Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Code pénal militaire
Droit criminel
Droit pénal
Droit pénal international
Droit pénal militaire
Droit pénal social
Justice pénale militaire
Loi pénale militaire

Translation of "Droit pénal militaire " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
droit pénal militaire [ code pénal militaire | justice pénale militaire ]

krijgsrecht [ Militair strafrecht ]
12 DROIT | MT 1216 droit pénal | BT1 droit pénal | RT droit militaire [0821]
12 RECHT | MT 1216 strafrecht | BT1 strafrecht | RT militair recht [0821]


droit pénal militaire

militair strafrecht
IATE - LAW
IATE - LAW


Société internationale de Droit pénal militaire et de Droit de la guerre

Internationale Vereniging voor Militair Strafrecht en Oorlogsrecht
IATE - LAW
IATE - LAW


droit pénal [ droit criminel ]

strafrecht [ crimineel recht ]
12 DROIT | MT 1216 droit pénal | NT1 droit pénal international | NT2 éloignement | NT2 extradition | NT1 droit pénal militaire | RT action en matière pénale [1221] | code pénal [1206] | criminologie [3611] | juridiction pénale [1226] | polic
12 RECHT | MT 1216 strafrecht | NT1 internationaal strafrecht | NT2 uitlevering | NT2 verwijdering | NT1 krijgsrecht | RT criminologie [3611] | gerechtelijke politie [1226] | strafprocedure [1221] | strafrechtelijke procedure [1221] | strafr


droit pénal international

internationaal strafrecht
12 DROIT | MT 1216 droit pénal | BT1 droit pénal | NT1 éloignement | NT1 extradition | RT Cour pénale internationale [7621] | Tribunal pénal international [7606]
12 RECHT | MT 1216 strafrecht | BT1 strafrecht | NT1 uitlevering | NT1 verwijdering | RT Internationaal Strafhof [7621] | Internationaal Straftribunaal [7606]


Division principale du Droit constitutionnel et du Droit pénal

Hoofdafdeling Staats- en Strafrecht
IATE - 0436
IATE - 0436


droit pénal

strafwet | strafrecht | strafwetgeving
Savoir
Kennis


loi pénale militaire

militaire strafwet
adm/droit/économie droit pénal|législation|milice art. 14
adm/droit/économie droit pénal|législation|milice art. 14


Code pénal militaire

Militair Strafwetboek
dénominations droit pénal|législation art. 1
dénominations droit pénal|législation art. 1


droit pénal social

sociaal strafrecht
adm/droit/économie droit pénal|social art. 321/-/-
adm/droit/économie droit pénal|social art. 321/-/-
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
JURIDICTION MILITAIRE | POLITIQUE DE DEFENSE | ARMEE | PROCEDURE DISCIPLINAIRE | DROIT PENAL MILITAIRE

MILITAIRE RECHTSPRAAK | DEFENSIEBELEID | KRIJGSMACHT | DISCIPLINAIRE PROCEDURE | MILITAIR STRAFRECHT


JURIDICTION JUDICIAIRE | PERSONNEL MILITAIRE | SYSTEME JUDICIAIRE | DROIT PENAL MILITAIRE

JUDICIELE RECHTSPRAAK | MILITAIR PERSONEEL | RECHTSSTELSEL | MILITAIR STRAFRECHT


Sont attribués à la compétence exclusive de la division de Verviers : les affaires de droit pénal militaire.

Worden toegewezen aan de exclusieve bevoegdheid van de afdeling Verviers : de zaken betreffende het militair strafrecht.


Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants concurrence fonctionnaire huissier investissement marché public minorité civile organisation de la profession police assurance des personnes stockage des hydrocarbures prescription d'action statut du personnel tabac télématique transport par conduite bovin cessation d'activité sécurité aérienne congé parental durée légale du travail hypothèque immatriculation de société police judiciaire assurance d'invalidité force à l'étranger service national discrimination basée sur la nationalité traçabilité comptabilité cumul de pensions fonction publique impôt sur le revenu jeune organisation non gouvernementale porcin procédure civile profession paramédicale association droit de ...[+++]

Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen concurrentie ambtenaar gerechtsdeurwaarder investering overheidsopdracht minderjarigheid beroepsorganisatie politie personenverzekering opslag van koolwaterstoffen verjaring van de vordering personeelsstatuut tabak telematica vervoer per pijpleiding rundvee opheffing van de zaak veiligheid van het luchtverkeer ouderverlof wettige arbeidsduur hypotheek registratie van maatschappij gerechtelijke politie invaliditeitsverzekering strijdkrachten in het buitenland dienstplicht discriminatie op grond van nationaliteit traceerbaarheid boekhouding cumuleren van pensioenen overheidsapp ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants distribution d'énergie document d'identité faune administration du personnel législation pharmaceutique marché public minorité civile protection de la flore établissement de jeux peine de substitution tabac tabagisme travail par roulement personnel infirmier sécurité aérienne premier emploi assurance d'invalidité stimulant fiscal ticket modérateur Centre de Services fédéral chambres des métiers et négoces conjoint aidant réglementation financière agro-industrie enfant fonction publique impôt sur le revenu juridiction militaire mortalité infantile profession paramédicale équipement social retraite complémentaire fioul matériel médical risque industriel service postal droi ...[+++]

Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen energiedistributie identiteitsbewijs fauna personeelsbeheer farmaceutische wetgeving overheidsopdracht minderjarigheid bescherming van de flora speelhuis vervangende straf tabak nicotineverslaving ploegendienst verplegend personeel veiligheid van het luchtverkeer eerste betrekking invaliditeitsverzekering fiscale stimulans remgeld Federaal Dienstencentrum kamers van ambachten en neringen meewerkende echtgenoot financiële voorschriften landbouwindustrie kind overheidsapparaat inkomstenbelasting militaire rechtspraak kindersterfte paramedisch beroep sociale voorzieningen aanvul ...[+++]


Le précédent ministre de la Justice a d'ailleurs défendu ce principe en commission de la Justice de la Chambre le 12 décembre 1994, indiquant à l'époque que « la suppression du service militaire, le retrait des Forces belges stationnées en Allemagne, l'internationalisation des missions militaires et le fait que bon nombre de dispositions du droit pénal militaire et de la procédure pénale soient désuètes et ne répondent plus aux normes en matière de sauvegarde des droits de l'homme sont les raisons qui sont à l'origine de la restructuration des tribunaux militaires » (doc. Chambre, nº 1630/5, 1994-1995).

De vorige minister van Justitie verdedigde trouwens dat principe in de Kamercommissie voor de Justitie op 12 december 1994. Hij stelde toen dat « de afschaffing van de legerdienst en de terugtrekking van de Belgische Strijdkrachten uit Duitsland, de internationalisering van de militaire opdrachten en het feit dat heel wat bepalingen uit het militair strafrecht en de strafprocedure voorbijgestreefd zijn en niet meer voldoen aan de normen inzake bescherming van de mensenrechten de overwegingen zijn die aan de basis liggen van een herstructurering van de militaire rechtbanken » (stuk Kamer, nr. 1630/5, 1994-1995).


Mon prédécesseur défendit ce principe devant la commission de la Justice de la Chambre le 12 décembre 1994, affirmant : « La suppression du service militaire, le retrait des forces belges stationnées en Allemagne, l'internationalisation des missions militaires et le fait que bon nombre de dispositions du droit pénal militaire et de la procédure pénale soient désuètes et ne répondent plus aux normes en matière de sauvegarde des droits de l'homme sont les raisons qui sont à l'origine de la restructuration des tribunaux militaires » (doc. Chambre, nº 1630/5, 1994-1995).

Mijn voorganger verdedigde dat principe in de kamercommissie voor Justitie op 12 december 1994. Hij stelde toen dat « de afschaffing van de legerdienst en de terugtrekking van de Belgische strijdkrachten uit Duitsland, de internationalisering van de militaire opdrachten en het feit dat heel wat bepalingen uit het militair strafrecht en de strafprocedure voorbijgestreefd zijn en niet meer voldoen aan de normen inzake bescherming van de mensenrechten de overwegingen zijn die aan de basis liggen van een herstructurering van de militaire rechtbanken » (Stuk Kamer, nr. 1630/5, 1994-1995).


Le ministre de la Justice de l'époque défendit ce principe devant la commission de la Justice de la Chambre le 12 décembre 1994, affirmant : « La suppression du service militaire, le retrait des Forces belges stationnées en Allemagne, l'internationalisation des missions militaires et le fait que bon nombre de dispositions du droit pénal militaire et de la procédure pénale soient désuètes et ne répondent plus aux normes en matière de sauvegarde des droits de l'homme sont les raisons qui sont à l'origine de la restructuration des tribunaux militaires » (doc. Chambre, 1994-1995, nº 1630/5).

De toenmalige minister van Justitie verdedigde dat principe in de Kamercommissie voor de Justitie op 12 december 1994 als volgt : « De afschaffing van de legerdienst en de terugtrekking van de Belgische Strijdkrachten uit Duitsland, de internationalisering van de militaire opdrachten en het feit dat heel wat bepalingen uit het militair strafrecht en de strafprocedure voorbijgestreefd zijn en niet meer voldoen aan de normen inzake bescherming van de mensenrechten, zijn de overwegingen die aan de basis liggen van een herstructurering van de militaire rechtbanken » (stuk Kamer, 1994-1995, nr. 1630/5).


DROIT PENAL | POLITIQUE DE DEFENSE | ARMEE | SANCTION PENALE | BASE MILITAIRE

STRAFRECHT | DEFENSIEBELEID | KRIJGSMACHT | STRAFSANCTIE | MILITAIRE BASIS


DROIT PENAL | POLITIQUE DE DEFENSE | ARMEE | SANCTION PENALE | PEINE DE SUBSTITUTION | BASE MILITAIRE

STRAFRECHT | DEFENSIEBELEID | KRIJGSMACHT | STRAFSANCTIE | VERVANGENDE STRAF | MILITAIRE BASIS




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Droit pénal militaire

Date index:2022-01-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)