétences | BT2 compétence institutionnelle | BT3 vie institutionnelle
04 POLITIEK | MT 0431 politiek en openbare veiligheid | BT1 verdeling van de bevoegdheden | BT2 institutionele bevoegdheid | BT3 institutionele opzet


appartenance à l'Union européenne [ appartenance à la Communauté | appartenance à la Communauté européenne | participation à à l'Union européenne | participation à la Communauté | relation État membre-Union européenne ]

lidmaatschap van de Europese Unie [ deelname aan de Gemeenschap | relatie lidstaat-Europese Unie ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 élargissement de l'UE | NT1 clause d'exemption | RT relation intra-UE [1016]
10 EUROPESE UNIE | MT 1016 Opbouw van Europa | BT1 uitbreiding van de Europese Unie | NT1 uitzonderingsbepaling | RT betrekkingen binnen de EU [1016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
fonction publique relation administration-administré résolution du Parlement relation Église-État devoirs du fonctionnaire vêtement laïcité religion

overheidsapparaat betrekking tussen overheid en burger motie van het Parlement verhouding kerk-staat plichten van de ambtenaar kledingstuk scheiding tussen kerk en staat godsdienst


clergé relation Église-État mariage révision de la constitution droit pénal religion primauté du droit

geestelijkheid verhouding kerk-staat huwelijk herziening van de grondwet strafrecht godsdienst rechtssoevereiniteit


clergé relation Église-État mariage droit pénal nationalité religion primauté du droit

geestelijkheid verhouding kerk-staat huwelijk strafrecht nationaliteit godsdienst rechtssoevereiniteit


révision de la constitution droit de l'individu État laïc relation Église-État

herziening van de grondwet rechten van het individu wereldlijke staat verhouding kerk-staat


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
État de droit citoyenneté démocratie révision de la constitution Cour européenne des droits de l'homme droit de l'individu relation Église-État laïcité religion liberté de religion

rechtsstaat burgerschap democratie herziening van de grondwet Europees Hof voor de rechten van de mens rechten van het individu verhouding kerk-staat scheiding tussen kerk en staat godsdienst vrijheid van godsdienst


fonction publique pluralisme culturel résolution du Parlement relation Église-État entreprise publique vêtement administration publique religion

overheidsapparaat culturele verscheidenheid motie van het Parlement verhouding kerk-staat overheidsbedrijf kledingstuk overheidsadministratie godsdienst


droit civil révision de la constitution mariage relation Église-État laïcité primauté du droit

burgerlijk recht herziening van de grondwet huwelijk verhouding kerk-staat scheiding tussen kerk en staat rechtssoevereiniteit


islam intégrisme religieux relation Église-État musulman sûreté de l'Etat Organe de coordination pour l'analyse de la menace droit musulman

islam religieus conservatisme verhouding kerk-staat moslim staatsveiligheid Coördinatieorgaan voor de dreigingsanalyse islamitisch recht


droit constitutionnel révision de la constitution droit de l'individu droits de l'homme relation Église-État laïcité État de droit

grondwettelijk recht herziening van de grondwet rechten van het individu rechten van de mens verhouding kerk-staat scheiding tussen kerk en staat rechtsstaat


islam droit pénal bâtiment public relation Église-État vêtement religion intégrisme religieux sanction administrative

islam strafrecht openbaar gebouw verhouding kerk-staat kledingstuk godsdienst religieus conservatisme administratieve sanctie




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Relation Église-État

Date index:2022-01-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)