Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drain ORL
Drain de la fondation
Drain de sable
Drain en sable
Drain profond
Drainage
Draine
Enseignement sur l'entretien d'un drain
Grive draine
Raccord de drain pour plaie fermée
évacuation de liquide au moyen d'un drain

Translation of "Drain " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
drain de sable | drain en sable

zanddrain
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


draine | grive draine

grote lijster
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


drain de la fondation | drain profond

ondergrondse draineerleiding
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


SNOMEDCT-BE (physical object) / 774006003
SNOMEDCT-BE (physical object) / 774006003


drainage | évacuation de liquide au moyen d'un drain

drainage | vochtafvoering
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


raccord de drain pour plaie fermée

koppelstuk voor gesloten wonddrainage
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467465005
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467465005


enseignement sur l'entretien d'un drain

educatie over zorg bij drain
SNOMEDCT-BE (procedure) / 385945002
SNOMEDCT-BE (procedure) / 385945002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'aspect bocager du site est remarquable : nombreuses haies et drains remplis d'eau, prairies de fauche de bonne qualité et de grande superficie.

Het bosaspect van de locatie is opmerkelijk : meerdere hagen en draineerbuizen vol met water, omvangrijke kwaliteitsvolle maaiweiden.


La plus importante population belge de Coenagrion mercuriale est présente dans les drains parcourant la plaine tandis que les habitats forestiers abritent Pics mar et noir ainsi que le Milan royal.

De meest belangrijke Belgische populatie van Coenagrion mercuriale is aanwezig in de draineerbuizen die de vlakte doorkruisen terwijl de boshabitats Middelste bonte spechten en Zwarte spechten alsook de rode wouw herbergen.


Dans le cas de la source du Calvaire, l'impact quantitatif est dû à l'effet de l'exhaure (captage pour rabattre la nappe) durant la phase de chantier et/ou positionnement d'un drain passif périphérique visant à permettre aux eaux souterraines de contourner le bâtiment et ainsi éviter tout effet « barrage ».

In het geval van de bron Calvaire is het kwantitatief effect te wijten aan het effect van de bemaling (winning om de grondwaterlaag te doen zakken) tijdens de werffase en/of de plaatsing van een passieve periferische afwatering zodat het grondwater rond het gebouw kan lopen en zo elk "afdammingseffect" vermeden kan worden.


Le cas des drains passifs et captage de type exhaure est déjà géré dans le cadre des permis d'environnement et autorisation de captage;

De passieve afwatering en de winning van het bemalingstype worden reeds beheerd in het kader van de stedenbouwkundige vergunning en de winningsvergunning;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considérant que dans son avis du 29 mars 2010, le Collège de Chaumont-Gistoux indique que l'extension se situe à proximité immédiate du site Natura 2000 de la Vallée du Train et que la zone d'extraction prévue atteint même au nord-ouest la lisière forestière; que le ruisseau des Papeteries présent dans cette zone draine la nappe des sables bruxelliens; qu'ainsi, dans la partie ouest de la zone demandée, la direction de l'écoulement de la nappe est dirigée en direction du site Natura 2000; que la source du ruisseau des Papeteries se trouve à environ 200 mètres en aval de la future zone d'extraction; que cette nappe alimente ainsi les ...[+++]

Overwegende dat het College van Chaumont-Gistoux in zijn advies van 29 maart 2010 erop wijst dat de uitbreiding zich in de onmiddellijke nabijheid van het Natura 2000-gebied "Vallée du Train" bevindt en dat het voorziene ontginningsgeboed zelfs tot in het noordwesten tot de bosrand reikt; dat de beek "Papeteries" die zich daar bevindt de grondwaterlaag in het Brussels zand draineert; dat het water uit de grondwaterlaag aldus, in het westelijk deel van het verzochte gebied, naar het Natura 2000-gebied stroomt; dat de bron van de beek "Papeteries" zich op ongeveer 200 meter stroomafwaarts van het toekomstige ontginningsgebied bevindt; ...[+++]


