Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accorder des instruments à cordes
Facteur d’instruments de musique à cordes
Factrice d’instruments de musique à cordes
Instrument à cordes frottées
Instrument à cordes pincées
Instrument à cordes à clavier

Translation of "Instrument à cordes frottées " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
instrument à cordes frottées

strijkinstrument
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


accorder des instruments à cordes

snaarinstrumenten stemmen
Aptitude
Vaardigheid


instrument à cordes pincées

tokkelinstrument
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


instrument à cordes à clavier

snaarinstrument met klavier
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


factrice d’instruments de musique à cordes | facteur d’instruments de musique à cordes | facteur d’instruments de musique à cordes/factrice d’instruments de musique à cordes

cellobouwer | snaarinstrumentenmaker | luthier | snaarinstrumentenbouwer
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat
Ambachtslieden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les cordes harmoniques, les peaux de tambours ou d’instruments similaires, ainsi que les autres parties d’instruments de musique (no9209).

snaren voor muziekinstrumenten, vellen voor trommels en voor andere muziekinstrumenten en andere delen van muziekinstrumenten (post 9209).


sert à désigner les grumes, les bois sciés, les placages, y compris les articles en bois non finis utilisés dans la fabrication des archets d’instruments de musique à cordes.

Ter omschrijving van stammen of blokken, planken en vellen fineer, met inbegrip van niet-afgewerkte houten artikelen bestemd voor de fabricage van strijkstokken voor muziekinstrumenten.


Pianos, orgues et autres instruments de musique à cordes et à vent; claviers; métronomes et diapasons; mécanismes de boîtes à musique

Piano’s, orgels en andere snaar- en blaasinstrumenten, keyboards; metronomen, stemvorken; mechanismen voor muziekdoosjes


- diplôme supérieur d'instruments à cordes (violon, alto, violoncelle, contrebasse);

- hoger diploma snaarinstrumenten (viool, altviool, cello, contrabas);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
ij) les cordes harmoniques, les peaux de tambours ou d'instruments similaires, ainsi que les autres parties d'instruments de musique (n° );

ij) snaren voor muziekinstrumenten, vellen voor trommels en voor andere muziekinstrumenten en andere delen van muziekinstrumenten (post );


Récemment, le vol d'un violon Vuillaume très coûteux a été découvert d'une manière parfaitement stupide lorsqu'un jeune voleur s'est présenté avec son butin chez un facteur connu de violons, lequel a confié ensuite à un journaliste qui l'interrogeait qu'il était informé quasi chaque semaine par une compagnie d'assurances d'un énième vol d'instrument à cordes.

Onlangs werd de diefstal van een vrij dure viool, een Vuillaume, op een vrij domme manier ontdekt, toen een jonge dief met het instrument bij een bekende vioolbouwer binnenstapte. In een vraaggesprek met deze vioolbouwer liet hij de journalist opschrijven dat hij zowat elke week wordt geconfronteerd met het bericht van een verzekeringsmaatschappij dat er weer een strijkinstrument is gestolen.


Cette règle n'est pas d'application pour les instruments collectifs (percussions, contrebasse à cordes, trompettes de cavalerie), ces instruments étant achetés avec un budget de la Défense.

Deze regel is niet van toepassing voor de gemeenschappelijke instrumenten (slagwerk, snarenbas, cavalerietrompetten), deze instrumenten zijn gekocht met een budget van Defensie.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Instrument à cordes frottées

Date index:2022-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)