Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fonds mondial
Fonds mondial pour la nature
Fonds mondial pour la protection de la nature
WWF

Translation of "Fonds mondial pour la nature " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fonds mondial pour la nature | Fonds mondial pour la protection de la nature | WWF [Abbr.]

Wereldnatuurfonds | WNF [Abbr.] | WWF [Abbr.]
IATE - Environmental policy | Natural environment | Non governmental organisations
IATE - Environmental policy | Natural environment | Non governmental organisations


Fonds mondial pour la nature

Wereld Natuur Fonds
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


Fonds mondial | Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme

Wereldfonds voor de bestrijding van aids, tuberculose en malaria | GFATM [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Déclaration sur la relation de l'Organisation mondiale du commerce avec le Fonds monétaire international [ DWTO/FMI ]

Verklaring inzake de betrekkingen tussen de Wereldhandelsorganisatie en het Internationale Monetaire Fonds [ DWTO/FMI | VWTO/IMF ]
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Fonds mondial pour la nature dispose-t-il également d'un dossier concernant les activités déployées en Belgique par les trafiquants d'espèces menacées ?

Bestaat van het WNF ook een dossier dat de Belgische activiteiten van de handelaars in bedreigde diersoorten onder de loep neemt ?


Selon la section néerlandaise du Fonds mondial pour la nature, le trafic d'espèces animales menacées représenterait quelque 750 milliards de francs.

Door het Wereld Natuur Fonds, afdeling Nederland, wordt gesteld dat met de illegale handel in bedreigde diersoorten 750 miljard frank is gemoeid.


La cohérence est aussi recherchée, notamment concernant la lutte contre le SIDA, entre le Fonds mondial, l’Onusida et l’OMS. Le FNUAP reçoit, outre la contribution « core », des contributions pour des projets locaux en matière de SDSR.

Ook de coherentie wordt nagestreefd: voor strijd tegen hiv worden de drie organisaties gesteund, de WGO voor de normstelling, UNAIDS voor de samenwerking binnen de VN en met het maatschappelijk middenveld en het Global Fund voor de uitvoering op het terrein; het UNFPA ontvangt zowel « core »-funding als steun voor lokale projecten op het vlak van seksuele en reproductieve zorgen en rechten.


La Belgique est un donateur considérable pour les organisations multilatérales les plus importantes qui travaillent sur le VIH/SIDA: l'Organisation mondiale de santé (OMS), l'ONUSIDA et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.

België is een belangrijke donor voor de meest prominente multilaterale organisaties die rond hiv/aids werken: de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO), UNAIDS en het Wereldfonds in de strijd tegen aids, tbc en malaria (the Global Fund).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quatorze (14) organisations partenaires sont été retenues car leurs missions principales rejoignent les grandes lignes de la politique belge en matière de développement: i) Agriculture et sécurité alimentaire - Organisation des Nations unies pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) - Groupe consultatif de Recherche Agronomique Internationale (CGIAR) ii) Santé - Organisation mondiale de la Santé (OMS) - Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA (O ...[+++]

Veertien (14) partnerorganisaties werden gekozen omdat hun kerntaken nauw aansluiten bij de krachtlijnen van het Belgische ontwikkelingsbeleid: i) Landbouw en voedselzekerheid - Voedsel- en landbouworganisatie (FAO) - Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) ii) Gezondheid - Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) - VN-organisatie voor HIV/aids-bestrijding (UNAIDS) - Wereldfonds voor de bestrijding van aids, tuberculose en malaria (GFATM) iii) Mensenrechten - Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties v ...[+++]


Le 17 mars 2015, à Genève, lors de la Conférence ministérielle sur l'action mondiale contre la démence accueillie par l'OMS, le Royaume-Uni a annoncé le versement de 100 millions de dollars pour l'investissement d'un fonds mondial innovant pour la recherche sur la démence.

Op de ministeriële conferentie over wereldwijde actie tegen dementie die op 17 maart (2015) in Genève plaatsvond, onder auspiciën van de WHO, liet het Verenigd Koninkrijk weten dat het 100 miljoen dollar zou storten in een innoverend wereldfonds voor onderzoek naar dementie.


1. La Belgique contribue à l'effort international en appuyant les organisations internationales actives dans la lutte contre le paludisme, à savoir, le Fonds Mondial de Lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme dont plus de 50% des moyens sont alloués à la lutte contre le paludisme; l'Organisations Mondiale de la Santé, l'UNICEF et la Banque Mondiale.

1. België draagt bij aan de internationale inspanningen door steun te verlenen aan de internationale organisaties die een actieve rol spelen in de strijd tegen malaria, met name het Wereldfonds tegen aids, malaria en tuberculose, dat meer dan 50% van zijn middelen besteedt aan de strijd tegen malaria; de Wereldgezondheidsorganisatie, UNICEF en de Wereldbank.


5. d'inviter les autres pays à haut revenu (conformément à la classification de la Banque mondiale) à rassembler une part importante de l'aide extérieure dans un Fonds mondial de la santé à l'instar du Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme qui existe déjà;

5. actief de andere hoge-inkomenslanden (conform de classificatie van de Wereldbank) uit te nodigen om een belangrijk gedeelte van de buitenlandse hulp te verzamelen in de vorm van een Wereldgezondheidsfonds naar het model van het reeds bestaande Wereldfonds ter bestrijding van aids, tuberculose en malaria;


5. d'inviter les autres pays à haut revenu (conformément à la classification de la Banque mondiale) à rassembler une part importante de l'aide extérieure dans un Fonds mondial de la santé à l'instar du Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme qui existe déjà;

5. actief de andere hoge-inkomenslanden (conform de classificatie van de Wereldbank) uit te nodigen om een belangrijk gedeelte van de buitenlandse hulp te verzamelen in de vorm van een Wereldgezondheidsfonds naar het model van het reeds bestaande Wereldfonds ter bestrijding van aids, tuberculose en malaria;


Or, la Belgique est une partie prenante forte du Fonds mondial, et l'orateur tient beaucoup à ce que l'opinion publique belge s'approprie sa part des résultats du Fonds mondial.

België is een belangrijke partner van het Wereldfonds en spreker hecht er veel belang aan dat de Belgische publieke opinie weet welk aandeel België heeft in de resultaten van het Wereldfonds.




Others have searched : dwto fmi    fonds mondial    fonds mondial pour la nature    Fonds mondial pour la nature    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fonds mondial pour la nature

Date index:2023-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)