Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Etats mentionnés en T82.0 dus à électrodes
Faire fonctionner un générateur de micro-ondes
Faire fonctionner un générateur de signaux
Faire fonctionner un générateur de tonalité
Faire fonctionner un émetteur de signaux
Filtre de fréquence de signaux électroniques
Filtre d’intégration de signaux électroniques
Générateur d'impulsions
Générateur de signaux
Générateur de signaux carrés commandé
Générateur de signaux carrés contrôlé
Générateur de signaux électriques
Identifier des signaux électroniques

Translation of "Générateur de signaux " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
générateur de signaux carrés commandé | générateur de signaux carrés contrôlé

gestuurde blokgolfgenerator
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


générateur de signaux | générateur de signaux électriques

signaalgenerator
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering
IATE - Communications | Electronics and electrical engineering


faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité

microgolfgenerator bedienen | signalen genereren | generator van digitale patronen bedienen | signaalgenerator bedienen
Aptitude
Vaardigheid


rapport d'équilibre des signaux des générateurs de signaux sinusoïdaux

signaalbalansverhouding voor sinusoïdale signaalgeneratoren
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


filtre de fréquence de signaux électroniques

elektronische filter voor signaalfrequentie
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468677008
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468677008


filtre d’intégration de signaux électroniques

elektronische filter voor signaalintegratie
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468876002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468876002


exposition au courant électrique d'un générateur indépendant, avec passage de courant à travers un tissu

blootstelling aan elektrische stroom van onafhankelijke generator met passage van stroom door weefsel
SNOMEDCT-BE (event) / 242793007
SNOMEDCT-BE (event) / 242793007


Etats mentionnés en T82.0 dus à:électrodes | générateur d'impulsions (pile)

aandoeningen, vermeld in T82.0, als gevolg van | elektroden | aandoeningen, vermeld in T82.0, als gevolg van | pulsgenerator (batterij)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T82.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T82.1


identifier des signaux électroniques

elektronische signalen identificeren
Aptitude
Vaardigheid


concevoir l'enclenchement des signaux de passages à niveau

interlockings voor seinhuizen langs het spoor ontwerpen
Aptitude
Vaardigheid
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils serviront aussi à valider les fonctions essentielles des équipements embarqués, notamment le générateur de signaux et les horloges atomiques.

Zij dienen ook om de essentiële functies van de apparatuur aan boord, met name de signaalgenerator en de atoomklokken te valideren.


Le générateur de signaux de distance ne relève pas du champ d'application du présent arrêté.

De afstandssignaalgenerator valt niet onder het toepassingsgebied van dit besluit.


DEFINITIONS Taximètre Un dispositif couplé à un générateur de signaux pour constituer un instrument de mesure.

DEFINITIES Taximeter Een inrichting die samen met een signaalgenerator werkt om een meetinstrument te vormen.


4. Un taximètre doit être capable de fournir les données suivantes au moyen d'une ou de plusieurs interfaces sécurisées appropriées : - position de fonctionnement : « Libre », « Tarif » ou « Fin »; - valeurs des totalisateurs conformément au point 15.1; - informations générales : constante du générateur de signaux de distance, date de la protection, identification du taxi, temps réel, identification du tarif; - informations sur le prix pour un trajet : prix total demandé, calcul du prix, majoration, date, heure de départ, heure d'arrivée, distance parcourue; informations sur le ou les tarifs : paramètres du ou des tarifs.

Het dient mogelijk te zijn te kiezen tussen deze berekeningswijzen door middel van een beveiligde instelling. 4. Een taximeter dient de volgende gegevens te kunnen verstrekken via (een) geschikte beveiligde interface(s) : - functiestand : "Vrij", "Tarief" of "Einde"; - totalisatordata bedoeld in punt 15.1; - algemene informatie : constante van de afstandssignaalgenerator, beveiligingsdatum, identificatie van de taxi, werkelijke tijd, identificatie van het tarief; - ritbedrag informatie voor een rit : totaalbedrag, ritbedrag, berekening van het ritbedrag, toeslag, datum, vertrektijd, aankomsttijd, afgelegde afstand; - tariefinformatie ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Le cas échéant, il doit être possible d'ajuster un taximètre en fonction de la constante du générateur de signaux de distance auquel il est destiné à être relié et de protéger l'ajustage.

5. Indien relevant, dient het mogelijk te zijn een taximeter te justeren voor de constante van de afstandssignaalgenerator waaraan hij gekoppeld zal worden en de justering te beveiligen.


Le dispositif mesure la durée, calcule la distance sur la base d'un signal produit par le générateur de signaux de distance.

Deze inrichting meet de tijdsduur, en berekent de afstand op basis van een signaal dat gegeven wordt door de afstandssignaalgenerator.


­ instruments et appareils de mesure et de contrôle technique (oscillographes, systèmes de contrôle des magnétophones et magnétoscopes, multimètres, coffres à outils et sacoches, vecteurscopes, générateurs et signaux vidéo, et c.);

­ meet- en controle-instrumenten en -toestellen (oscillografen, controlesystemen voor band- en videorecorders, multimeters, gereedschapskisten en tassen, vectorscopen, beeldsignaalgeneratoren, enz. );


­ instruments et appareils de mesure et de contrôle technique (oscillographes, systèmes de contrôle des magnétophones et magnétoscopes, multimètres, coffres à outils et sacoches, vecteurscopes, générateurs et signaux vidéo, etc.);

­ meet- en controle-instrumenten en -toestellen (oscillografen, controlesystemen voor band- en videorecorders, multimeters, gereedschapskisten en tassen, vectorscopen, beeldsignaalgeneratoren, enz.);


Un dispositif couplé à un générateur de signaux pour constituer un instrument de mesure.

Een inrichting die samen met een signaalgenerator werkt om een meetinstrument te vormen.


Méthode d'essai: Les étapes à suivre pour mesurer la puissance consommée réelle de l'unité testée pour les modes «Marche»/«Actif», «Veille»/«Consommation réduite» et «Arrêt»/«Attente» sont décrites ci-dessous. Les fabricants sont tenus de procéder à des essais sur leurs écrans d'ordinateur en utilisant l'interface analogique, sauf lorsqu'une telle interface n'est pas fournie (c'est-à-dire dans le cas d'écrans à interface numérique, qui sont définis comme ayant uniquement une interface numérique pour les besoins de cette méthode d'essai). En ce qui concerne les écrans à interface numérique, veuillez vous reporter à la note de bas de page no 8, pour les informations relatives à la tension, puis suivre la méthode d'essai ci-dessous en uti ...[+++]

Testmethode: Hieronder worden de verschillende stappen gegeven van de test om het werkelijke stroomverbruik van het geteste toestel te meten in aanstand/actief vermogen, slaapstand/laag vermogen en uitstand/stand-by-vermogen. De fabrikanten worden geacht hun computermonitoren te testen met de analoge interface, behalve wanneer de toestellen er niet mee uitgerust zijn (bv. monitoren met digitale interface, voor deze testmethode omschreven als monitoren die alleen een digitale interface hebben). Voor monitoren met digitale interface, zie voetnoot 8 voor informatie over de spanning en volg daarna de onderstaande testmethode met behulp van e ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Générateur de signaux

Date index:2022-09-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)