Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection respiratoire
Appareil respiratoire
Asthme
Diagnostiquer des pathologies respiratoires
Maladie des voies respiratoires
Maladie respiratoire
Muscles respiratoires
Muscles respiratoires accessoires
Muscles respiratoires auxiliaires
Muscles ventilatoires
Musculature auxiliaire de la respiration
Thérapie respiratoire
épreuve fonctionnelle respiratoire

Translation of "Muscles respiratoires " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
muscles respiratoires | muscles ventilatoires

ademhalingsspieren
IATE - Health
IATE - Health


muscles respiratoires accessoires

ademhalingsmusculatuur | ademhalingsspieren
IATE - Health
IATE - Health


muscles respiratoires auxiliaires | musculature auxiliaire de la respiration

auxiliaire ademhalingsspieren
IATE - Health
IATE - Health


muscles respiratoires

ademhalingsspieren
sciences/technique médecine
sciences/technique médecine


technicienne intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire/technicienne intervention matériel assistance respiratoire

technicus spirometrie | verpleegkundige pneumologie | beademingstechnicus | verpleegkundige longziekten
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


maladie des voies respiratoires [ affection respiratoire | asthme | maladie respiratoire ]

ziekte van de luchtwegen [ aandoening van de ademhalingsorganen | astma | bronchitis | cara | chronische aspecifieke respiratoire aandoeningen | ziekte van de ademhalingsorganen ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 ziekte


diagnostiquer des pathologies respiratoires

ademhalingsaandoeningen vaststellen | luchtwegaandoeningen vaststellen | ziekten van de luchtwegen vaststellen
Aptitude
Vaardigheid




appareil respiratoire

ademhalingtoestel
sciences/technique médecine|travail|sécurité art. 4 et annexe 2, n 6
sciences/technique médecine|travail|sécurité art. 4 et annexe 2, n 6


épreuve fonctionnelle respiratoire

functionele ademhalingsproef
sciences/technique médecine|travail|sécurité annexe IV
sciences/technique médecine|travail|sécurité annexe IV
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- d'une myopathie documentée des muscles respiratoires avec comme conséquence une insuffisance respiratoire, et

- een gedocumenteerde myopathie van de ademhalingsspieren met respiratoire insufficiëntie tot gevolg, en


Exclusions: fonctions du système cardio-vasculaire (b410-b429); fonctions du système hématopoïétique (b430); fonctions respiratoires (b440); fonctions des muscles respiratoires (b445); fonctions respiratoires additionnelles (b450)

Exclusies: functies van het hart en bloedvatenstelsel (b410-b429); functies van het hematologisch systeem (b430); ademhaling (b440); functies van ademhalingsspieren (b445); andere ademhalingsfunctie (b450)


1° être de constitution robuste, notamment au point de vue systèmes respiratoire, cardio-circulatoire, digestif, locomoteur (squelette et muscles).

1° een sterke constitutie hebben, namelijk op gebied van ademhaling, bloedsomloop, vertering, voortbeweging (skelet en spieren).


1° être de constitution robuste, notamment au point de vue systèmes respiratoire, cardio-circulatoire, digestif, locomoteur (squelette et muscles).

1° een sterke constitutie hebben, namelijk op gebied van ademhaling, bloedsomloop, vertering, voortbeweging (skelet en spieren).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. être de constitution robuste, notamment au point de vue systèmes respiratoire, cardio-circulatoire, digestif, locomoteur (squelette et muscles).

1. een sterke constitutie hebben, namelijk op gebied van ademhaling, bloedsomloop, vertering, voortbeweging (skelet en spieren).


Parmi les enfants paralysés, 5 à 10% meurent lorsque leurs muscles respiratoires cessent de fonctionner.

Bij de verlamde kinderen sterft 5 tot 10% als gevolg van de verlamming van de ademhalingsspieren.


Sur dix-huit mois d'observation, l'évolution vers la ventilation artificielle par atteinte des muscles respiratoires est retardée de deux mois.

Over een periode van achttien maanden observatie, wordt de evolutie naar kunstmatige ventilatie wegens aantasting van de ademhalingsspieren met twee maanden vertraagd.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Muscles respiratoires

Date index:2023-05-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)