Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assainissement de l'eau
Boues de stations d'épuration des eaux usées urbaines
Boues provenant du traitement des eaux usées urbaines
Chloruration
Désalinisation
Eaux urbaines résiduaires
Eaux usées
Eaux usées domestiques
Eaux usées urbaines
Fluorisation
Installation d'eaux usées
Installation d'épuration
Poser une conduite d’eaux usées
Station d'épuration
Surveiller le traitement d’eaux usées
Traitement de l'eau
Traitement des eaux usées
épuration de l'eau

Translation of "Eaux usées urbaines " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
eaux urbaines résiduaires | eaux usées urbaines

stedelijk afvalwater
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


boues de stations d'épuration des eaux usées urbaines

slib van zuiveringsstations van stedelijk afvalwater
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


boues provenant du traitement des eaux usées urbaines

slib van de behandeling van stedelijk afvalwater
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


traitement de l'eau [ assainissement de l'eau | chloruration | désalinisation | épuration de l'eau | fluorisation | installation d'épuration | station d'épuration | traitement des eaux usées ]

waterbehandeling [ chloreren | ontzilting | ontzouting | waterzuivering | zuiveringsinstallatie ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 gestion de l'eau | BT2 politique de l'eau | RT boue d'épuration [5216] | eau usée [5216]
52 MILIEU | MT 5206 milieubeleid | BT1 waterbeheer | BT2 waterbeleid | RT afvalwater [5216] | zuiveringsslib [5216]


poser une conduite d’eaux usées

rioolpijpen leggen | rioolpijpen plaatsen
Aptitude
Vaardigheid


utiliser des installations de traitement des eaux usées à bord de navires

waterzuiveringsinstallaties op schepen bedienen | waterzuiveringsinstallaties op schepen gebruiken
Aptitude
Vaardigheid


surveiller le traitement d’eaux usées

toezien op behandeling van afvalwater
Aptitude
Vaardigheid


eaux usées

afvalwater
sciences/technique environnement art. 1, -, 1995/1/6, annexe 1
sciences/technique environnement art. 1, -, 1995/1/6, annexe 1


eaux usées domestiques

huisafvalwater
sciences/technique environnement|déchets art. 7, 1993/5/59
sciences/technique environnement|déchets art. 7, 1993/5/59


installation d'eaux usées

instelling voor de afvoer van vuil water
sciences/technique environnement|déchets annexe II
sciences/technique environnement|déchets annexe II
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les besoins en matière d'investissements et d'infrastructures restent élevés dans la plupart des cas en ce qui concerne tant les déchets solides que les eaux usées (notamment le traitement des eaux usées urbaines), mais aussi la qualité de l'air et les efforts de réduction de la pollution industrielle.

De behoeften aan investeringen en infrastructuur zijn in de meeste gevallen nog steeds groot in de sectoren vaste afvalstoffen en water (vooral de behandeling van stedelijk afvalwater), maar ook in de sector luchtkwaliteit en op het vlak van de inspanningen om de industriële vervuiling tegen te gaan.


Dans la plupart des cas, les besoins en matière d'investissements et d'infrastructures restent élevés face aux exigences des directives clés adoptées dans des domaines tels que les déchets solides et les eaux usées (en particulier le traitement des eaux usées urbaines), mais aussi la qualité de l'air et les efforts de réduction de la pollution industrielle.

De behoeften aan investeringen en infrastructuur zijn in de meeste gevallen nog steeds groot om te voldoen aan de voorwaarden van de sleutelrichtlijnen in de sectoren vaste afvalstoffen en water (vooral de behandeling van stedelijk afvalwater), maar ook in de sector luchtkwaliteit en op het vlak van de inspanningen om de industriële vervuiling tegen te gaan.


Dans la plupart des cas, les besoins en matière d’investissements et d’infrastructures restent élevés en ce qui concerne les principales directives, notamment sur le plan de la gestion des déchets et des eaux usées (en particulier le traitement des eaux usées urbaines) mais aussi pour ce qui est de la qualité de l’air et des efforts de réduction de la pollution industrielle (prévention et réduction intégrées de la pollution).

Voor de belangrijkste richtlijnen op gebieden zoals afvalbeheer en water (vooral de behandeling van stedelijk afvalwater), maar ook op het vlak van de luchtkwaliteit en de inspanningen om industriële vervuiling tegen te gaan (geïntegreerde preventie en bestrijding van vervuiling), is de behoefte aan investeringen en infrastructuur in de meeste gevallen nog steeds groot.


En ce qui concerne les eaux usées, la directive concernant les eaux résiduaires urbaines [13] et la directive sur les nitrates [14] doivent être respectées toutes deux.

Ten aanzien van afvalwater geldt dat de richtlijn betreffende stedelijke afvalwater [13] en de nitraatrichtlijn [14] moeten worden nageleefd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi les délais accordés, les plus longs concernent le traitement des eaux usées urbaines, la conformité à la norme relative à la qualité de l'eau et le contrôle de la pollution industrielle.

Onder de toegekende termijnen zijn de langste deze met betrekking tot de verwerking van stedelijk afvalwater, het halen van de norm voor de kwaliteit van het water en de controle op industriële vervuiling.


Parmi les délais accordés, les plus longs concernent le traitement des eaux usées urbaines, la conformité à la norme relative à la qualité de l'eau et le contrôle de la pollution industrielle.

Onder de toegekende termijnen zijn de langste deze met betrekking tot de verwerking van stedelijk afvalwater, het halen van de norm voor de kwaliteit van het water en de controle op industriële vervuiling.


Considérant que les émissions industrielles, les déchets municipaux et les eaux usées urbaines sont responsables de la pollution de la mer Méditerranée à concurrence de 80 % et considérant que les déchets déversés dans la mer affectent tout particulièrement aussi bien les zones de haute mer que les zones côtières,

Whereas industrial emissions, municipal waste and urban waste water, responsible for up to 80 % of pollution in the Mediterranean Sea, and whereas marine litter particularly affect both high sea and coastal areas,


Considérant que les émissions industrielles, les déchets municipaux et les eaux usées urbaines sont responsables de la pollution de la mer Méditerranée à concurrence de 80 % et considérant que les déchets déversés dans la mer affectent tout particulièrement aussi bien les zones de haute mer que les zones côtières,

Whereas industrial emissions, municipal waste and urban waste water, responsible for up to 80 % of pollution in the Mediterranean Sea, and whereas marine litter particularly affect both high sea and coastal areas,


En milieu urbain, les eaux usées domestiques sont évacuées grâce à des systèmes conventionnels, notamment des puisards et des fosses septiques, qui sont des ouvrages individuels.

In de stedelijke gebieden wordt het huishoudwater afgevoerd via conventionele systemen zoals septische putten en zinkputten, die individuele voorzieningen zijn.


Eau: garantir un approvisionnement de qualité en quantités suffisantes et collecter, traiter et évacuer les eaux usées urbaines (points d'évacuation, élimination des boues).

Water: een toereikende watervoorziening van hoge kwaliteit en systemen voor de afvoer, behandeling en lozing van stedelijk afvalwater (lozingspunten, slibverwerking).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Eaux usées urbaines

Date index:2023-08-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)