Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GCA
Général de corps aérien
Général de corps d'armée
Inspecteur à l'inspection générale
Lieutenant
Lieutenant général
Lieutenant mécanicien
Lieutenant-colonel
Lieutenant-général
Lieutenante
Lieutenante mécanicienne
Lt Col
Sous-lieutenant professionnel

Translation of "Lieutenant général " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
général de corps aérien | lieutenant général | GCA [Abbr.]

luitenant-generaal
IATE - World organisations
IATE - World organisations


général de corps d'armée | lieutenant général | GCA [Abbr.]

luitenant-generaal
IATE - World organisations
IATE - World organisations


lieutenante mécanicienne | lieutenant mécanicien | lieutenant mécanicien/lieutenante mécanicienne

machinist container- en tankvaart | machinist veerboot | machinist zeevaart | wachtwerktuigkundige scheepvaart
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


lieutenant | lieutenant/lieutenante | lieutenante

onderluitenant | vaandrig | eerste luitenant | luitenant
Professions militaires
Beroepen bij de strijdkrachten


lieutenant-général

luitenant-generaal
dénominations milice|professions art. 34/94-03423
dénominations milice|professions art. 34/94-03423


inspecteur à l'inspection générale de l'administration/inspectrice à l'inspection générale de l'administration | inspecteur à l'inspection générale des finances/inspectrice à l'inspection générale des finances | inspecteur à l'inspection générale | inspecteur à l'inspection générale/inspectrice à l'inspection générale

inspecteur overheidsinstelling | inspectrice overheidsinstelling | inspecteur overheidsinstelling | inspectrice openbaar bestuur
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


lieutenant-colonel | Lt Col [Abbr.]

luitenant-kolonel | lt.kol. [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


lieutenant-colonel

luitenant-kolonel
dénominations professions|sécurité|police|milice -/annexe 2
dénominations professions|sécurité|police|milice -/annexe 2


sous-lieutenant professionnel

beroepsonderluitenant
dénominations professions|sécurité chap. 2, 1993/7/65
dénominations professions|sécurité chap. 2, 1993/7/65


Définition: Tendance récurrente ou persistante à exposer les organes génitaux à des étrangers (en général du sexe opposé) ou à des gens dans des endroits publics, sans désirer ou solliciter un contact plus étroit. Il y a habituellement, mais non constamment, excitation sexuelle au moment de l'exhibition et l'acte est, en général, suivi de masturbation.

Omschrijving: Een zich herhalende of aanhoudende neiging om de genitaliën aan vreemden (doorgaans van de andere sekse) of aan mensen op openbare plaatsen te vertonen, zonder tot nauwer contact uit te nodigen of daarop uit te zijn. Doorgaans, maar niet altijd, bestaat er seksuele opwinding tijdens de vertoning en de handeling wordt meestal gevolgd door masturbatie.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F65.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F65.2
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le lieutenant général Compernol M., aide de camp du Roi, est commissionné, le 13 juillet 2016, au grade de général pour exercer l'emploi de chef de la défense.

Wordt luitenant-generaal M. Compernol, vleugeladjudant van de Koning, op 13 juli 2016 aangesteld in de graad van generaal om het ambt van chef van defensie uit te oefenen.


Lieutenant général, ancien membre de la Commission militaire centrale du Parti des travailleurs de Corée, organe essentiel pour les questions de défense nationale en RPDC.

Luitenant-generaal, voormalig lid van het Centraal Militair Comité van de Koreaanse Arbeiderspartij, een belangrijk orgaan bevoegd voor aangelegenheden inzake nationale defensie in de DVK.


Art. 57. Dans l'article 74, alinéa 1, de la même loi, le mot "lieutenant-général" est remplacé par les mots "lieutenant général".

Art. 57. In de Franse tekst van artikel 74, eerste lid, van dezelfde wet, wordt het woord "lieutenant-général" vervangen door de woorden "lieutenant général".


Art. 45. Dans l'article 27, § 1, alinéa 1, 9°, de la même loi, le mot "lieutenant-général" est remplacé par les mots "lieutenant général".

Art. 45. In de Franse tekst van artikel 27, § 1, eerste lid, 9°, van dezelfde wet, wordt het woord "lieutenant-général" vervangen door de woorden "lieutenant général".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 58. Dans l'article 75, § 2, alinéa 3, de la même loi, remplacé par la loi du 31 juillet 2013, le mot "lieutenant-général" est remplacé par les mots "lieutenant général".

Art. 58. In de Franse tekst van artikel 75, § 2, derde lid, van dezelfde wet, vervangen bij de wet van 31 juli 2013, wordt het woord "lieutenant-général" vervangen door de woorden "lieutenant général".


