Translation of "Nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob | variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob | nvMCJ [Abbr.] | nv-MCJ [Abbr.] | vMCJ [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

nouvelle variante de maladie de Creutzfeldt-Jakob | variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob | nvMCJ [Abbr.] | V-MCJ [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

variant van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob | vMCJ [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

variant van de ziekte van Creutzfeld-Jakob

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie de Creutzfeldt-Jakob

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ziekte van Creutzfeldt-Jakob

sciences/technique médecine annexe

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Démence de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (A81.0+)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dementie bij ziekte van Creutzfeldt-Jakob (A81.0)

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F02.1*

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de Creutzfeldt-Jakob

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ziekte van Creutzfeldt-Jakob

SNOMEDCT-BE (disorder) / 792004

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Maladie de Creutzfeldt-Jakob

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ziekte van Creutzfeldt-Jakob

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A81.0

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie de Creutzfeldt-Jakob sporadique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sporadische ziekte van Creutzfeldt-Jakob

SNOMEDCT-BE (disorder) / 713060000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par conséquent, la qualité et la sécurité du sang doivent être assurés par la mise en oeuvre des mesures nécessaires de précaution afin de prévenir la transmission du virus de l'immunodéficience humaine (VIH), de l'hépatite, de la syphilis, de la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob ou d'autres maladies transmissibles par le sang.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Daarom moeten de kwaliteit en de veiligheid van bloed verzekerd worden door de nodige voorzorgsregelen te nemen om overdracht van human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis, syfilis, variant Creutzfeldt-Jakob of andere door bloed overdraagbare aandoeningen te voorkomen.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Il est en outre certain qu'il y a un lien entre l'ESB et la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jacob chez l'homme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het staat bovendien vast dat er een verband is tussen BSE en de gevreesde nieuwe variant van de ziekte van Creutzfeldt-Jacob bij de mens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

a) personnes chez qui a été diagnostiquée la maladie de Creutzfeldt-Jakob ou de variant de la maladie de Creutzfeldt-Jakob ou ayant des antécédents familiaux de maladie de Creutzfeldt-Jakob non iatrogène;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

a) personen bij wie de ziekte van Creutzfeldt-Jakob of de variant-ziekte van Creutzfeldt-Jakob gediagnosticeerd is of die een familieanamnese van niet-iatrogene ziekte van Creutzfeldt-Jakob hebben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-10-22]

La recherche sera centrée sur: la compréhension des fondements moléculaires et cellulaires des fonctions, des atteintes, de la plasticité et de la réparation du cerveau; l'apprentissage, la mémoire et la cognition; la mise au point de stratégies de prévention et de gestion des troubles et des maladies neurologiques et mentales (telles que la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson et la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob), y compris ceux qui sont liés à la toxicomanie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

Het onderzoek wordt geconcentreerd op: een beter begrip van de moleculaire en cellulaire basis van hersenfuncties, hersenschade, plasticiteit en herstel, leervermogen, geheugen en cognitie; ontwikkeling van strategieën inzake preventie en beheersing van neurologische en mentale aandoeningen en ziekten van het zenuwstelsel (zoals Alzheimer, Parkinson en de nieuwe variant van Creutzfeldt-Jakob), waaronder die in verband met drugsverslaving.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-09-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le même type de critère d'exclusion pour les aspects CJD ou vCJD (variants de la maladie de Creutzfeldt-Jakob) que ceux mis en place pour la collecte de sang et de plasma devraient être utilisés, à cette différence près qu'ils ne devraient pas être vérifiés à chaque donation.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-03-28]

Men zou dezelfde soort uitsluitingscriteria moeten gebruiken voor de CJD en vCJD aspecten (varianten van de ziekte van Creutzfeldt-Jacob) als deze gebruikt bij de inzameling van bloed en plasma, met het enige verschil dat deze niet zouden moeten gecontroleerd worden bij elke donatie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-03-28]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-03-28]

La nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob, le VIH et les affections liées à la pollution en sont des exemples.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Voorbeelden hiervan zijn nvCJD, HIV en met milieuverontreiniging samenhangende aandoeningen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

* l'apparition de nouveaux risques pour la santé liés par exemple à l'émergence de nouvelles affections, comme la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob, et aux maladies d'origine alimentaire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

* nieuwe risico's voor de gezondheid, bijvoorbeeld door het ontstaan van nieuwe ziekten, zoals de variant van de ziekte van Creutzfeldt-Jakob en door via het voedsel overgedragen ziekten;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Il est en outre certain qu'il y a un lien entre l'ESB et la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jacob chez l'homme.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Het staat bovendien vast dat er een verband is tussen BSE en de gevreesde nieuwe variant van de ziekte van Creutzfeldt-Jacob bij de mens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2001-11-05]

(1) considérant que depuis plusieurs années, l'apparition de plusieurs encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST) différentes a été constatée séparément à la fois chez l'homme et les animaux; que l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) a d'abord été identifiée chez les bovins en 1986 puis au cours des années suivantes chez d'autres espèces animales; qu'une nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ) a été décrite en 1996; que les preuves que l'agent responsable de l'ESB est identique à l'agent responsable de la nouvelle variante de la MCJ sont de plus en plus en nombreuses;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

(1) Overwegende dat met betrekking tot een aantal onderscheiden overdraagbare spongiforme encefalopathieën (TSE's) gedurende vele jaren is aangenomen dat zij bij mens en dier apart voorkomen; dat boviene spongiforme encefalopathie (BSE) in 1986 voor het eerst bij runderen en in de daaropvolgende jaren ook bij andere diersoorten is herkend; dat in 1996 een nieuwe variant van de ziekte van Creutzfeld-Jakob (nv-CJD) is beschreven; dat steeds meer bewijzen worden gevonden die erop duiden dat het oorzakelijke agens van BSE identiek is a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-11-17]

C'est pourquoi votre comparaison avec la variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob, dont de nombreux paramètres sont encore incertains, n'est pas tout à fait adéquate.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

De vergelijking met de variant van Creutzfeldt-Jakob, waarvan veel parameters nog niet duidelijk zijn, gaat dan ook niet helemaal op.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Others have searched : maladie de creutzfeldt-jakob affection du système nerveux affection dégénérative du système nerveux encéphalopathie spongiforme transmissible maladie d'alzheimer maladie de creutzfeldt-jakob sporadique maladie du système nerveux maladie neurologique neuropathie nouvelle variante de maladie de creutzfeldt-jakob nv-mcj sclérose en plaques trouble du système nerveux trouble neurologique variant de la maladie de creutzfeldt-jakob variante de la maladie de creutzfeldt-jakob Nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob

Date index:2022-03-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)