Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à la balance des paiements
Concours financier à moyen terme
Concours à la BdP
Concours à la balance des paiements
Concours à moyen terme
Demande de concours
Décision d'agrément d'une demande de concours
Instruction des demandes de concours
Introduction et agrément des demandes de concours
Octroi de concours
Soutien à la balance des paiements
Suppression de concours

Translation of "Instruction des demandes de concours " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
instruction des demandes de concours

behandeling van steunaanvragen
IATE - 0436
IATE - 0436


concours à la balance des paiements [ aide à la balance des paiements | concours à la BdP | concours à moyen terme | concours financier à moyen terme | demande de concours | octroi de concours | soutien à la balance des paiements | suppression de concours ]

financiële steun [ betalingsbalanssteun | opheffing van de financiële steun | steun op middellange termijn | verlening van financiële steun | verzoek om financiële steun ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | BT1 mécanisme de soutien | BT2 instrument financier de l'UE | BT3 financement de l'UE | RT balance des paiements [2406] | mécanisme de soutien [1021]
10 EUROPESE UNIE | MT 1021 Financiën van de EU | BT1 steunregeling | BT2 financieel EU-instrument | BT3 financiering van de EU | RT betalingsbalans [2406] | steunregeling [1021]


introduction et agrément des demandes de concours

indiening en goedkeuring van aanvragen om bijstand
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


décision d'agrément d'une demande de concours

besluit tot goedkeuring van een aanvraag om bijstand
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il se demande si l'on ne pourrait pas résoudre le problème en ce qui concerne la Région flamande en précisant, dans le septième alinéa, que la députation permanente peut, aux fins de l'instruction préalable, demander le concours des fonctionnaires régionaux et fédéraux occupés à la province.

Hij vraagt zich af of het probleem met het Vlaams Gewest niet is opgelost als in het zevende lid bepaald zou worden dat voor het voorafgaandelijk onderzoek de bestendige deputatie de medewerking kan vragen van de gewestelijke en federale ambtenaren die op de provincie werkzaam zijn.


Il se demande si l'on ne pourrait pas résoudre le problème en ce qui concerne la Région flamande en précisant, dans le septième alinéa, que la députation permanente peut, aux fins de l'instruction préalable, demander le concours des fonctionnaires régionaux et fédéraux occupés à la province.

Hij vraagt zich af of het probleem met het Vlaams Gewest niet is opgelost als in het zevende lid bepaald zou worden dat voor het voorafgaandelijk onderzoek de bestendige deputatie de medewerking kan vragen van de gewestelijke en federale ambtenaren die op de provincie werkzaam zijn.


§ 1. Les montants réservés par la Commission européenne sur base des demandes de concours sont, après déduction des sommes réservées, lors de l'établissement du budget, aux frais de fonctionnement du centre de coordination et de gestion, en ce compris les traitements, frais de déplacement et indemnités de séjour des chargés de mission et du personnel contractuel du centre de coordination et de gestion, affectés aux projets tels qu'approuvés par les gouvernements et l'auto ...[+++]

§ 1. De bedragen die door de Europese Commissie op grond van de aanvragen om bijstand worden bepaald, worden, na aftrek van de bedragen die, bij het opmaken van de begroting, bestemd zijn voor de werkingskosten van het coördinatie- en beheerscentrum, met inbegrip van de wedden, reiskosten en verblijfsvergoedingen van de opdrachthouders en het contractueel personeel van het coördinatie- en beheerscentrum, bestemd voor de projecten zoals goedgekeurd door de regeringen en de beheersoverheid.


Les réponses aux questions posées ne concernent dès lors que ces deux Régions. 1. Les services compétents du SPF Finances ne disposent pas des données statistiques globales relatives aux délais d'instruction des demandes en réductions du précompte immobilier fondées sur l'article 257 du Code des impôts sur les revenus 1992 (que ces demandes aboutissent à une acceptation ou un rejet).

De antwoorden op de gestelde vragen betreffen bijgevolg enkel de vermelde twee Gewesten. 1. De bevoegde diensten van de FOD Financiën beschikken niet over globale statistische gegevens betreffende de duur van onderzoek van vragen om vermindering van onroerende voorheffing gebaseerd op artikel 257 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 (ongeacht of die aanvragen worden toegekend of afgewezen).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'animateur a pour instruction de demander l'âge en cas de doute ainsi que la date de naissance.

In geval van twijfel moet de presentator de leeftijd en de geboortedatum vragen.


Il me revient que certaines sections géographiques connaîtraient les difficultés suivantes: climat de travail peu serein, stress très élevé parmi le personnel en raison de la nature du travail et de menaces répétées de licenciement de la part de la hiérarchie, coaching perçu comme inadéquat, instruction des demandes d'asile parfois sommaires en raison de la pression des chiffres et du climat de travail difficile etc. 1. Quels sont les résultats de la dernière enquête de satisfaction CGRA pour la section Balkans en matière de bien-être, de stress et de conditions de travail?

Naar verluidt kampen bepaalde geografische secties met de volgende problemen: onrustig werkklimaat, zeer veel stress bij het personeel als gevolg van de aard van het werk en van het herhaaldelijk dreigen met ontslag door meerderen in de hiërarchie, ontoereikende coaching, te summier onderzoek van sommige asielaanvragen vanwege de druk van de streefcijfers en het slechte werkklimaat, enz. 1. Wat was het resultaat van de jongste tevredenheidsenquête bij het CGVS voor de sectie Balkan, wat het welzijn, de stress en de werkomstandigheden betreft?


Au § 1 alinéa 2 proposé, remplacer les mots « concours professionnel à l'instruction » par les mots « concours à l'instruction dans le cadre de sa profession ou dans le cadre d'un stage prévu par la loi ».

In het voorgestelde tweede lid van § 1, het woord « beroepshalve » vervangen door de woorden « in het kader van zijn beroep of van een door de wet geregelde stage ».


Au § 1 alinéa 2 proposé, remplacer les mots « concours professionnel à l'instruction » par les mots « concours à l'instruction dans le cadre de sa profession ou dans le cadre d'un stage prévu par la loi ».

In het voorgestelde tweede lid van § 1, het woord « beroepshalve » vervangen door de woorden « in het kader van zijn beroep of van een door de wet geregelde stage ».


Aux termes du dernier alinéa de l'article 106, la députation permanente peut, aux fins de l'instruction préalable, notamment demander le concours du personnel mis à la disposition de la province par les communautés et les régions.

Luidens het laatste lid van artikel 106 kan de bestendige deputatie voor het voorafgaand onderzoek onder meer de medewerking vragen van het personeel dat door de Gewesten en Gemeenschappen ter beschikking wordt gesteld van de provincie.


Elle a également demandé le concours des forces de police des pays membres. Plusieurs voix, politiques ou scientifiques, revendiquent la nécessité de ce travail.

Zowel in politieke als wetenschappelijke kringen wordt dat werk nodig geacht.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Instruction des demandes de concours

Date index:2021-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)