Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Psychologue clinicien
Psychologue clinicien de la santé
Psychologue clinicienne
Psychologue clinicienne de la santé
Psychologue clinique
Psychologue de la santé

Translation of "Psychologue clinicien de la santé " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
psychologue clinicien de la santé/clinicienne de la santé | psychologue clinicienne de la santé | psychologue clinicien de la santé | psychologue de la santé
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gezondheidszorgpsychologe | gezondheidszorgpsycholoog
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
psychologue clinicienne | psychologue clinicien | psychologue clinicien/psychologue clinicienne
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
klinisch psychologe | klinisch psycholoog
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
psychologue clinicien | psychologue clinique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
klinisch psycholoog
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
psychologue clinicien
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
klinisch psycholoog
dénominations médecine|professions art. 10
dénominations médecine|professions art. 10
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
psychologue de la santé
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
gezondheidspsycholoog
SNOMEDCT-BE (occupation) / 721941000
SNOMEDCT-BE (occupation) / 721941000
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Article 1. Sont nommés pour le groupe professionnel des psychologues cliniciens du Conseil fédéral des professions de soins de santé mentale en qualité de membres effectifs et membres suppléants sur la proposition des facultés organisant un enseignement complet menant à une formation autorisant l'exercice de la psychologie clinique :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
Artikel 1. Worden benoemd voor de beroepsgroep klinisch psychologen van de Federale Raad voor de geestelijke gezondheidszorgberoepen in de hoedanigheid van effectief lid en plaatsvervangend lid op voordracht van de faculteiten die volledig onderwijs verstrekken dat leidt tot een opleiding die de uitoefening toestaat van de klinische psychologie :
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-13]
Plutôt que comme une profession des soins de santé en soi, la psychothérapie se conçoit comme une forme de traitement pratiquée par un médecin, un psychologue clinicien ou un orthopédagogue clinicien, à l'instar de l'avis n° 7855 du Conseil supérieur de la Santé.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
Eerder dan een sui generis gezondheidszorgberoep, wordt de psychotherapie geconcipieerd als een behandelingsvorm die wordt beoefend door een arts, een klinisch psycholoog of een klinisch orthopedagoog in navolging van het advies nr. 7855 van de Hoge Gezondheidsraad.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-02]
Nonobstant la vision de principe rigoureuse de la psychothérapie en vertu de laquelle celle-ci est une spécialité des soins de santé psychologiques de base ou de la psychologie clinique, exclusivement réservée pour des considérations de qualité à des médecins, à des psychologues cliniciens et à des orthopédagogues cliniciens (cf. ci-dessus), l'intention est expressément de ne pas écarter les personnes qui actuellement exercent déjà ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
Niettegenstaande de principieel enge visie op de psychotherapie waarbij deze een specialisme uitmaakt van de basis gezondheidszorgpsychologie of klinische psychologie, omwille van kwaliteitsoverwegingen enkel voorbehouden aan artsen, klinisch psychologen en klinisch orthopedagogen (cf. supra), is het uitdrukkelijk de bedoeling om mensen die nu reeds de psychotherapie beoefenen of in opleiding zijn, niet aan de kant te schuiven maar wel een plaats te geven binnen de geestelijke gezondheidszorg, weliswaar met respect voor enkele minimale kwaliteitsgaranties.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-02]
Aux termes de l'article 68/2/1, § 3, de la LEPSS, tel qu'il a été inséré par l'article 11 attaqué de la loi du 10 juillet 2016, seuls peuvent exercer la psychothérapie certains professionnels de la santé, en principe les médecins, les psychologues cliniciens et les orthopédagogues cliniciens, pourvu qu'ils aient suivi une formation spécifique en psychothérapie d'au moins 70 crédits ECTS dans un établissement universitaire ou une ha ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
