Translation of "Pourparlers sur la réduction des armes stratégiques " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

négociations sur la réduction des armes stratégiques | pourparlers sur la réduction des armements stratégiques | pourparlers sur la réduction des armes stratégiques | START [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Besprekingen over de vermindering van strategische bewapening | besprekingen over verminderingen van strategische kernwapens | START [Abbr.]

IATE - 0816

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

entretiens sur la limitation des armes stratégiques | négociations sur la limitation des armements stratégiques | négociations sur la limitation des armes stratégiques | pourparlers sur la limitation des armes stratégiques | SALT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Besprekingen over de beperking van strategische bewapening | besprekingen over het beperken van strategische kernwapens | onderhandelingen over beperkingen van strategische wapens | SALT [Abbr.]

IATE - 0816, 0821

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est en outre explicitement fait référence à l'adhésion du Belarus au traité de non-prolifération des armes nucléaires, au traité de réduction des armes stratégiques ainsi qu'au protocole de Lisbonne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Daarenboven wordt uitdrukkelijk verwezen naar de toetreding van Wit-Rusland tot het Non-Proliferatieverdrag, het verdrag ter beperking van de strategische wapens alsmede tot het protocol van Lissabon.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

SE FÉLICITANT de la décision de la République du Belarus d'adhérer au traité de non-prolifération des armes nucléaires, au traité de réduction des armes stratégiques et au protocole de Lisbonne,

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

OP PRIJS STELLENDE het besluit van de Republiek Wit-Rusland partij te worden bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens en het Verdrag inzake de vermindering van strategische wapens en het Protocol van Lissabon,

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il est en outre explicitement fait référence à l'adhésion du Belarus au traité de non-prolifération des armes nucléaires, au traité de réduction des armes stratégiques ainsi qu'au protocole de Lisbonne.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Daarenboven wordt uitdrukkelijk verwezen naar de toetreding van Wit-Rusland tot het Non-Proliferatieverdrag, het verdrag ter beperking van de strategische wapens alsmede tot het protocol van Lissabon.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

SE FÉLICITANT de la décision de la République du Belarus d'adhérer au traité de non-prolifération des armes nucléaires, au traité de réduction des armes stratégiques et au protocole de Lisbonne,

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

OP PRIJS STELLENDE het besluit van de Republiek Wit-Rusland partij te worden bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens en het Verdrag inzake de vermindering van strategische wapens en het Protocol van Lissabon,

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Strategic Arms Reduction Treaty (START) concerne principalement les armes stratégiques, tandis qu'en Belgique, il y a des armes tactiques.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het Strategic Arms Reduction Treaty (START) betreft hoofdzakelijk de strategische wapens, terwijl er in België tactische wapens aanwezig zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Dans le passé, l'Alliance a fait des efforts énormes, aussi bien pour une réduction du nombre d'armes nucléaires qu'en matière de dépendance stratégique de ces armes.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

De Alliantie heeft in het verleden verregaande inspanningen geleverd zowel op het vlak van een vermindering van het aantal nucleaire wapens, als inzake strategische afhankelijkheid van deze wapens.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-26]

5. se félicite de ce que la Fédération de Russie et les États-Unis se soient engagés à poursuivre la réduction et la limitation de leurs armements stratégiques offensifs et à conclure, dans les meilleurs délais, un nouvel accord global contraignant destiné à remplacer le traité de réduction des armes stratégiques (START), qui a expiré en décembre 20 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

5. is ingenomen met de toezegging van de Russische Federatie en de Verenigde Staten om hun strategische aanvalswapens verder te beperken en in te krimpen en zo spoedig mogelijk een nieuw uitgebreid en juridisch bindend akkoord te sluiten ter vervanging van het verdrag over de vermindering van strategische bewapening (START) dat in december 2009 afloopt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

32. rappelle la nécessité du désarmement et d'un renforcement des garanties internationales de non-prolifération; salue, dans ce contexte, la déclaration commune du 4 décembre 2009 par laquelle le président des États-Unis d'Amérique et le président de la Fédération de Russie se sont engagés à poursuivre leur coopération après l'expiration du traité sur la réduction des armes stratégiques ( ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

32. wijst er opnieuw op dat er behoefte is aan ontwapening en aan nadrukkelijker internationale non-proliferatiegaranties; is in dit verband ingenomen met de Gezamenlijke verklaring van 4 december 2009, waarin de president van de Verenigde Staten van Noord-Amerika en de president van de Russische Federatie zich ertoe verplichtten te blijven samenwerken na het aflopen van het Verdrag inzake de beperking van strategische wapens (START), en ziet uit naar de ondertekening van een zo spoedig mogelijk in werking tredende overeenkomst over strategische wapens; doet tevens ee ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

13. demande à la présidence en exercice d'exprimer le soutien de l'Union européenne aux pourparlers en cours entre la Fédération de Russie et les États-Unis sur un traité de réduction des armes stratégiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]

13. vraagt het fungerend voorzitterschap de steun van de EU uit te spreken voor de lopende onderhandelingen tussen de Russische Federatie en de Verenigde Staten over een verdrag over de vermindering van de conventionele wapens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-17]

31. rappelle la nécessité du désarmement et d'un renforcement des garanties internationales de non-prolifération; salue, dans ce contexte, la déclaration commune du 4 décembre 2009 par laquelle le président des États-Unis d'Amérique et le président de la Fédération de Russie se sont engagés à poursuivre leur coopération après l'expiration du traité sur la réduction des armes stratégiques ( ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

31. wijst er opnieuw op dat er behoefte is aan ontwapening en aan nadrukkelijker internationale non-proliferatiegaranties; is in dit verband ingenomen met de Gezamenlijke verklaring van 4 december 2009, waarin de president van de Verenigde Staten van Noord-Amerika en de president van de Russische Federatie zich ertoe verplichtten te blijven samenwerken na het aflopen van het Verdrag inzake de beperking van strategische wapens (START), en ziet uit naar de ondertekening van een zo spoedig mogelijk in werking tredende overeenkomst over strategische wapens; doet tevens ee ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-16]

Others have searched : Pourparlers sur la réduction des armes stratégiques

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Pourparlers sur la réduction des armes stratégiques

Date index:2021-12-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Pourparlers sur la réduction des armes stratégiques " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)