Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CI
Cardiomyopathie
Cardiopathie ischémique
Cardiotonique
Ischémie cardiaque
MCI
Maladie cardiaque ischémique
Maladie du muscle cardiaque
Pulmonaire
Syndrome de la maladie cardiaque polyvalvulaire
électrocardiographie
étude de l'activité électrique du muscle cardiaque

Translation of "Maladie du muscle cardiaque " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cardiomyopathie | maladie du muscle cardiaque
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
cardiomyopathie | hartspierziekte
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
le myocarde(muscle cardiaque)retire 75% de l'O2 de la circulation coronarienne
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
de hartspier onttrekt 75% van de O2 in de coronaircirculatie
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
électrocardiographie | étude de l'activité électrique du muscle cardiaque
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
elektrocardiografie | onderzoek van de hartslagcurves
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
cardiotonique (a et sm) | (médicament) qui augmente la tonicité du muscle cardiaque
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
cardiotonisch | wat de werkzaamheid van het hart bevordert
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]
Asthme cardiaque Insuffisance cardiaque gauche Œdème:du poumon | pulmonaire | avec mention de maladie cardiaque SAI ou d'insuffisance cardiaque
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
longoedeemmet vermelding van hartziekte NNO of hartdecompensatie | pulmonaal oedeemmet vermelding van hartziekte NNO of hartdecompensatie | asthma cardiale | linksdecompensatie
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: I50.1
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
ischémie cardiaque | maladie cardiaque ischémique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ischaemia cordis | ischemische hartziekte
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
cardiopathie ischémique | maladie cardiaque ischémique | CI [Abbr.] | MCI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ischemische hartaandoening
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Forme aiguë de la maladie de Chagas, avec atteinte cardiaque (I41.2*, I98.1*)
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
acute ziekte van Chagas met hartaandoening (I41.2, I98.1)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.0+
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.0+
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
Forme aiguë de la maladie de Chagas, sans atteinte cardiaque
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
acute ziekte van Chagas zonder hartaandoening
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B57.1
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]
syndrome de la maladie cardiaque polyvalvulaire
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
polyvalvulaire hartziekte-syndroom
SNOMEDCT-BE (disorder) / 723448007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 723448007
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Règles interprétatives de la nomenclature des prestations de santé Sur proposition de la Commission de remboursement des implants et des dispositifs médicaux du 26 mai 2016, et en application de l'article 22, 4° bis, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, le Comité de l'assurance soins de santé a ajouté le 20 juin 2016 la règle interprétative suivante : Règle interprétative relative à la liste des prestations des implants et des dispositifs médicaux invasifs remboursables : regle interpretative 19 question Qu'est-ce qui est compris sous les types actuels de sti ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-04]
Interpretatieregels betreffende de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen Op voorstel van de Commissie tegemoetkoming implantaten en medische hulpmiddelen van 26 mei 2016, en in uitvoering van artikel 22, 4° bis, van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, heeft het Comité van de verzekering voor geneeskundige verzorging op 20 juni 2016 de hiernagaande interpretatieregel toegevoegd : Interpretatieregel betreffende de lijst van verstrekkingen van vergoedbare implantaten en invasieve medische hulpmiddelen : interpretatieregel 19 vraag Wat dient er v ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-04]
Le médicament semblait donner de bons résultats chez les hommes (20 % de dégâts en moins sur le muscle cardiaque), mais s'est avéré produire l'effet contraire chez les femmes (15 % de dégâts en plus).
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-17]
Bij mannen bleek het middel goed te werken (20 % minder schade aan de hartspier), maar bij vrouwen stelde men het tegenovergestelde vast (15 % meer schade).
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-17]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-17]
