Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une couture
Broderie
Confection
Couture
Couture sur le côté avec dosseret
Couture à plat
Du haut de la passerelle
Enlèvement par une lame
Filature
Filtre à air nettoyant mobile haute efficacité
HCDH
Haut-commissaire aux droits de l'homme
Haute couture
Haute stature constitutionnelle
Hcnudh
Huile de colza à haute teneur en acide érucique
Industrie de l'habillement
Industrie de la confection
Industrie de la mode
Industrie du prêt-à-porter
Industrie du vêtement
Industrie textile
Lipoprotéines de haute densité
Par dessus bord
Production textile
Prêt-à-porter
Tissage
Tricotage

Translation of "Haute couture " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
industrie du vêtement [ confection | haute couture | industrie de l'habillement | industrie de la confection | industrie de la mode | industrie du prêt-à-porter | prêt-à-porter ]

kledingindustrie [ confectie | confectie-industrie | confectiekledingindustrie | haute-couture | kleding | mode-industrie ]
68 INDUSTRIE | MT 6841 industries du cuir et du textile | BT1 industrie textile | NT1 vêtement | RT industrie des produits de luxe [6846]
68 INDUSTRIE | MT 6841 lederverwerkende en textielindustrie | BT1 textielindustrie | NT1 kledingstuk | RT industrie van luxeartikelen [6846]


accident causé par une couture

ongeval veroorzaakt door kleermakerspin
SNOMEDCT-BE (event) / 242773004
SNOMEDCT-BE (event) / 242773004


noyade et submersion résultant d'un accident tel que:chute:du haut du bateau | du haut de la passerelle | par dessus bord | éjection par dessus bord provoquée par les mouvements du navire | enlèvement par une lame |

overboord gevallen door beweging van schip | overboord gespoeld | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | overboord | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van loopplank | verdrinking en onderdompeling als gevolg van ongeval anders dan ongeval met vaartuig, zoals val | van schip
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V92
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V92


couture à plat | couture sur le côté avec dosseret

genaaid op het plat
IATE - Migration | Technology and technical regulations
IATE - Migration | Technology and technical regulations


Haut-commissaire aux droits de l'homme [ Haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH | Hcnudh ]

Hoge Commissaris voor de mensenrechten [ Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de VN voor de mensenrechten | OHCHR | UNHCHR ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 Secrétariat de l'ONU | BT2 ONU | RT droits de l'homme [1236]
76 INTERNATIONALE ORGANISATIES | MT 7606 Verenigde Naties | BT1 secretariaat van de VN | BT2 VN | RT rechten van de mens [1236]


Haute stature constitutionnelle

constitutioneel grote gestalte
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E34.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E34.4


filtre à air nettoyant mobile haute efficacité

mobiele luchtreiniger met zeer verfijnde filter
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470538003
SNOMEDCT-BE (physical object) / 470538003


huile de colza à haute teneur en acide érucique

koolzaadolie met hoog gehalte aan erucazuur
SNOMEDCT-BE (substance) / 226909003
SNOMEDCT-BE (substance) / 226909003


industrie textile [ broderie | couture | filature | production textile | tissage | tricotage ]

textielindustrie [ borduurwerk | breiwerk | naaiwerk | spinnerij | textielproducten | weverij ]
68 INDUSTRIE | MT 6841 industries du cuir et du textile | NT1 bonneterie | NT1 industrie du vêtement | NT2 vêtement | NT1 machine textile | NT1 mercerie | NT1 produit textile | NT2 fibre textile | NT2 textile naturel | NT2 textile synthétique |
68 INDUSTRIE | MT 6841 lederverwerkende en textielindustrie | NT1 garen en band | NT1 huishoudtextiel | NT1 kledingindustrie | NT2 kledingstuk | NT1 niet-geweven textiel | NT1 tapijten | NT1 textielmachine | NT1 textielproduct | NT2 natuurvezel


Abêtalipoprotéinémie Déficit en:lécithine-cholestérol-acyltransférase | lipoprotéines de haute densité | Hypoalphalipoprotéinémie Hypobêtalipoprotéinémie Maladie de Tangier

A-bèta-lipoproteïnemie | 'high-density'-lipoproteïne'[HDL]-cholesterolwaarde | hypo-alfa-lipoproteïnemie | hypo-bèta-lipoproteïnemie (familiaal) | lecithine-cholesterol-acyltransferasedeficiëntie | Tangier-ziekte
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E78.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: E78.6
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
0400.589.412 HAUTE COUTURE SUZET N° ent.