- Mise à la pension par limite d'âge d'officiers Par arrêté royal n° 1157 du 13 mars 2016 : Les officiers mentionnés ci-dessous sont mis à la pension le 1 avril 2016 en application des lois coordonnées sur les pensions militaires, article 3, littera A, 4° : Force terrestre Le lieutenant général Clément G. Le général de brigade Dory R. Le colonel administrateur militaire Sevens M. Les colonels brevetés d'état-major Dewilde K., van Gils J. Les lieutenants-colonels adminsitrateurs militaires Bourse D., Struyf R., Vanhenten C., Wauters I. Le lieutenant-colonel breveté d'état-major Gykiere S. Les lieutenants-colonels Gevels R., Wuytack L. Le ...[+++]

- Pensionering wegens leeftijdsgrens van officieren Bij koninklijk besluit nr. 1157 van 13 maart 2016 : De hieronder vermelde officieren worden op pensioen gesteld op 1 april 2016 in toepassing van de samengeordende wetten op de militaire pensioenen, artikel 3, littera A, 4° : Landmacht Luitenant-generaal G. Clément Brigadegeneraal R. Dory Kolonel militair administrateur M. Sevens Kolonels stafbrevethouders K. Dewilde, J. van Gils Luitenant-kolonels militair administrateur D. Bourse, R. Struyf, C. Vanhenten, I. Wauters Luitenant-kolonel stafbrevethouder S. Gykiere Luitenant-kolonels R. Gevels, L. Wuytack Majoor militair administrateur J ...[+++]


- Distinctions honorifiques Ordres nationaux Par arrêté royal n° 1117 du 5 février 2016 : Est promu Commandeur de l'Ordre de Léopold à la date du 21 juillet 2015 : Force terrestre Général-major Thys M. Est promu Officier de l'Ordre de Léopold à la date du 21 juillet 2015 : Lieutenant-colonel de réserve Caytan X. Sont promus Officier de l'Ordre de Léopold à la date du 15 novembre 2015 : Colonel breveté d'état-major De Varé F. Lieutenants-colonels brevetés d'état-major : Bilo T., Blanckaert S., Bouthé M., Calmant D., Claessen E., De Greve F., Jacques-Houssa V. , Marteau P., Staelens P., Van De Vijver V. Lieutenants-colonels : Lheureux V. ...[+++]

- Eervolle onderscheidingen Nationale Orden Bij koninklijk besluit nr. 1117 van 5 februari 2016 : Wordt bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde op datum van 21 juli 2015 : Landmacht Generaal-majoor Thys M. Wordt bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde op datum van 21 juli 2015 : Reserveluitenant-kolonel Caytan X. Worden bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde op datum van 15 november 2015 : Kolonel stafbrevethouder De Varé F. Luitenant-kolonels stafbrevethouders : Bilo T., Blanckaert S., Bouthé M., Calmant D., Claessen E., De Greve F., Jacques-Houssa V. , Marteau P., Staelens P., Van De Vijver V. Luitenant-kolonels : Lheureux V ...[+++]


Force aérienne Les candidats officiers de carrière du niveau A, dont les noms suivent, sont nommés au grade de lieutenant d'aviation le 26 décembre 2015, avec effet rétroactif en qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 26 septembre 2014, et sont inscrits dans la filière de métiers reprise ci-après : Techniques spéciales De Groote M., Flawinne V. , Ramos A., Tylleman B. Les candidats officiers de carrière du niveau A, dont les noms suivent, sont nommés au grade de lieutenant d'aviation le 26 décembre 2015, avec effet rétroactif ...[+++]

Luchtmacht De kandidaat-beroepsofficieren van niveau A, van wie de namen volgen, worden op 26 december 2015 benoemd in de graad van luitenant van het vliegwezen, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 september 2014 en worden in de hierna vermelde vakrichting ingeschreven : Speciale technieken M. De Groote, V. Flawinne, A. Ramos, B. Tylleman. De kandidaat-beroepsofficieren van niveau A, van wie de namen volgen, worden op 26 december 2015 benoemd in de graad van luitenant van het vliegwezen, met terugwerking in ...[+++]


Lieutenant-général Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK

Luitenant-generaal Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK


Tous les lieutenants généraux /vice-amiraux et généraux majors/ amiraux de division ainsi que les fonctionnaires civils assimilés auprès de la Défense (secrétaire général et directeur général) disposent de leur propre voiture de service et de deux chauffeurs.

Alle luitenant-generaals/ vice-admiraals en generaal-majoors/ divisieadmiraals evenals alle gelijkgestemde burgerambtenaren bij Defensie (secretaris-generaal en directeur-generaal) beschikken over een eigen dienstwagen met twee chauffeurs.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lieutenant général

Date index:2023-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)