Selon les prévisions de l'OMS, la dépression sera la deuxième maladie planétaire après les maladies cardiaques d'ici 2020.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) wordt depressie na hartziekte tegen 2020 wereldwijd de meest voorkomende aandoening.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
1. a) Pouvez-vous indiquer, en ventilant les chiffres par année et par Région, chez combien de personnes on a placé un stimulateur cardiaque au cours des cinq dernières années? b) Au total et en répartissant par catégorie d'âge +80, +85, +90 et +95? c) Quel montant l'assurance maladie a-t-elle dépensé pour les stimulateurs cardiaques (au total: matériel, honoraires, anesthésie, suivi, etc.)? Pouvez-vous également ventiler les chiffres par année et par Région? d) Quelle est l'esp ...[+++]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-19]
1. a) Bij hoeveel mensen werden, uitgesplitst over de voorbije vijf jaar en per Regio, pacemakers geplaatst? b) In het totaal, en uitgesplitst per leeftijdscategorie: +80, +85, +90 en +95? c) Wat is het bedrag dat de ziekteverzekering uitgaf, ook uitgesplitst over de voorbije vijf jaar en per Regio, aan pacemakers (in het totaal: materiaal, honorarium, anesthesie, follow-up, enzovoort)? d) Wat is de gemiddelde (en range) levensduur na de plaatsing van een pacemaker? e) Hoeveel mensen sterven binnen één jaar, twee jaar, vijf jaar na het plaatsen van een pacemaker?
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-19]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La multimorbidité y est définie comme étant la présence simultanée d'au moins deux des maladies suivantes: pathologie respiratoire chronique, maladie cardiaque grave, diabète, affection des articulations, hypertension artérielle et cancer.
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-28]
Multimorbiditeit wordt hier gedefinieerd als het vóórkomen van minstens 2 van de volgende aandoeningen: chronisch longlijden, ernstige hartaandoeningen, diabetes, gewrichtsproblemen, hoge bloeddruk en kanker.
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-10-28]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-10-28]
à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Médecin en revalidation cardiaque - Agrément médecin maladie cardio-vasculaire accès à la profession qualification professionnelle
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-03-18]
aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Cardiaal revalidatiearts - Erkenning dokter hart- en vaatziekte toegang tot het beroepsleven beroepskwalificatie
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-03-18]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-03-18]
Ces études ont conclu, sur la base des données disponibles, que la télésurveillance pouvait constituer une stratégie efficace de gestion de la maladie, notamment pour les insuffisants cardiaques à haut risque.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]
Op basis van de beschikbare gegevens komen de studies tot de conclusie dat telemonitoring vooral bij patiënten met hartfalen met een hoog risico een effectieve strategie voor ziektebeheersing zou kunnen zijn.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-31]
La promotion de régimes sains et de l'activité physique permet de réduire l'obésité, mais aussi les risques liés à l'hypertension, aux maladies cardiaques, au diabète et à certaines formes de cancer.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-02]
Het bevorderen van gezonde eetgewoonten en lichaamsbeweging maakt het mogelijk om het risico van zwaarlijvigheid, maar ook van hoge bloeddruk, hartaandoeningen, diabetes en bepaalde vormen van kanker, te verlagen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-02]
Les jeunes femmes ayant une probabilité pré-test bien plus faible que les hommes d'avoir une maladie cardiaque coronarienne, des résultats positifs doivent être interprétés en tenant compte du sexe, car de tels dépistages pratiqués sur de jeunes femmes sont susceptibles de produire davantage de faux résultats positifs que des résultats révélateurs d’une maladie réelle.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
Aangezien vrouwen vóór het uitvoeren van de tests veel minder kans lopen op hart- en vaatziekten dan mannen, moet bij de interpretatie van positieve resultaten rekening worden gehouden met het geslacht, aangezien het uitvoeren van dergelijke tests bij jonge vrouwen meer valse positieve resultaten zou opleveren dan aanwijzingen voor daadwerkelijk bestaande aandoeningen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]
8. Arrêter de fumer réduit les risques de maladies cardiaques et pulmonaires mortelles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]
8. Stoppen met roken vermindert het risico op dodelijke hart- en longziekten
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-04]


Others have searched : cardiomyopathie    cardiopathie ischémique    cardiotonique    ischémie cardiaque    maladie cardiaque ischémique    maladie du muscle cardiaque    pulmonaire    électrocardiographie    Maladie du muscle cardiaque    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie du muscle cardiaque

Date index:2022-08-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)