Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment séché
Banane mignonne
Banane-figue
Coing
Figue
Figue d'Inde
Figue d'été
Figue de Barbarie
Figue de cactus
Figue en boite
Figue sucrée
Figue sèche
Figue séchée
Figue-fleur
Fruit séché
Fruit à pépins
Poire
Pomme
Première figue
Produit séché
Pruneau
Raisin sec

Translation of "Figue d'été " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
figue d'été | figue-fleur | première figue

vijg van de eerste oogst
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


figue de Barbarie | figue de cactus | figue d'Inde

Barbarijse vijg | bloedvijg | cactusvijg | kaktusvijg | woestijnvijg
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


banane mignonne | banane-figue | figue sucrée

bananenvijg | bananevijg
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


figue en boite

vijgen uit blik
SNOMEDCT-BE (substance) / 227470004
SNOMEDCT-BE (substance) / 227470004


figue séchée

gedroogde vijg
SNOMEDCT-BE (substance) / 227455000
SNOMEDCT-BE (substance) / 227455000


SNOMEDCT-BE (substance) / 227425007
SNOMEDCT-BE (substance) / 227425007


fruit à pépins [ coing | figue | poire | pomme ]

pitvrucht [ appel | kweepeer | peer | vijg ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | BT1 fruit
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6006 plantaardig product | BT1 fruit


produit séché [ aliment séché | figue sèche | fruit séché | pruneau | raisin sec ]

droog product [ droog produkt | droog voedingsmiddel | gedroogde pruim | gedroogde vijg | gedroogd fruit | rozijn ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 aliment transformé | RT raisin [6006]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6026 voedingsproducten | BT1 verwerkt voedingsmiddel | RT druif [6006]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le bilan (dans lequel figue également une colonne reprenant les chiffres de l'année précédente) et le compte de résultats ;

de balans (die ook een kolom omvat die de cijfers van het vorige jaar weergeeft) en de resultatenrekening;


Figues frâches : exemption du droit de douane du 1 novembre au 30 avril dans la limite d'un plafond de 200 t.

vijgen (vers) : vrijstelling van douanerechten van 1 november tot en met 30 april binnen de grenzen van een plafond van 200 ton;


En outre, lorsqu'il ne s'avère même pas possible de trouver une solution « belge » mi-figue mi-raisin, rien ne se passe.

Kan er zelfs geen halfslachtige « Belgische » oplossing gevonden worden, dan gebeurt er eenvoudigweg niets.


Dattes, figues, ananas, avocats, goyaves, mangues

Dadels, vijgen, ananassen, advocaten (avocado's), guaves, manga's en manggistans


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Figues frâches : exemption du droit de douane du 1 novembre au 30 avril dans la limite d'un plafond de 200 t.

vijgen (vers) : vrijstelling van douanerechten van 1 november tot en met 30 april binnen de grenzen van een plafond van 200 ton;


La Commission du Codex Alimentarius n’ayant pas fixé de teneur maximale en aflatoxines totales dans les figues autres que les figues prêtes à être consommées, il convient de maintenir la teneur maximale en vigueur dans l’Union pour les aflatoxines totales dans ces figues et d’adapter uniquement la teneur en aflatoxine B1 pour ces figues afin de tenir compte des données les plus récentes sur le rapport des concentrations en aflatoxine B1 et en aflatoxines totales dans les figues sèches.

Aangezien de commissie van de Codex Alimentarius geen maximumgehalte voor aflatoxine totaal in andere vijgen dan eetklare vijgen heeft vastgesteld, moet het bestaande maximumgehalte van de Unie voor aflatoxine totaal in deze vijgen worden gehandhaafd en moet alleen het gehalte voor aflatoxine B1 voor deze vijgen worden aangepast om rekening te houden met de meer recente gegevens over de verhouding van de concentratie tussen aflatoxine B1 en aflatoxine totaal in gedroogde vijgen.


Le résultat de l’évaluation précitée, réalisée par le JECFA, de l’effet sur l’exposition entre différentes teneurs maximales dans les figues sèches a été confirmé par une évaluation actualisée de l’exposition réalisée par l’unité «Surveillance alimentaire et chimique» de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA), qui a estimé que pour différents scénarios d’exposition, l’augmentation de l’exposition aux aflatoxines dans l’alimentation était de 0,15 % à 0,26 % pour une teneur maximale en aflatoxines totales dans les figues sèches de 10 μg/kg au lieu de 4 μg/kg.

De uitkomst van de vorenbedoelde beoordeling door JECFA van het effect op de blootstelling tussen verschillende maximumgehalten in gedroogde vijgen is bevestigd door een bijgewerkte blootstellingsbeoordeling door de Dietary and Chemical Monitoring (DCM) Unit van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) die schatte dat voor verschillende blootstellingsscenario's de toename van de blootstelling aan aflatoxine door de voeding tussen 0,15 en 0,26 % bedroeg voor een maximumgehalte aan aflatoxine totaal in gedroogde vijgen van 10 μg/kg in vergelijking met 4 μg/kg.


Fruits séchés, autres que les figues sèches, et produits dérivés de leur transformation, destinés à la consommation humaine directe ou à une utilisation comme ingrédients de denrées alimentaires

Andere gedroogde vruchten dan gedroogde vijgen en door verwerking daarvan verkregen producten, die bestemd zijn voor rechtstreekse menselijke consumptie of om te worden gebruikt als ingrediënt in levensmiddelen


Fruits séchés, autres que les figues sèches, destinés à être soumis à un traitement de tri ou à d’autres méthodes physiques avant consommation humaine ou utilisation comme ingrédients de denrées alimentaires

Andere gedroogde vruchten dan gedroogde vijgen, bestemd om te worden gesorteerd of om een andere fysische behandeling te ondergaan voordat zij voor menselijke consumptie of als ingrediënt in levensmiddelen worden gebruikt


Le modèle kiwi est devenu un modèle de figues séchées.

Het kiwimodel is een uitgedroogdevijgenmodel geworden.




Others have searched : aliment séché    banane mignonne    banane-figue    figue d'inde    figue d'été    figue de barbarie    figue de cactus    figue en boite    figue sucrée    figue sèche    figue séchée    figue-fleur    fruit séché    fruit à pépins    première figue    produit séché    pruneau    raisin sec    Figue d'été    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Figue d'été

Date index:2024-01-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)