Nr. 0400. 589.412 HAUTE COUTURE SUZET Ond.


5° petits équipements : aspirateurs, aspirateurs-balais, appareils pour la couture, luminaires, fours à micro-ondes, ventilateurs, fers à repasser, grille-pain, couteaux électriques, bouilloires électriques, réveils et montres, rasoirs électriques, balances, appareils pour les soins des cheveux et du corps, calculatrices, postes de radio, caméscopes, magnétoscopes, chaînes haute-fidélité, instruments de musique, équipements destinés à reproduire des sons ou des images, jouets électriques et électroniques, équipements de sport, ordinateurs pour le cyclisme, la plongée sous-marine, la course à pied, l'aviron, détecteurs de fumée, régulateu ...[+++]

5° kleine apparaten : Stofzuigers, rolvegers, naaiapparatuur, lichtarmaturen, magnetrons, ventilatieapparatuur, strijkijzers, broodroosters, elektrische messen, waterkokers, klokken en andere uurwerken, elektrische scheerapparaten, weegschalen, haar- en lichaamsverzorgingsapparaten, rekenmachines, radiotoestellen, videocamera's, videorecorders, hifiapparatuur, muziekinstrumenten, apparatuur voor het weergeven van geluid of beelden, elektrisch en elektronisch speelgoed, sportapparatuur, fiets-, duik-, loop-, roeicomputers en dergelijke, rookmelders, verwarmingsregelaars, thermostaten, klein elektrisch en elektronisch gereedschap, kleine m ...[+++]


En 2002, Yves Saint Laurent Haute Couture annonce un plan social à 115 000 euros par salarié.

In 2002 kondigde Yves Saint Laurent Haute Couture een sociaal plan van 115 000 EUR per werknemer aan.


Art. 9. Dans l'article 46 du décret du 8 février 1999 précité, un nouvel alinéa, libellé comme suit, est inséré entre les 3e et 4e alinéas : « Par dérogation à l'article 8, alinéa 1, aucune expérience utile du métier n'est exigée pour les membres du personnel temporaire ayant fonctionné dans des cours de bureautique, de coupe-couture ou d'économie domestique dans les Hautes Ecoles, avant l'entrée en vigueur du présent décret ».

Art. 9. In artikel 46 van voornoemd decreet van 8 februari 1999 wordt tussen het derde en vierde lid een nieuw lid toegevoegd, luidend als volgt : « In afwijking van artikel 8, eerste lid, is geen enkele relevante beroepservaring vereist voor de tijdelijke personeelsleden die voor de inwerkingtreding van dit decreet de lessen kantoorautomatisering, snit en naad of gezinshuishoudkunde in de Hogescholen hebben onderwezen ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque l'assemblage présente des discontinuités (par exemple couture, points de soudure à haute fréquence, rivetage), les matériaux ne sont pas considérés comme composites;

Wanneer de verbinding van de verschillende materialen discontinu is (bij voorbeeld bij naaien, hoogfrequent lassen en klinken), wordt het materiaal niet als samengesteld beschouwd;


Dans le domaine de la haute couture, marché caractérisé par la spécificité de chaque création, l'opération ne modifiera pas sensiblement la situation actuelle où seul Yves Saint-Laurent est directement présent, Sanofi ne l'étant que par l'intermédiaire de Nina Ricci, société dans laquelle elle ne détient qu'une participation minoritaire.

Wat de haute-couturemarkt betreft, die wordt gekenmerkt door het eigen karakter van elke creatie, zal de concentratie niet veel veranderen aan de huidige toestand; alleen Yves Saint-Laurent is rechtstreeks op de markt aanwezig, terwijl Sanofi er slechts optreedt via Nina Ricci, in welke onderneming zij maar een minderheidsparticipatie heeft.


4. En avril 2010, une collection de timbres dessinés par des représentants de la haute couture belge sera mise en vente.

4. In april 2010 wordt er een reeks speciale postzegels uitgegeven die door Belgische modeontwerpers werden gecreëerd.


Le gouvernement connaît le problème et oeuvre au développement de secteurs avancés comme l'industrie automobile ou de segments de marché à forte plus-value comme le stylisme et la haute couture plutôt que la confection.

De regering kent het probleem en werkt aan de uitbouw van geavanceerde sectoren zoals de automobielindustrie, of aan marktsegmenten met een meerwaarde zoals styling en haute couture in plaats van confectie.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Haute couture

Date index:2023-01-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)