Luidens artikel 68/2/1, § 3, van de WUG, zoals ingevoegd bij het bestreden artikel 11 van de wet van 10 juli 2016, mogen alleen bepaalde beoefenaars van een gezondheidszorgberoep, in beginsel artsen, klinisch psychologen en klinisch orthopedagogen, de psychotherapie uitoefenen, op voorwaarde dat zij een specifieke opleiding psychotherapie van ten minste 70 ECTS-punten hebben gevolgd bij een universitaire instelling of een hogeschool en dat zij een professionele stage in het domein van de psychotherapie hebben gevolgd van ten minste twee jaar of het equivalent hiervan in geval van deeltijdse uitoefening.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) le groupe professionnel des psychologues cliniciens, composé de 16 psychologues cliniciens;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-25]
a) de beroepsgroep klinisch psychologen, bestaande uit 16 klinisch psychologen;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-25]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-25]
Le Conseil fédéral se compose des trois groupes professionnels suivants : a) le groupe professionnel des psychologues cliniciens, composé de 16 psychologues cliniciens; b) le groupe professionnel des orthopédagogues cliniciens, composé de 4 orthopédagogues cliniciens; c) le groupe professionnel des médecins, composé de 8 médecins.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-28]
De Federale Raad bestaat uit volgende drie beroepsgroepen : a) de beroepsgroep klinisch psychologen, bestaande uit 16 klinisch psychologen; b) de beroepsgroep klinisch orthopedagogen bestaande uit 4 klinisch orthopedagogen; c) de beroepsgroep artsen, bestaande uit 8 artsen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-28]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-28]
Pour autant qu'en application de l'alinéa 7, aucun orthopsychologue n'ait pu être proposé, des psychologues cliniciens entrent aussi en ligne de compte pour occuper un mandat au sein du groupe professionnel visé à l'alinéa 1, b).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-28]
Voor zover met toepassing van het zevende lid geen orthopsychologen kunnen worden voorgedragen, kunnen ook klinisch psychologen in aanmerking komen om een mandaat op te nemen binnen de beroepsgroep als bedoeld in het eerste lid, b).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-28]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-28]
En vue de l'exercice de la psychologie clinique, le psychologue clinicien agréé, au terme de sa formation, suit un stage professionnel.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-28]
Met het oog op de uitoefening van de klinische psychologie, volgt de erkend klinisch psycholoog na zijn opleiding een professionele stage.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-28]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-28]
Ce juge sera assisté par des assesseurs, notamment par des psychologues cliniciens; - En matière de procédure : une réglementation souple permet à la CPS de statuer, au besoin, de toute urgence.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]
Die interneringsrechter zal worden bijgestaan door assessoren, onder wie klinische psychologen; - Op het vlak van de procedure : een flexibele regeling maakt het mogelijk dat de KBM zonodig bij hoogdringendheid kan beslissen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-17]
Ainsi, l'assistance d'un conseil est obligatoire (article 81), la chambre de protection sociale est composée d'un juge professionnel (le « juge d'internement »), « assisté par des assesseurs, notamment par des psychologues cliniciens » (Doc. parl., Chambre, 2013-2014, DOC 53-3527/002, p. 3), le conseil de l'interné peut, à sa demande, obtenir une copie du dossier (article 29, § 5), l'interné doit comparaître en personne devant la chambre de protection sociale (article 30, alinéa 2) et il est également entendu par cette chambre (article 30, alinéa 1), la chambre doit statuer dans les quatorze jours de la mise en délibéré (articles 33 et 4 ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]
Zo is de bijstand door een raadsman verplicht (artikel 81), bestaat de kamer voor de bescherming van de maatschappij uit een beroepsrechter (de zogenaamde interneringsrechter), « bijgestaan door assessoren, onder wie klinische psychologen » (Parl. St., Kamer, 2013-2014, DOC 53-3527/002, p. 3), verkrijgt de raadsman van de geïnterneerde, op eenvoudig verzoek, een afschrift van het dossier (artikel 29, § 5), dient de geïnterneerde in persoon te verschijnen voor de kamer voor de bescherming van de maatschappij (artikel 30, tweede lid) en wordt hij ook door die kamer gehoord (artikel 30, eerste lid), moet de kamer uitspr ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-17]


Others have searched : psychologue clinicien    psychologue clinicien de la santé    psychologue clinicienne    psychologue clinicienne de la santé    psychologue clinique    psychologue de la santé    Psychologue clinicien de la santé    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Psychologue clinicien de la santé

Date index:2022-08-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)