Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FNUAP
Fonds des Nations unies pour la population

Translation of "FNUAP " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fonds des Nations unies pour la population | FNUAP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bevolkingsfonds van de Verenigde Naties | UNFPA [Abbr.]
IATE - United Nations
IATE - United Nations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Fonds des Nations unies pour la population [ FNUAP | Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bevolkingsfonds van de Verenigde Naties [ Fonds van de Verenigde Naties voor bevolkingsactiviteiten | UNFPA ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 programmes et fonds de l'ONU
76 INTERNATIONALE ORGANISATIES | MT 7606 Verenigde Naties | BT1 programma's en fondsen van de VN
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elles collaborent notamment dans des projets divers, comme l'initiative pour la nutrition des enfants de moins de deux ans, l'accès à la prévention, au traitement et au soutien en matière de VIH, etc. Plus spécifiquement, sous l'égide de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), dix organisations, y compris le DFID, la GIZ, l'OIT, l'ONUSIDA, le PNUD, le FNUAP, l'UNICEF, l'USAID et la Banque mondiale travaillent ensemble pour promouvoir un plus grand engagement pour la couverture maladie universelle en Inde.
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-06]
Ze werken vooral op projectbasis, zoals het initiatief voor de voeding van kinderen jonger dan twee jaar, de toegang tot preventie, behandeling en ondersteuning voor HIV, enz. In het bijzonder werken onder leiderschap van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) tien organisaties, waaronder DFID, GIZ, ILO, UNAIDS, UNDP, UNFPA, UNICEF, USAID en de Wereldbank samen om de betrokkenheid bij het streven naar een universele dekking van de gezondheidszorg in India te bevorderen.
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-06]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-06]
Enfin, dans le cadre du nouveau programme, un projet de coopération déléguée au FNUAP d'un montant de deux millions d'euros s'emploiera à appuyer le programme Illimin du FNUAP visant à renforcer l'émancipation, l'empowerment et l'autonomisation des jeunes filles par la mise en oeuvre de la stratégie nationale de prévention des grossesses chez les adolescentes.
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-27]
Ten laatste, in het kader van het nieuwe programma, zal via gedelegeerde samenwerking (twee miljoen euro) het Illimin programma van UNFPA worden ondersteund, met als doel de emancipatie, en empowerment en verzelfstandiging van jonge meisjes, door de uitvoering van de nationale strategie ter voorkoming van zwangerschappen bij adolescenten.
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-27]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-27]
Afin de lutter contre de tels actes, le "Programme sectoriel de protection et de promotion des droits des femmes et des enfants" prévoit deux interventions spécifiquement axées sur les droits des femmes et des filles, et une intervention visant la protection de l'enfance : - l'intervention "Appui au renforcement de la lutte contre la violence à l'égard des femmes au Maroc et à la disponibilité et la qualité de service", en coopération déléguée passive avec le Fonds des nations unies pour la population (FNUAP), a pour objectif de veiller à l'application des dispositions du cadre institutionnel, législatif et réglementaire de protection de ...[+++]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
Om zulke daden te bestrijden, voorziet het sectorale programma "Bescherming en bevordering van vrouwen- en kinderrechten" twee interventies specifiek gericht op de rechten van vrouwen en meisjes, en een interventie voor de bescherming van het kind. - de interventie "Steun voor de versterking van de bestrijding van geweld tegen vrouwen in Marokko en aan de beschikbaarheid en kwaliteit van diensten", in passieve gedelegeerde samenwerking met UNFPA, United Nations Population Fund, heeft als doelstelling om te zorgen voor de tenuitvoerlegging van het institutionele, wetgevend en reglementaire kader van de bescherming van vrouwen en meisjes i ...[+++]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-07]
http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-07]
C’est notamment le cas du FNUAP. 2) La Belgique privilégie les contributions « core » aux organisations multilatérales partenaires.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-15]
2) Om de doeltreffendheid en de voorspelbaarheid van de Belgische bijdrage aan de multilaterale organisaties te optimaliseren geeft België de voorkeur aan « core »-bijdragen (aan de algemene middelen) van de organisaties.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-15]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-03-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La cohérence est aussi recherchée, notamment concernant la lutte contre le SIDA, entre le Fonds mondial, l’Onusida et l’OMS. Le FNUAP reçoit, outre la contribution « core », des contributions pour des projets locaux en matière de SDSR.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-15]
Ook de coherentie wordt nagestreefd: voor strijd tegen hiv worden de drie organisaties gesteund, de WGO voor de normstelling, UNAIDS voor de samenwerking binnen de VN en met het maatschappelijk middenveld en het Global Fund voor de uitvoering op het terrein; het UNFPA ontvangt zowel « core »-funding als steun voor lokale projecten op het vlak van seksuele en reproductieve zorgen en rechten.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2016-03-15]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2016-03-15]
le FNUAP pour l’aide spécifique aux programmes en matière de santé sexuelle et reproductive et l’aide d’urgence ;
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
UNFPA voor specifieke steun aan seksuele en reproductieve programma’s en noodhulp;
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]
— en ce qui concerne la coopération multilatérale, des organisations partenaires de notre coopération comme le FNUAP, l'UNICEF, UNIFEM et l'OMS sont très actives dans le domaine.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
— op het niveau van de multilaterale samenwerking, is er de zeer actieve inbreng van partnerorganisaties van de Belgische samenwerking zoals het UNFPA, UNICEF, UNIFEM en de WHO.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]
La même approche a été utilisée pour les contributions aux ressources générales de certaines organisations telles que UNIFEM, le FNUAP, le PNUD etc.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
Dezelfde aanpak werd gehanteerd voor de bijdragen aan de algemene middelen van bepaalde organisaties, zoals UNIFEM, UNFPA, UNPD enzovoort.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]
Nous contribuons aux ressources générales des organisations internationales partenaires de la Coopération multilatérale jouant un rôle dans le suivi des résolutions 1325 et 1820 : UNIFEM, PNUD, FNUAP, mais également certaines organisations humanitaires.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
Wij dragen bij aan de algemene middelen van de internationale partnerorganisaties van de Multilaterale Ontwikkelingssamenwerking die een rol spelen in de opvolging van de resoluties 1325 et 1820 : UNIFEM, UNPD, UNFPA, maar ook bepaalde humanitaire organisaties.
http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]
Au sein des Nations unies, il y a sans nul doute des organisations qui se sont engagées sur cette voie, notamment le FNUAP et l'UNIFEM, lequel fait à présent partie de la nouvelle institution UN Women.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
Binnen de Verenigde Naties zijn er zeker organisaties die dat doen : de UNFPA en UNIFEM, nu onderdeel van de nieuwe instelling UN Women.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-15]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-15]


Others have searched : FNUAP    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

FNUAP

Date index:2023-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)