Les agriculteurs belges recevront l'aide en fonction de leur production laitière, de leur cheptel bovin et de leurs emblavements en céréales et en betteraves en 1994 (ou en 1994/1995).
De steun die aan de Belgische landbouwers wordt toegekend, zal berekend worden op basis van hun melkproduktie, hun mestveebeslag en hun suikerbieten- en graanareaal in 1994 (of 1994/95).