Section 2. - Subventions à la restauration ou à l'entretien d'habitats naturels et d'habitats d'espèces d'intérêt communautaire Art. 30. § 1. Les travaux recevables au droit de la subvention à la restauration et à l'entretien sont : 1° le déboisement; 2° le débroussaillage; 3° la pose de clôtures; 4° l'installation d'abris à moutons; 5° le comblement de drains; 6° l'étrépage, le gyrobroyabe, le fraisage; 7° l'entretien de milieux ouverts; 8° la replantation d'essences feuillues indigènes en station; 9° la création ou le curage de mare; 10° tout autres travaux améliorant ou maintenant l'état de conservation des habitats ou des ...[+++]

Afdeling 2. - Toelagen voor het herstel en het beheer van natuurlijke habitats en van habitats soorten met een gemeenschappelijk belang Art. 30. § 1. De werken die in aanmerking komen voor de toelagen voor het herstel en het onderhoud zijn : 1° de ontbossing; 2° de verwijdering van het struikgewas; 3° het plaatsen van omheiningen; 4° de installatie van schuilplaatsen voor schapen; 5° de opvulling van de draineerbuizen; 6° het wortelsnoeien, het inzetten van mulchmachines, het frezen; 7° het onderhoud van open milieus; 8° de heraanplanting van inheemse loofboomsoorten in proefstation; 9° de creatie of de ruiming van poelen; 10 ...[+++]


Il ne sera pas tenu compte de cette remarque ; Considérant qu'un réclamant se plaint de la dislocation d'une terre de culture orthogonale (au niveau du giratoire d'accès), ce qui engendre des pertes de rendement et un surcoût des travaux agricoles ; Considérant que l'estimation qui sera réalisée par le Comité d'Acquisition d'immeubles ou, le cas échéant, par le Juge de Paix ou les Cours et Tribunaux sera établie tenant compte de cette hypothétique perte ou surcoût d'exploitation d'un solde de parcelle non intercepté par le périmètre d'expropriation. Il ne sera pas tenu compte de cette remarque ; Considérant qu'un réclamant signale que le drainage de sa parcelle d ...[+++]

Er wordt geen rekening gehouden met die opmerkingen; Overwegende dat een bezwaarindiener klaagt over de uiteenrafeling van een achthoekige akker (op het niveau van de toegangsrotonde), wat opbrengstverminderingen en meerkosten van de landbouwwerken als gevolg heeft; Overwegende dat de schatting die door het comité voor de aankoop van onroerende goederen of, in voorkomend geval, door de vrederechter of de hoven en rechtbanken uitgevoerd zal worden, vastgesteld zal worden rekening houdende met het hypothetisch verlies of de meerkosten voor de exploitatie van een perceelssaldo niet betrokken door de onteigeningsomtrek; Er wordt geen rekening gehouden met die opmerkingen; Overwegende dat een bezwaarindiener erop wijst dat de ...[+++]


Chaque rencontre de football professionnel qui draine plusieurs centaines, voir des milliers de personnes, nécessite une mobilisation de la police, que le match soit jugé à risque ou non.

Bij elke profwedstrijd die door honderden of duizenden voetbalsupporters wordt bijgewoond, moet er politiepersoneel worden ingezet, ongeacht of het over een risicomatch gaat of niet.


Le financement de cette manifestation populaire, qui draine un public important par-delà les frontières, s'effectue principalement par les autorités publiques.

De financiering van deze populaire manifestatie, die een ruim publiek van over de landsgrenzen aantrekt, gebeurt hoofdzakelijk via overheidsinstanties.


Ce facteur a également pour conséquence que Bruxelles draine un nombre significatif de patients en provenance des autres régions, souvent référés par d’autres hôpitaux.

Deze factor heeft ook tot gevolg dat Brussel een groot aantal patiënten aantrekt die afkomstig zijn uit de andere gewesten en die vaak doorverwezen zijn door andere ziekenhuizen.




Others have searched : drain orl    drain de la fondation    drain de sable    drain en sable    drain profond    drainage    draine    enseignement sur l'entretien d'un drain    grive draine    Drain    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Drain

Date index:2022-06-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)