Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Prêteurs sur gages et bailleurs de fonds

Translation of "Prêteurs sur gages et bailleurs de fonds " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Prêteurs sur gages et bailleurs de fonds

Lommerdhouders en geldschieters
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D'un point de vue économique, cela signifie que le prêteur a dû s'engager vis-à-vis de ses bailleurs de fonds, de telle manière que l'exécution intégrale du crédit-pension puisse être assurée.

Economisch betekent zulks dat de kredietgever zich jegens zijn geldschieters heeft moeten verbinden en wel op een zodanige wijze dat de volledige uitvoering van het pensioenkrediet kan worden verzekerd.


D'un point de vue économique, cela signifie que le prêteur a dû s'engager vis-à-vis de ses bailleurs de fonds, de telle manière que l'exécution intégrale du crédit-pension puisse être assurée.

Economisch betekent zulks dat de kredietgever zich jegens zijn geldschieters heeft moeten verbinden en wel op een zodanige wijze dat de volledige uitvoering van het pensioenkrediet kan worden verzekerd.


Le PF4EE prévoira un instrument financier de partage des risques avec un mode de fonctionnement comparable à celui d’une garantie plafonnée pour le partage des risques entre la Commission (en tant que bailleur de fonds) et les intermédiaires financiers (en tant que prêteurs).

Het PF4eE zou voorzien in een financieel instrument voor risicodeling met een functionerend mechanisme vergelijkbaar met een gemaximaliseerde garantie, om het risico tussen de Commissie (als financier) en financiële intermediairs (als kredietverstrekkers) te delen.


Le bailleur de fonds ou, le cas échéant, l'agent, désigné par ou pour les bailleurs de fonds, informe le Fonds au préalable de l'obtention d'une gage sur les biens mobiliers du demandeur, notamment en cas de l'article 27, d'un mandat hypothécaire ou d'une inscription hypothécaire sur les biens immobiliers faisant l'objet du projet et fournis à titre de sûreté des crédits se rapportant au projet, dont l'emprunt garanti par le Fonds, ...[+++]

De financier of, in voorkomend geval, de agent, aangewezen door of voor de financiers, brengt het Fonds vooraf op de hoogte van het verkrijgen van een pand op roerende goederen van de aanvrager in het bijzonder in het geval van artikel 27, een hypothecair mandaat of een hypothecaire inschrijving op de onroerende goederen die voorwerp zijn van het project en die verstrekt zijn tot zekerheid van de kredieten die betrekking hebben op het project, waaronder de door het Fonds gewaarborgde lening, van het omzetten van een dergelijk hypothecair mandaat in een hypothecaire inschrijving, alsook van de vervroegde opeising van dergelijke kredieten, ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A l'exception des avances visées à l'article 7, alinéa 2, les créances peuvent également être cédées ou mises en gage par l'entrepreneur, le fournisseur ou le prestataire de services, même avant la réception, au profit de bailleurs de fonds si elles sont affectées à la garantie de crédit ou d'avances de sommes en vue de l'exécution du marché en question, pourvu que l'utilisation de ce crédit ou de ces avances soit concomitante ou postérieure à la signification de ces cessions ou mises en gage.

Met uitzondering van de voorschotten bedoeld in artikel 7, tweede lid, mogen de schuldvorderingen eveneens, vóór de oplevering, door de aannemer, leverancier of dienstverlener worden overgedragen of in pand gegeven ten voordele van kredietverleners, als ze worden aangewend tot waarborg van krediet of voorschotten verleend met het oog op de uitvoering van de opdracht in kwestie, voorzover dit krediet of deze voorschotten gelijktijdig met of na de betekening van deze overdracht of inpandgeving worden aangewend.


- Discussion 2009/2010-0 Art. 75 à 77 Effets de la faillite.- Entreprenariat de la seconde chance.- Responsabilité des prêteurs et bailleurs de fonds.- Notions de " nouvelle activité" , de " dirigeant" et d'" administrateur" 52K2423010 Ministre Sabine Laruelle ,MR - Page(s) : 3,5,6 Bruno Tuybens ,sp.a - Page(s) : 4-6 Joseph George ,cdH - Page(s) : 5,6 Ministre Stefaan De Clerck ,CD&V - Page(s) : 5 Gerald Kindermans ,CD&V - Page(s) : 5 Bruno Tobback ,sp.a - Page(s) : 6

- Bespreking 2009/2010-0 Art. 75 tot 77 Gevolgen van het faillissement.- Tweedekansondernemerschap.- Aansprakelijkheid van de kredietgevers of geldschieters.- Begrippen " nieuwe activiteit" , " leider" en " bestuurder" 52K2423010 Minister Sabine Laruelle ,MR - Blz : 3,5,6 Bruno Tuybens ,sp.a - Blz : 4-6 Joseph George ,cdH - Blz : 5,6 Minister Stefaan De Clerck ,CD&V - Blz : 5 Gerald Kindermans ,CD&V - Blz : 5 Bruno Tobback ,sp.a - Blz : 6




Others have searched : Prêteurs sur gages et bailleurs de fonds    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prêteurs sur gages et bailleurs de fonds

Date index:2021-05-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)